如何閱讀文學

泰瑞.依格頓(Terry Eagleton)

出版社

商周

出版时间

2013-12-31

ISBN

9789862725146

评分

★★★★★
书籍介绍

當代最重要的英國思想家 & 頂尖文化評論家 泰瑞‧依格頓

帶著你找到文本分析的樂趣,開啟慢讀新風潮!

☆閱讀文學的重點,不在於作品「說了什麼」,也包括它「如何說」。☆

這是一本寫給初學者與文學愛好者的指南。當代最頂尖的文化評論家泰瑞‧依格頓以一連串精彩的分析手法,為讀者示範了從敘述、情節、角色、文學語言、詮釋、小說的本質、價值判斷等各個面向的分析方法,並引用了從莎士比亞到J.K‧羅琳等大量英文文本,是一本生動有趣的文學「伴讀」之書,也是最翔實有用的文學分析入門。

開頭 Openings

創世紀的開頭、白鯨記的開頭、咆哮山莊的開頭……各有其不同的特色與筆調;文學作品的開頭,其實就暗示了作品之後的情節展開、格局與人物的性格。

人物 Character

文學人物的生命只存在於文本之中;然而,他們帶給讀者的,是想像與體驗另一種生活的可能。

敘事 Narrative

情節是敘事的一部分,但情節無法道盡敘事的全貌。我們一般將情節稱之為故事的重要行動。情節決定了人物、事件與處境三者相互連結的方式……簡言之,當某人問我們這篇故事在說什麼時,他想知道的就是所謂的情節。

詮釋 Interpretation

我們稱為文學的東西,通常在寫作時主要不是為了告訴我們事實。一部作品可以同時是真實的與想像的,同時擁有事實與虛構。小說被置入某個脈絡之中,它的真實或虛假因此不再是重點。真正要緊的是,小說如何在作品的想像邏輯裡行動。

價值 Value

是什麼決定了文學作品是好,是壞,還是平庸?數世紀以來,有許多人試圖回答這個問題。洞察的深度,與真實人生的貼近程度,形式的連貫,普世性的訴求,道德的複雜性,語言的創造性,想像的視野:這些都曾被提出來做為評估作品偉大程度的指標。

「卓越、眩目以及其他書評家的形容詞都不足以形容《如何閱讀文學》。而且這本書──容我斗膽這麼說──還很好笑。顯然你應該讀讀泰瑞‧伊格頓剛完成的這部作品,因為你可以從中學到很多東西。不管怎麼說,這個人可是世界上首屈一指的批評家與老師,他以福爾摩斯的技巧抽絲剝繭,同時也揶揄句子乃至於某個單字的意義。但《如何閱讀文學》真正特出的地方,在於伊格頓個人的機智與幽默,他的隨和與親切躍然紙上。這不只是一本值得研讀的書,也是一本床邊書,一本充滿樂趣的書。」──麥可‧德達(Michale Dirda),《悅讀經典》(Classics for Pleasure)作者

「這不只是一本娛樂書,而是一本重要的書。在尼采之後,伊格頓提到「慢讀」這項人類活動正遭受嚴重的威脅。在本書中,他引領我們回到最基本的元素,透過一連串敏銳的分析,將閱讀的核心面向融入其中。我喜愛伊格頓輕鬆的筆調,如此容易理解而具體;但他並未因此而喪失了細微或巧妙。這是一本適合每個讀者閱讀的作品,不只限於初學者。而且也非常適合在課堂上講授。」──傑‧帕里尼(Jay Parnini),《詩為何重要》(Why Poetry Matters)作者

作者介紹

泰瑞‧依格頓(Terry Eagleton)

英國蘭開斯特大學英文系傑出教授、聖母大學英文系傑出客座教授。是英語世界中最具影響力的文學評論家之一。他撰寫了超過四十本關於文學理論、後現代主義、政治、意識型態與宗教的書。現居於愛爾蘭。

譯者介紹

黃煜文

台大歷史所碩士,專職譯者,譯作包括《我們最幸福:北韓人民的真實生活》、《氣候變遷政治學》、《鴨子中了大樂透》、《為什麼是凱因斯?》、《歷史的歷史: 史學家和他們的歷史時代》、《最近比較煩:一個哲學思考》、《閱讀蒙田,是為了生活》、《世界史》等多部作品。

