親愛的人生

艾莉絲.孟若(Alice Munro)

出版社

木馬文化

出版时间

2013-12-01

ISBN

9789865829742

评分

★★★★★
书籍介绍
2013諾貝爾文學獎得主 艾莉絲.孟若封筆之作 紐約時報最受矚目好書 華盛頓郵報最受矚目小說 多項報章雜誌年度佳作 《追風箏的孩子》胡賽尼盛讚:被閱讀大眾低估的了不起小說家 《1Q84》村上春樹親筆翻譯、私心最愛的10位小說家之一 在這部卓越的小說集中,艾莉絲.孟若描寫出一個人因為某次意外的遭遇、決定不做什麼,或僅僅是因為一個簡單的命運轉折,而從此改變了一生,讓他或她離開原本的道路,選擇新的存在或思考方式。 孟若筆下的人物是有缺陷的,而且非常人性化:來到異鄉參加她第一次文學宴會的詩人,與老練的報紙專欄作家猛然滋生情愫;剛離開戰場的士兵,原本該回到自己的未婚妻身邊,卻選擇在目的地的前一站跳下火車;富裕的年輕女人與為她父親處理地產事務的已婚律師發生不倫之戀;通姦的母親和她被忽略的孩子;內疚的父親……透過孟若堅定的洞察力,這些生命以它們寧靜的深度吸引著我們,並以意外的轉彎使我們驚訝—— 〈抵達日本〉年輕的女詩人第一次參加她的文學界宴會,孤寂的席間與一名記者互生好感,儘管無疾而終,卻在接下來決定帶著女兒、橫越大陸,奔赴一趟過程與結局都出人意料的旅程。 〈離開馬佛利〉家教嚴謹的女孩,某日竟在下班途中人間蒸發、不見蹤影;數年之後,曾於夜晚護送她返家的員警竟發現她帶著一雙兒女悄悄回到鎮上。但是,這女孩不僅再度離開了小鎮,還留下了兩個孩子…… 〈採礫場〉與巡迴劇團裡的年輕演員發生婚外情的母親,帶著兩個女兒搬出原本的家,跟肚裡孩子的生父住到城鎮邊緣的採礫場拖車裡,等待生產。隨著冬天過去,原本看似自由的重生一如廢棄採礫場中的融雪,竟化作美麗卻薄弱的一潭深水。 〈天堂〉受人景仰的小鎮醫生,年輕時便因故與姊姊分道揚鑣、再不相往來;多年後,姊姊隸屬的室內三重奏巡迴到鎮上表演,醫生的妻子瞞著丈夫,邀請鄰居與三位音樂家來到家中同歡。然而,小鎮醫生回到家時,音樂會卻尚未結束。 〈自尊〉為鎮上銀行家之女處理會計事務的男子,兩人都因父母雙亡、長大後又單身,結成一股彼此照料卻又踏不進婚姻的交情。 〈柯莉〉富家女與為其父處理地產事宜的律師發展出不倫之戀。不久,一名女僕寄來了勒索信,兩人商討出一個解決辦法——並得到一個出人意料的答案。 〈火車〉剛退伍的年輕人,本來應該要回到故鄉、與他的未婚妻團圓,卻選擇在前一站跳下火車,進入一塊陌生的農場,與另一名陌生女子展開另一種人生。 〈湖景〉年長的婦人為了治療記憶方面的毛病,得去另一座城市看另一個專科醫生。她提前一天開車到達目的地,發現自己來到一個彷彿卡夫卡小說中的城市。 〈多莉〉為文壇二線文人作傳的文字工作者,與登門推銷化妝品的婦人結為好友,直到某日婦人的車拋錨、沒辦法離開,只得留下過夜。誰想得到,那婦人竟是自己丈夫的舊識…… 〈終曲〉收錄四篇孟若的半自傳故事:眼、夜、聲音、親愛的人生。 本書收錄的14篇故事,大多發生在她的家鄉休倫湖附近,某些甚至離她的家很近——而一組驚人的四篇自傳體故事,則提供了讀者一個前所未有的、得以窺探孟若自身童年的機會。在她清晰的視野與無與倫比的說故事天賦下,《親愛的人生》展現了生活可以怎樣地古怪、危機四伏,又極度地平凡。
AI导读
核心看点
  • 诺奖得主艾丽丝·门罗的封笔之作,收录多篇短篇佳作。
  • 聚焦平凡生活中的意外转折,刻画人物内心的隐秘与挣扎。
  • 以冷静克制的笔触,展现人性缺陷与生命深处的宁静深度。
适合谁读
  • 喜爱细腻心理描写与深度人性探讨的文学爱好者。
  • 对艾丽丝·门罗作品感兴趣或想入门其风格的读者。
  • 在平淡生活中寻找共鸣,思考命运与选择意义的读者。
读前提醒
  • 故事看似平淡无奇,需耐心品味细节,领悟文字下的深意。
  • 部分篇章带有自传色彩,可结合作者生平背景进行阅读。
  • 注意不同译本差异,若遇语句不通可尝试对比其他版本。
读者共识
  • 文字凝练含蓄,不直接解释,谜底藏在故事土壤之下。
  • 充满对生命的怜恤与温情,展现对人生际遇的坦然接纳。
