貝加爾湖隱居札記 - 席爾凡.戴松

貝加爾湖隱居札記

席爾凡.戴松

出版社

木馬文化

出版时间

2020-06-02

ISBN

9789863597971

评分

★★★★★
书籍介绍

21世紀的《湖濱散記》

恐慌世代讀者最需要的心靈書寫

一段隱居原始森林的人生思考

倘若你有以下症狀:

#以前的我話太多了

#我想要寧靜

#太多信沒回且太多人要見

#我嫉妒魯賓遜

#實在很懶得買菜

#為了能鬼吼鬼叫和過一絲不掛的生活

#因為討厭電話和引擎噪音

那麼讀讀這本書,並且找個地方,讓自己短暫地

靜靜休息一陣子吧

「『隱居』乍看遠離生活,然而這本『隱居之書』卻站在與社會相依存的觀點,告訴人們生活是一門藝術,而非令人鄙視之事。」────《科克斯書評》(Kirkus Reviews)

「我行前隨身帶了書、雪茄和伏特加酒。

其餘的東西──空間、寧靜和孤獨

──那裡已經有了。」

法國記者席爾凡・戴松曾向自己許諾,要在四十歲前去森林裡過一段隱居生活。於是,他前往西伯利亞自然而孤獨的荒野────貝加爾湖畔的一座小木屋裡住了六個月。離小木屋最近的村莊在一百二十公里外,他沒有鄰居,偶爾會有熊訪客。

在西伯利亞的荒涼森林裡、神祕靜謐的貝加爾湖畔,小木屋四周是無邊無盡的自然景致,冬季氣溫會降到令人凍僵的攝氏零下三十度;到了夏天,化不開的冷空氣成為瀰散在湖面的霧氣,更讓人覺得這裡是流放之地。

▍在這裡,我見識了冬天和春天、幸福、絕望,乃至於平靜。

兩隻狗、一座燒柴鍋爐,以及一扇面湖的窗戶,這是戴松僅有的東西。他靠自己的雙手將小木屋內部打造成像梵谷在亞爾小鎮那間黃房子,自然明亮且毫不矯飾。他每天的生活逐漸簡化成幾個行為:砍柴、釣魚、煮飯;而陪伴他的只有書籍、伏特加與雪茄。

「在這片無人之地,我替自己打造了一段清明又美麗的生活,我度過一段深居簡出的儉樸日子。我依山傍水,得以凝視日子一天天流轉。我砍柴、釣了自己的晚餐、讀很多書、到山裡健行,並在窗邊喝伏特加。這座小木屋是個絕佳的觀察站,能一窺大自然的各種動靜。」

在這片荒原中,他逐漸馴服了空間、時間,每一天都在發掘忙碌生活與旅行中無法帶來的體驗;最後他以緩慢沉穩的步調,創造出屬於自己的、簡約而美好的生活。

「也許所謂自由即在於擁有時間?

也許所謂富有即在於坐擁獨處、空間和安靜

──而這些恰恰都是未來世代人們所欠缺的事物。

然而只要深山裡仍有小木屋,這世界就不至於全然絕望。」

得獎紀錄

★榮獲法國梅迪西文學獎

★榮獲英國鐸曼旅行文學獎

★《國家地理》最佳秋季讀物

★《金融時報》年度最佳好書

席爾凡・戴松(Sylvain Tesson)

法國文學家、記者、探險家、旅行家。

十九歲時,騎單車穿越冰島中部、參加婆羅洲洞穴探險,後與好友一同騎單車環遊世界,並將這段歷程寫成《騎行地球》(On a roulé sur la terre)。

一九九七年以來,以步行、騎單車、騎馬的方式遊歷中亞。

二○一○年,在貝加爾湖畔居住六個月,其間所寫的日記集結成本書《貝加爾湖隱居札記》,甫出版即銷售破二十萬冊,如今已賣出十國版權,並榮獲梅迪西文學獎,改編電影於2016年上映。

至今出版十多部遊記,散文隨筆廣受好評。曾以短篇小說《和自然一起安眠》( Une vie à coucher dehors)獲頒龔固爾文學獎。

譯者簡介

梁若瑜

東吳大學心理系畢業。以翻譯為職,以文字為樂。譯有《那隻見過上帝的狗》、《韃靼荒漠》、《我只是假裝不在乎》、《我就是沒辦法不在乎》、...

(展开全部)

目录
跳脫一下
二月 森林
三月 時光
四月 湖
五月 動物

显示全部
用户评论
比简体版好太多, 无删减, 翻译佳
曾有一首以經緯度座標為名的歌曲讓我印象深刻,53º40,6N008º06,3E,單曲循環之餘還特地去查詢了座標位置,德國西北部靠海的地方。 當希爾凡·戴松在《貝加爾湖隱居札記》標註出他隱居的小木屋的座標時,我想起了這首歌。 這是一本好書,會重讀,期望有朝一日能在書中描述的環境中讀這本書。
本来写了很多,删了,算了,可能一切的一切都是因为那张彩色照片,我对美食评论家式的长相蛮有偏见。
某些俄罗斯人的信念:住在都市里的日子,只该是山林生活的一段小插曲。
无法真正做到去隐居,唯有看别人隐居。
作者花了六個月獨居於貝加爾湖的生活寫記,目前讀過最喜歡的自然文學
如果你内心向往这种隐居生活的话,如果能想象并代入那个画面的话,应该是会喜欢并能慢慢读完的。但是,读完我认为,隐居自身只是一种手段而并非解决方案。隐居应是一段很有价值的经历,他能消除在写这段文字时楼上走调而自嗨的K歌,但不能消除人的烦恼、苦痛和欲望。作者的六个月中依然充斥着大量的伏特加,雪茄,时不时的社交,突如其来的喧杂和痛骨铭心的情伤。就连结尾的最后一天,都充斥着人生的讽刺。读完我依然很向往隐居,但已能感觉到困扰我自身的问题并不会随着隐居而消散。另注:书中前半部分有数处对中国的一些非正面的描写和比喻,如果这会让你下头,则可以在买入前三思一下,不知国内译本是怎么处理的。
逃避喧嚣,在湖中心过着恬淡宁静、自给自足的生活。除了作者的隐居生活外,也让人开始思考“心灵富足”的重要。
Z-Library
收藏