AI导读
核心看点
  • 本书由顶尖文化评论家泰瑞·依格顿撰写,旨在纠正读者只关注‘说了什么’的误区,强调必须分析文本‘如何说’。书中系统示范了从开头、人物、叙事到诠释的完整分析路径,拒绝空洞理论,坚持通过莎士比亚、狄更斯等具体文本进行细读,帮助读者建立对语言形式的高度警觉,掌握文学批评的实质方法。
  • 作者深入剖析文学虚构与真实的关系,指出小说并非历史事实的复刻,而是构建想象逻辑的世界。书中批判了将文学视为自恋式阅读的观点,强调阅读应是为了跳出自我、理解他者。同时,作者以幽默犀利的笔触,揭露社会制度如何通过文学反映其虚伪性,引导读者洞察文本背后的意识形态与道德复杂性,提升批判性思维。
  • 本书并非枯燥的理论教科书,而是一本充满机智与幽默的实战指南。依格顿以轻松诙谐的语言,拆解严肃的文学概念,如指出‘新颖即古怪’、‘快乐需要资本’等观点,让读者在会心一笑中领悟文学分析的精髓。书中对文本细读的示范极为到位,既展示了作者深厚的学养,又避免了学术黑话的堆砌,是提升文学鉴赏力与写作敏感度的极佳入门读物。
适合谁读
  • 适合对文学理论感兴趣但畏惧晦涩学术术语的初学者。本书不提供抽象的理论框架,而是通过具体的阅读技巧指导,帮助读者克服阅读障碍,学会如何从形式、语言、叙事结构等角度深入分析文本。对于希望摆脱浅层阅读、提升文本解读能力,并渴望理解文学背后深层社会意义与道德困境的普通读者,本书提供了必要且实用的工具。
  • 适合英语文学爱好者及需要提升文本细读能力的学生。书中大量引用英文经典文本进行分析,虽然涉及英文背景,但其分析逻辑与方法论具有普适性。对于正在学习文学批评、创意写作或需要提高语言敏感度的读者,本书展示了如何识别文本中的修辞技巧、叙事陷阱及意识形态偏见,是培养严谨阅读习惯和批判性思维的重要辅助材料。
  • 适合对当代文化评论家泰瑞·依格顿风格感兴趣的读者。本书展现了作者作为马克思主义批评家的一面,但去除了激进的政治说教,转而聚焦于文学教育的普及。读者将看到一位顶尖学者如何以负责任且幽默的态度,引导大众正确理解文学价值。对于希望了解依格顿早期思想转变,或欣赏其犀利、讽刺且充满智慧文风的读者,本书提供了独特的阅读体验。
读前提醒
  • 建议调整阅读顺序,先阅读‘价值’与‘人物’章节,建立对文学评价标准及角色塑造的基本认知,再进入‘开头’、‘叙事’及‘诠释’部分。书中内容环环相扣,若直接从头开始可能因缺乏基础概念而感到困惑。此外,读者需准备好面对大量英文文学典故,若对原著不熟悉,建议配合原著阅读或查找相关背景资料,以充分理解作者的案例分析。
  • 阅读时需保持对‘形式’的高度警觉,不要只关注故事情节。作者反复强调,文学的价值在于其语言运用、叙事策略及结构安排,而非单纯的信息传递。读者应尝试模仿书中的分析方法,对日常阅读的文本进行拆解,关注其语气、节奏、句法及多义性。切勿将书中的观点视为绝对真理,而应将其视为一种批判性思维的练习,培养独立判断文本优劣的能力。
  • 本书台版为繁体竖排,阅读体验可能与横排简体不同,需适应排版变化。书中包含大量对西方文学传统的批判性反思,部分观点可能挑战传统审美习惯。读者应保持开放心态,理解作者旨在打破僵化的阅读定势。若遇到晦涩的理论术语,不必过度纠结,重点在于掌握其背后的分析逻辑。同时,注意区分作者的个人观点与客观事实,避免将文学批评等同于道德审判。
读者共识
  • 读者普遍认为这是一本极佳且必要的文学入门书,尽管不及其成名作《文学理论导读》那样尖锐深刻,但胜在通俗易懂且实用。书中对文本细读的示范非常到位,帮助读者建立了正确的阅读观念。许多读者表示,读完此书后对文学作品的理解有了质的飞跃,能够识别出以前忽略的形式技巧与意识形态偏见,认为其价值远超一般通俗读物,值得反复研读。
