他們先殺了我父親

黃良

出版社

高寶

出版时间

2019-01-08

ISBN

9789863615996

评分

★★★★★
书籍介绍

一九七五年,柬埔寨這片美麗的土地被紅色高棉政權佔領,一夜之間化為人間煉獄,生靈塗炭。

年僅五歲的柬埔寨女孩黃良沒有被暴行粉碎,她以愛與勇氣,堅韌地存活下來,在恐怖與黑暗之中,綻放了生命的燦爛。

雄偉華美的吳哥窟何以幻滅為一座衰頹的廢墟?終年沐浴燦爛陽光之中的柬埔寨人民臉上為何失去了笑靨?

身為一位政府高官的女兒,黃良在柬埔寨的首都金邊過著無憂而富足的生活──直到她五歲那年。

一九七五年四月,波爾布特的紅色高棉軍隊入侵金邊。毀滅性的飢荒與疾病吞噬全國,泯滅人性的暴政碾碎千萬人民,黃良一家人被迫展開逃亡,流離失所。

黃良在一個個勞動營間顛沛流離,承受飢餓貧苦的煎熬,經歷失去至親的悲痛,她沒有放棄希望,堅毅地在絕境中求生。一九七九年,紅色高棉終被推翻,黃良終於與倖存的家人團聚。

黃良道出一個令人痛心卻又充滿希望的故事。一個家庭歷經恐怖而支離破碎,卻仍以無比的勇氣與無限的親情,走出了紅色高棉的夢魘,奇蹟般地浴火重生,讓全世界看見了生命的韌性與希望。

這是柬埔寨女兒黃良的回憶錄,也是所有柬埔寨人民心底最沉重、悲痛的過往。她寫下深刻的記憶,真實地揭露紅色暴政的真相,也展現了生命的堅韌,提醒每一個人都不應忽視世界上正受苦的人們,我們都可以付出那麼一點心力,一同為阻止悲劇而努力。

黃良,作家、講師、人權護衛者,一生致力於在祖國柬埔寨與全世界促進平等和人權。柬埔寨基金會的發言人、「無地雷世界運動」國家發言人。世界經濟論壇選為「明日100位全球青年領袖」之一。黃良已經回到柬埔寨三十多次,現與丈夫住在美國俄亥俄州。另著有《幸運的孩子: 柬埔寨的女兒與她遺留在故鄉的姐姐重逢》。

譯者 蔣慶惠,國立清華大學外語系畢,曾任無線及有線電視台節目、文學小說及商管書籍翻譯。現居紐約,任職廣告行銷專業。

精彩摘录
  • "what happens to people when they die. No one knows for sure, but it is believeed that at first they sleep peacefully, not knowing they are dead. They sleep for three days, and on the third day they wake up and try to return Home. That's when they realise they are dead. They are sad but have to make "
作者简介
黃良,作家、講師、人權護衛者,一生致力於在祖國柬埔寨與全世界促進平等和人權。柬埔寨基金會的發言人、「無地雷世界運動」國家發言人。世界經濟論壇選為「明日100位全球青年領袖」之一。黃良已經回到柬埔寨三十多次,現與丈夫住在美國俄亥俄州。另著有《幸運的孩子: 柬埔寨的女兒與她遺留在故鄉的姐姐重逢》。 譯者 蔣慶惠,國立清華大學外語系畢,曾任無線及有線電視台節目、文學小說及商管書籍翻譯。現居紐約,任職廣告行銷專業。
目录
作者註
金邊 一九七五年四月
安氏家族 一九七五年四月
取得政權 一九七五年四月十七日
撤離 一九七五年四月

显示全部
用户评论
博客来购书21 一直对东南亚国家抱有好奇心。主人公面对战争,失去一个又一个的家人后,还能用客观冷静的笔触完成这本书,难得可贵。虽然历经磨难 但是结局fine就ok了。当然也没有书腰那么夸张,什么哭着看完。
從頭哭到尾這個描述實在是,很難達到的,即便苦難和苦難之間無法比較。
恐怖
在经历了一系列的绝望之后,游离着一股令人不太舒适的疏离感。可是也无法去指责什么,只能借用原文唏嘘一下,“要回头已经太迟了。”
下载
收藏