永不告別 - 韓江

永不告別

韓江

出版时间

2023-07-17

ISBN

9789864897988

评分

★★★★★
书籍介绍

小說家慶荷自從寫了一本描述屠殺的書之後,就開始做噩夢。她曾經計劃和攝影師朋友仁善一起拍攝和夢境有關的紀錄片,但後來仁善爲了照顧母親而回到濟州島。

冬季的某一天,因意外住院的仁善,請求慶荷立即前往濟州的家裡照顧她的小鳥。慶荷在暴風雪中歷經千辛萬苦,終於到達仁善的家,她在那裡看到了仁善的家族史,那是七十多年前在濟州發生的平民大屠殺:濟州四三事件。

仁善的父親因失去全家人而悲痛欲絕,但還得在監獄裡度過十五年;她的母親則同時失去父母和妹妹,連哥哥也生死未卜,只能和姐姐兩個人相依爲命。在屠殺之後,仁善的母親爲了尋找哥哥的行蹤,數十年來沒有放棄進行平靜的抗爭……

在暴雪中孤立的黑暗房屋中、在微弱的蠟燭下、在光與暗之間、在成千上萬永恆緩慢下降的雪花中,她們懇切地思念已經不在這裡的人。

韓江

1970年生,韓國文壇新生代暢銷女作家,是亞洲獲得國際曼布克文學獎的第一人。她畢業於延世大學國文系,現任韓國藝術大學文藝創作系教授,父親也是小說家。1993年,她在《文學與社會》季刊發表詩作,隔年以小說《紅錨》榮獲《首爾新聞報》的年度春季文學獎,開始進入文壇;1999年以作品《童佛》贏得「韓國小說文學獎」,2000年贏得「今日青年藝術家獎」,2005年,以中篇小說《胎記》榮獲「李箱文學獎」,成為史上第一位獲此文學大獎的「70後」作家。

2010年,她以《戰鬥氣息》榮獲韓國「東里文學獎」,2014年以《少年來了》榮獲韓國「萬海文學獎」,2016年《素食者》榮獲國際曼布克文學獎,2017年《少年來了》榮獲義大利「馬拉帕蒂文學獎」。2018年出版的《白》,是韓江結合自傳、富實驗性質的作品,再度入圍了國際曼布克文學獎決選,獲英國《衛報》選為「今日之書」...

(展开全部)

目录
第一部鳥
1 結晶
2 線
3 暴雪
4 鳥

显示全部
用户评论
原本我以为新书也是同《少年来了》一样,借不同视角直面血肉模糊的过去。但其实不太一样的,读完之后好像做了一个很长很长的梦,梦境的分界线是二十克的鸟儿与漫天飞雪,生与死,现实与梦境,一线之隔。如果《少》是块镜子,那么《永不告别》就是镜面上的一层雾。看得我想哭。
老实讲,我不太喜欢读用历史事件做底做核心的小说,好像那样辛苦的调研书写就一定书写成有多少力量与宣言的作品。但是韩江这一本确实很厉害,对人物、对故事、对历史的书写都很节制,好像攥着紧紧的笔,攥着不能随意释放的力量。写人物的痛与疏离,确实是韩江才能写到位的内容,写暴雪天回到济州岛,救的当然不仅仅是那只鹦鹉,也串联了曾经的雪天与其中无声的悲痛,同样混杂了鲜血、迷途、无处可呼喊的求救。第二部在生死界限的灵魂再现,历史同时再现,在第一部的基础上发出了声音。第三部仁善的长独白真是不敢细看,因为“看得越仔细越觉得痛苦”。真是难受啊,等过段时间再看看。另外很喜欢仁善妈妈曾经看过昏迷的仁善灵魂那一部分,真痛心,因为那里面包含了爱。
韩江是深得环境描写作用的,前半部分“暴雪山庄,的论异氛围如看鬼片。面对内战,韩江没有选择控诉,而是借在暴雪里千亍去广阔的历史天地中留痕、拨云见日。就像鲁迅在《父亲的病》里写自己在父亲临终前大喊大叫,事后回想没有让父亲安心走去而痛苦、愧疚。 书中的“遗族”面对亲人的最后一面,首先关心的是发型与洁净程度,这又不是一种莫大的伤害?爱是可怕的痛苦,也是一颗幸福的子弹。
韩江说她希望这是一部 关于极致之爱的书。看到最后第三部分的我,在梦境与现实的交叉中,心逐渐的沉下去。直到关上书的那一刻,才发现已经泪流满面了。这是关于人性的爱,这是一份很宽的爱,各种纬度的爱。这一次,韩江,将死写为生。就像是在济州岛一片白茫茫的雪地里,和大树一起,聆听这份沉痛历史的故事,雪花很轻,爱很重。最后这片雪地上,轻轻的,什么都没有留下,有一只鸟儿飞过。
在36度的热浪里读得喘不过气。意外地发现和前几日读的《鬼地方》有不少相似之处,不过人物间沉默的背负坚实了太多——说来就来,说去就去,说看就看,说留就留。特别喜欢第三章里仁善照料母亲的描写:“我就像熬了整夜烧焦的粥一样,和妈妈一起沸腾、流淌……时间永远不会流逝,不会有人来救我们。”有机会想把见面会的内容译出来。
和《少年来了》写法完全不同 在环境中被磨损的人与历史 毕竟也是写出了《素食者》的韩江
Z-Library
收藏