  • 日常如湖水般平淡,细读却觉无奈与偶然,引发深刻遗憾。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "无论发生什么都欣然接受。一切都是礼物。我们给予,我们接受。"
  • "从火车上跳下来应该意味着某种取消。让身体振奋起来,让膝盖做好准备,进入一团不同的空气之中。你期待着虚无。但却得到了什么?立刻被一堆新事物包围,要求你的关注,而你坐在火车上看着车窗外时是不会这样的。你在这里做什么?你要到哪里去?某种被未知的东西监视的感觉。成为干扰分子的感觉。周围的生命正在从你看不见的有利位置得出关于你的结论。"
  • "如果你是女性,献身任何东西都会让你变得荒谬可笑。"
  • "无论你早前可能有过怎样的残疾,只要活到现在就可以在很大程度上将那些缺陷抹去。每个人的脸都会遭受岁月的侵蚀,绝不仅仅是你的脸。"
  • "接受一切,悲剧就此消失。或者至少,悲剧变得不那么沉重了,而你就在那里,在这个世界无拘无束地前进。 现在,再见。"
  • "“重要的是开心,”他说,“不管怎样。试试看。你可以的。会变得越来越容易。这和环境没关系。你无法相信这种感觉有多好。 接受一切,然后悲剧就消失了。或者至少,悲剧变得不那么沉重了,而你就在那里,在这个世界无拘无束地前进。”"
  • "我就是这样。我就有所保留,大多数时候都是。"
  • "大部分人寧願通過相機鏡頭,而不是用眼睛直接去看真正的景色。"
作者简介
艾莉絲.孟若(Alice Munro) 2013年諾貝爾文學獎得主。艾莉絲.孟若自1968年初出文壇,推出處女作Dance of the Happy Shades,旋即榮獲象徵加拿大最高榮譽的總督文學獎。她創作超過四十年生涯,出版十四本短篇小說集,及一部長篇小說,至今獲獎無數,包括三座總督文學獎、吉勒文學獎、美國國家書評人獎,及2009年獲頒曼布克國際文學獎(Man Booker International Prize)。 擅長短篇小說經營的她被譽為當代的契軻夫,但作品內容更為日常。她的小說一貫素樸,故事人物簡單,但在平素的表象背後,是費盡工夫的結構經營、文字推敲。這些故事微小而日常,現實殘酷冷漠,作者敘事大巧若拙。 現年八十二歲,已臨人生暮年的艾莉絲.孟若最新作品《親愛的人生》隱微蘊含著告別的語調,她說:「這幾篇文章不算故事,倒是各成一格。在感情的層面有自傳的寫實感,可是卻不全然是真人實事。」本書的故事背景在1940至1970年代之間,書中人物都平凡無奇,卻必須忍受生命中或大或小的風暴(如經濟大恐慌、二次世界大戰、戰後的文化動亂,乃至於個人生命中的小風波等等),同時還有歲月的折騰。
用户评论
門羅的最後一本短篇小說集?不知道是原文?翻譯?豎排的關係?看得不夠投入…还是有亮点的,例如《多莉》很细致描写了一个老年女人在老公偶然遇见多年前的恋人之后吃醋并离家出走的情绪,她在心里OS很多,最后还是在隔天就驾车回家,老公含蓄又明确表达对她的感情。那种温情,娓娓道来…
为什么台湾翻译英文流行小说都还能看,一到纯文学类的就语句都不通顺
《亚孟森》真好。《火车》真好。不能言语。真厉害啊,在短小的篇幅内,始终提炼着人生里揪住人心的精魂一般的东西,把时间翻覆于股掌,精魂始终不灭。她的文字从不是解释性的,而是凝练的,谜底就在故事的土壤之下。可以悟,却不能给。
艾麗絲孟若小說的魅力不在於他的故事本體,而在於他敘事的能力。故事很平淡無奇,類似一種八卦。但或許是他的小說的誠懇類似華語散文的真,而顯得吸引。而整本書就如同他的書名《親愛的人生》,很淳樸的,沒有過多的修飾。但在讀完以後,有種遺憾。如同對於生命,有種必然的遺憾。而那遺憾究竟是什麼,說不清。
总觉得她对我来说还太早了
门罗有他的宇宙。父亲对他说的没关系,与母亲之死,成为了宇宙里两大永恒支柱
老年門羅的封閉之作,比起之前的幾本書,這本多了一些生命的憐恤和溫情,一種對人生際遇的坦然接納。《亞孟森》、《離開馬佛利》、《科莉》、《多莉》是最喜歡的四篇。
覺得孟若很擅長寫小孩視角,那種天真單純又敏感細膩的洞察。
下载
收藏