日本#MeToo第一槍
這是一則比黑暗更黑暗的故事。
★鼓勵無數受害者，給予強而有力的勇氣！★
即使是小蝦米對上大鯨魚，也要奮力一搏，尋求真實與正義。
受害者不可恥，該撻伐的是傷害的加諸者，性暴力，必須被終結。
受同業前輩性侵，身為記者的受害者伊藤詩織，承受巨大精神壓力的同時，仍直搗問題核心；意圖向大眾傳達強暴受害者在權力傲慢的壓迫下，還得面對法律及社會體制的不足──也就是黑箱──的殘酷真相。
一起不可饒恕的性侵案，就此變成了密室事件，尋求正義的過程，面對的是一個個開啟不了的黑箱，真相就此被封閉。
以權職作為惡行的藉口，有多少加害人仍在大眾的默許下逍遙法外？又有多少受害者發聲捍衛自己，換來的卻是大眾的控訴？
2013年，伊藤詩織遠赴紐約攻讀學位，期間結識了TBS電視台華盛頓分局局長山口敬之，並在對方的承諾下期待能得到新聞業的工作機會。
恰逢雙方都回到日本時，兩人相約居酒屋，原以為主要是討論提供工作機會，沒想到山口只是不斷吹噓自己與總理等政商界有權人士的人脈。席間伊藤開始察覺身體的不適感，意識也逐漸模糊，平日酒量相當好的她幾乎可以確定自己被下藥了。
兩人一同搭上計程車後，雖然伊藤要求在車站下車，山口卻以工作機會的名義為由強留下她。從車上到飯店的這個過程，伊藤近乎沒有記憶，等到她再次恢復意識，她已是全裸的躺在飯店床上，山口正跨坐在她身上。
飯店的攝影機證實，當晚伊藤是被抱進房間的，然而山口的證詞完全否定了自己的惡行：「妳從廁所出來之後，還很正常地說喝太多了，就自己爬上我的床。」
2015年伊藤向警視廳諮詢，高輪警察署在月底以準強姦嫌疑受理了告訴狀，開始搜查。6月初雖然發行了逮捕狀，但當時的警視廳刑事部長卻在準備於成田機場逮捕山口前際，下達了停止命令。之後再經過1年4個月左右的調查之後，東京地檢署以嫌疑不充足為由判決不起訴。
2017伊藤向審查會提出了再審要求，並以「詩織」這名字出席召開了記者會。而山口則於自己的臉書社群上反駁「自己從未觸法」。
即便再次審理，檢查審查會仍決議不起訴。
兩次刑事訴訟皆不起訴，2017年9月，以非自願性行為而承受精神上的壓力與痛苦，伊藤向山口提起民事訴訟，求償1100萬。同年12月，舉行第一次民事訴訟第一次口頭辯論。
為喚醒社會大眾對於性暴力的意識，更為控訴日本社會在處理性暴力的冷漠應對，伊藤以本名出版了這本事件紀錄。
身為記者，她有著強烈找出真相的決心，回首痛苦記憶將只有當事人知曉的密室對話，及她在提出強姦被害與起訴狀後所遇到的司法及媒體高牆，全都記述在本書中。
每個地方都有Black Box，強暴受害者勇敢道出自己的經歷，只為停止這種最沉默的傷害。
「正義」是我一生的信念。此書是一記社會的警鐘，讓我們理解，性暴力倖存者和所有犯罪被害人一樣，要的是同理與支持，而非責備。----- 新北市市長 侯友宜
各界推薦（按筆畫排列）
寶瓶文化社長兼總編輯 朱亞君
空姐 我是莎拉
作家／心靈工作者 柚子甜
吾思傳媒 女人迷總編輯 柯采岑
勵馨基金會執行長 紀惠容
國際新聞記者 翁琬柔
科普心理作家 / 愛情心理學家 海苔熊
現代婦女基金會執行長 范國勇
作家 番紅花
演員 温貞菱
東華大學通識中心講師╱粉絲頁「單親媽媽和她的小孩」作者
律師 賴芳玉
《不再沈默》作者 陳潔晧
作者簡介
伊藤詩織（いとう しおり）
1989年出生，獨立記者。目前主要在《經濟學人》、半島電視台以及路透社等外國媒體發佈影像新聞和紀錄片。
譯者簡介
高秋雅
實踐大學服裝設計學系畢業。
現從事翻譯工作，譯有《整理瘦身收納法》等書。
- 日本MeToo运动先驱，揭露司法黑箱
- 记者视角深度剖析性侵维权艰难历程
- 直面父权压迫，展现受害者坚韧勇气
- 关注性别平等与女性权益的读者
- 对日本社会文化及司法体系感兴趣者
- 希望了解MeToo运动真实面貌的人群
- 内容涉及性侵细节，请做好心理准备
- 建议结合纪录片《日本之耻》对照阅读
- 关注作者对司法程序与社会偏见的反思
- 作者勇气可嘉，为沉默者发出强音
- 深刻揭示日本司法系统对受害者的冷漠
- 文笔虽平实，但社会意义与震撼力极强
