魔是魔法的魔 - Neil Gaiman

魔是魔法的魔

Neil Gaiman

出版时间

2008-10-31

ISBN

9789866665134

评分

★★★★★
书籍介绍
小說界的達文西,當代奇幻大師! 連續數年攻佔英、美、德、法、西班牙、以色列各大獎項和暢銷榜! 適合闔家觀賞的精采都會神話集! 這是尼爾.蓋曼第一部針對青少年讀者所編選的短篇故事集。但是不要誤會,尼爾.蓋曼迷人的寫作題材,像是恐怖、失落、死亡、孤獨、成長的迷惘、生活的奇想、還有騙術!這本裡面都有,只是調味剛剛好,不太鹹也不太淡,所以大人小孩都可以一起欣賞! 蓋曼最驚人之處在於,他總是能善用古老的神話傳說、民間故事或日常生活習以為常的規則中變出新鮮的故事,彷彿魔術師般神奇。在〈二十四隻畫眉鳥事件〉中,他大量運用了鵝媽媽童謠中熟悉的童話角色與趣味典故,串成一個冷硬派推理故事;〈騎士精神〉中,引用了「亞瑟王傳奇」中尋找聖杯的梗,讓可愛的老太太與神祕陌生人來一段精采的過招;〈十月當主席〉則是有趣的「戲中戲」,故事中的人在講故事,究竟十月會發生什麼樣的故事? 蓋曼自己曾說: 「你若在對的年紀閱讀對的故事,那些故事永遠不會離你而去,雖然你可能會忘記作者或故事名字,但是如果故事讓你感動,它就會永遠伴隨著你,盤旋在你心智裡鮮少回憶起的區塊。 「短篇故事是進入其它世界和其它心智和其它夢的小窗戶,是你可以進行的旅途,讓你到宇宙遙遠的一端,又能即時趕回來吃晚餐。 「如果你把字母排列適當,每個字母都是神奇的,你可以用字母創造魔法,還有夢,我希望還能創造出一些驚奇……」(摘自《魔是魔法的魔》前言) 為他的短篇小說創作下了最佳的注腳。
AI导读
核心看点
  • 尼尔·盖曼首部青少年短篇集,融合恐怖与成长迷惘
  • 重构神话传说与童谣,如亚瑟王与鹅妈妈典故
  • 包含《坟场之书》雏形,展现都市神话的奇想魅力
适合谁读
  • 喜爱奇幻文学与都市神话的青少年及成年读者
  • 喜欢短篇故事、追求阅读节奏轻快的文学爱好者
  • 对尼尔·盖曼作品感兴趣或初涉其创作风格的读者
读前提醒
  • 部分篇目与其他短篇集重复,建议核对目录避免重读
  • 译文质量评价两极,部分读者认为未能尽显原文意境
  • 故事风格跳跃多变,适合碎片时间阅读或睡前翻阅
读者共识
  • 短篇比长篇更见功力,信手拈来的幽默感令人惊喜
  • 《巨魔桥》《骑士精神》《太阳鸟》等篇目广受好评
  • 好故事会融入灵魂,盖曼的文字具有持久的感染力

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • ""I didn't think you'd come back,"said the troll"
  • "在你欣赏诗的同时,诗也会改变你,听闻之后,诗歌便植根在人们心底。他将被传承给他们成为他们的一部分,他的旋律将融入思维,它的意象会改变谈吐;他的内容、观点与愿景将成为毕生的追求。在世代交替之后,他们初生的子女便会知晓这首诗,二随着时代的变迁,很快就不会再有子女降生。诗已经不再需要他们了,只有那首诗会留存下来,它将化为人形,行走于广袤的已知时空,不断散播自己。"
  • "奇幻小说会浸入你的骨髓。有时,当我经过一条道路的转弯,看到起伏的,郁郁葱葱的山坡上的小村,以及后面奈尔更高,更陡峭、更灰暗的丘陵,还有远方的山脉和迷雾,便不由得想起《魔戒》这本书一直深藏在我的心底,而眼前的景色令它浮现出来。"
作者简介
尼爾.蓋曼(Neil Gaiman) (1960~)《美國眾神》作者,被譽為「美國之寶」、「文學界搖滾巨星」,名列《Dictionary of Literary Biography》十大後現代作家,史蒂芬‧金更封他為「故事寶窟」。 他有如「文壇的達文西」般,從漫畫、散文、小說、電影劇本、歌詞創作、兒童故事,到奇幻、科幻、驚悚小說,均無一不精的鬼才作家。 27歲時,他便以漫畫「Sandman系列」崛起,著名的黑暗幽默風靡了在九○年代歐美大眾,更獲獎無數,成為歐美漫畫迷心目中的最愛與經典。小說創作也迭獲佳評:長篇小說《星塵》獲創神獎、中篇故事《第十四道門》(Coraline)獲星雲獎,代表作《美國眾神》不僅獲得多項大獎,也囊括紐約時報等各大暢銷榜;此外更有不少精彩短篇小說創作。蓋曼的才華洋溢,創意驚人,擅長融會現代都市文明與古老奇幻傳說,交織人性的幽暗與瑰麗,想像力大膽豐富,筆觸簡練詼諧。2007年電影《貝武夫:北海的詛咒》劇本即出自他手。 著名獨立音樂女歌手Tori Amos屢在創作歌曲中讚揚蓋曼,並引用他作品中的意象。Google總裁Matt Cutts更是蓋曼的超級書迷,曾在自己的部落格上公開表示:「如果你不認識尼爾蓋曼,我為你感到遺憾;但也為你高興,因為你可以從頭閱讀他的作品。」
用户评论
有几篇相当不错
最爱吃货故事太阳鸟。另外有坟场之书的短篇,赛拉斯在里头的设定是吸血鬼。
感觉像基佬大叔的“灵光一闪集”。最喜欢的两篇:巨魔之桥,骑士精神
不是尼尔最好的故事书
翻译的平平,没能体现出NG文字的意境和美感
短篇很棒,节奏抓的很好
盖曼最惊人之处在於,他总是能善用古老的神话传说、民间故事或日常生活习以为常的规则中变出新鲜的故事,彷佛魔术师般神奇
玄幻,老太太在商店买个了尘垢的杯子,竟然是圣杯,然后被骑士领走了。再去商店看到一个破旧古老的油灯,她没有买,理由是没处放。一个普通又神奇的商店,一个普通又神奇的老太太。
最喜欢《巨魔桥》和《太阳鸟》
巨魔之桥的翻译很有意思
收藏