言葉之庭

这本小说最动人的地方，不在雨中的浪漫邂逅，而在它把「边缘人」如何互相看见、互相搀扶写到了骨子里。雪野被同事排挤、自我贬低，孝雄轻易否定自己的才华，连配角相泽、秋月的母亲、母亲鞋柜里那些鞋，都各自背负着外人看不到的地狱。新海诚以小说的笔力，让这些处在人生迷茫里的人，在雨天的凉亭中偶然交汇，彼此照见。它不写天才的闪耀，而写普通人如何承认「自己并不特别」之后，仍愿意为某个人重新迈出脚步。适合愿意慢下来、读得进细腻心理与和歌意象的读者；若追求情节爽感，或许会觉得它过于含蓄。

作者簡介 新海誠 Makoto Shinkai 一九七三年出生於長野縣。動畫導演。 二〇〇二年推出幾乎由他一人製作的短篇動畫《星之聲》而備受矚目，此後陸續發表《雲之彼端，約定的地方》、《秒速5公分》、《追逐繁星的孩子》、《言葉之庭》等作品，海內外對其評價甚高。另有小說作品《小說・秒速5公分》。 【日本各界名人對於新海誠的評論】 評論家、漫畫家、小說家 大塚英志 ───第一次在心中默默認同，此作品超越了這一世代的感覺。 漫畫家、插畫家 藤島康介 ───這是一部僅用極少數人參與製作而成的作品。其作品的成熟度和細節的描述，出乎眾人意料。整部作品是動畫電腦非常成功的典範。 《貓的報恩》製作人 高橋望 ───這是一部完成度極高的作品，對於新海導演用尖端技術，所表現的手法印象深刻。 日本數位視覺偶像創始人 由水桂 ───新海誠是目前最備受矚目的CG藝術家之一。對於引起觀眾的共鳴與興奮，擁有與生俱來的素質。 譯者簡介 黃薇嬪 在百萬人口的城市裡，與四周格格不入的兩人，邂逅在寂寞的雨中。 不是以世俗給他們的身份，而是以原本降生地球的姿態，偶然相逢。 突然，雨天也不再那麼討厭了。 莊雅琇 日本法政大學大學院畢業，現為專職譯者。譯有《給10年後不後悔的自己》、《傳奇筆記本MOLESKINE：書寫個性人生的61則手帳活用術》