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "终于，山口停下了动作。而我也气息奄奄地向后横躺下去，同时在脑子里搜索着骂他的话。在此之前，我一直反复哀求“请你停下”，气势太弱了。 我劈头用英语骂了他一句： “What a fuck are you doing!” 这句话翻译成日语，或许只是“你想要干什么！”但实际上，它是更为激烈的脏话。 “Why the fuck do you do this to me?” “I thought we will be working together and now after what you did to me, how do you think we can work together?" 事发之后"
- "两周 前，我在美国的亚利桑那州爬山时，突然， 眼泪就落了下来。被 强奸后的那个早晨我听到的 话又复苏了，仿佛我又重新经历了一遍那段时间。事情已经过去三年多了，可回忆仍旧毫不留情地袭来。它究竟要纠缠我到什么时候？ 坐在山岩上，我一边等待泪水止住，一边想：每个人都是带着不同的性别出生的，性是我们成为人类的基础。因此，如果把人比作家，那么性侵害就是破坏了这个家的基石。然后，影响将一路波及到和我们一起生活的伴侣、家人、朋友，直到社群。所以在非洲，强奸被作为战争的武器；在缅甸，为了所谓的“民族净化”，罗兴亚人也被施加了性暴力。加害者大概很清楚他们的行为对人、家与社群的破坏吧。 我的家在我睡着的时候被破坏"
- "说来不可思议，我从案发当日起，对山口其人就不曾抱有愤怒之情。若说有怒气、不满，都是冲着警察、咨询热线、医院的处理方式而去的。 父亲的话，让我想起警察曾经说过： “你要哭得更凶一点，更愤怒一点，不然人家感受不到的。受害者就该有个受害者的样子啊 之后，我也向精神科的医生咨询过这个问题。据说，遭到虐待的孩子在提起自己经受的伤害时，会采取一种跟朋友聊天似的轻描淡写的态度。这叫作“解离”。"
- "“拥有权力与头衔的人发出的怒吼，即使置之不理，也会响彻人间。然而，那些羸弱细小的声音却不一样，它们无法抵达国民或世人的耳中。成为传递这种声音的桥梁，或许才是新闻报道的使命。”"
- "为了详细了解强奸报警数最高的瑞典实际状况究竟如何，我走访了斯德哥尔摩南综合医院的“强奸受害紧急救助中心”。 这里采取“三百六十五日×二十四小时”制度，为性侵的受害者们昼夜不息地提供服务。巨大的综合医院建筑，有两处紧急救助中心的入口；其中一个入口不需要经过等候室，可以不和任何人打照面，直接抵达挂号台；中心的内部，为了保护来访者的隐私，非常细致地设置了隔断；虽说不提供住院服务，但开辟了供来访者躺卧休息的空间。 另外，在强奸发生后十日之内，都可以利用“性暴力受害物证采集包”进行检测。检测结果将由中心保管六个月。受害者可以首先在中心接受检查、治疗及心理辅导，待一系列救助措施都结束之后，再考虑是否报警。"
- "她们是在想办法让我活下去。 Survivor（幸存者），性受害者往往被这样称呼。但我却想，我们每一天还都在求生的路上啊。怀着深深的爱与敬意，献给努力活过每一天的你。 最后一句，看到最后，我真的哭了。 最近看到新闻说纱织终于胜诉了。不容易！大家都是在每一天努力热爱生活，过好每一天！！"
- "听到新闻时，我想起最初那个寄宿家庭的妈妈曾教导说：“就算被人拿枪逼着，也千万不能上他的车。被枪射伤了，也要拼命逃。要是上了车就一切都完了，谁也没法子找到你。所以，你要在那里留下血迹。这样一来，就留下了线索。”"
- "男友的工作，每两年一次，要在世界各地轮流转换岗位。他说，希望我能跟他走，回归家庭，空余的时间教教瑜伽也可以。 我喜欢瑜伽，甚至专门为此跑去印度修行。但深知我梦想的男友，却说出这种话来，我真希望他是半开玩笑的性质。可惜，唯有他提议的这一点，我是无论如何也不能接受的。 我迄今为止所有的努力，都是为了成为一名记者。在经过了多次深谈之后，我和男友选择了分手，各自奔赴自己的前程。"