  • 读者高度赞赏作者幽默、讽刺且充满智慧的写作风格,认为这使枯燥的文学理论变得生动有趣。书中对某些作家或作品的犀利吐槽令人捧腹,展现了作者深厚的学养与个性。然而,也有部分读者指出,书中某些观点过于偏激或带有强烈的马克思主义倾向,可能引起争议。总体而言,读者认为这种鲜明的立场并未削弱其作为阅读指南的价值,反而增加了阅读的趣味性与思考深度。
  • 部分读者反映,书中对具体文本的分析深度有限,未能满足对深度理论探讨的需求,认为其洞见不足。另有读者指出,台版竖排繁体阅读体验较差,且部分内容涉及英文背景,理解存在障碍。尽管如此,多数读者仍肯定其在提升阅读素养方面的积极作用,认为其提供的分析框架具有普适性。对于希望快速掌握文学批评基本方法的读者,本书仍被推荐为必读之作,但建议配合其他理论书籍共同阅读。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "文学作品若仅是讲述历史,复原其产生的历史场景也许便能确定其意义。但事情显然并非如此。它们与诞生时的历史状况关系较为松散。《白鲸》并非反映美国捕鲸业的社会学论著。小说利用这个背景,塑造出一个想象的世界,但这世界的意义,却超出了其所凭依的背景。这未必是说,该书脱离了历史背景,具备了普世的魅力。也许有的文化对它并不怎么感冒。兴许在遥远的未来,某些人会觉得它无从解读,乏味至极;觉得腿给一头庞大的白鲸晈掉的情节无聊透顶,怎么配做小说素材?难道未来的文明真会认为贺拉斯的颂歌或蒙田的随笔沉闷单调、不堪卒读吗?也许,至少在某种程度上,这种未来已经来临。 尽管某些政治领袖付出了巨大努力,但是历史尚未终结,因此也"
  • "怪癖使怪人成为囚徒,正如习俗使常人成为囚徒。这样,在我们身处的社会里,大家都成了自己的标尺。人人各行其是,无论这意味着咬啮自己的妻子,还是在口袋里叮叮当当地摆弄零钱。可是,这绝非一般人所想象的真正自由。共同的标准几乎已经崩塌殆尽,真正的沟通也因此中止。人们改用自创的词汇和晦涩的暗语讲话。他们彼此之间与其说是相互关联,还不如说是随意碰撞。"
  • "如果我们只对反映自己兴趣的文学作品有感觉,那么阅读行为就成了自恋的方式。翻阅拉伯雷或是阿里斯托芬的作品,既是为了更深刻地理解自己,也是为了更彻底地跳出自己。到处看见自己的人是无趣的人。"
  • "狄更斯有一些人物之所以“现实”,恰恰是因为相反的原因。他们都是古怪、扁平的漫画人物,远远谈不上丰满。这些男女一概都被简化了,只余下怪诞的性情,或是惹眼的体貌特征。不过,如一位论者所指出的,这正是我们在忙碌的大街或是拥挤的街角观察别人的方式。这是典型的都市视角,属于城市的街道,而不是乡村的绿地,仿佛这些人突然从人群中跳脱出来,匆匆给我们留下一个鲜明的印象,而后就消失在茫茫人海之中了。 理解一门语言,就是理解一种生活方式。 享受不等于佩服。某种书可能是你享受而不佩服的,也可能是你佩服却不享受的。"
  • "开心也是需要资本的。"
  • "新颖不啻为一种古怪。创造性想象一不小心便会沦为虚妄的空想。"
  • "文学,尤其诗歌,的确能令读者感觉到自己所阅读的是极度个性化的内容,但这靠的是技巧。完全个性化的描写是不可能的,假如你指的是它不属于人和类别。因为,我们只能用语言来描述事物,而语言的本质就是笼统。"
  • "狄更斯的晚期作品让人觉得,社会制度放弃对公民的责任,令所有人都成为孤儿。社会就是个假父亲,从不履行父亲的义务,反而让所有男女替他承担责任。"
作者简介
作者介紹 泰瑞‧依格頓(Terry Eagleton) 英國蘭開斯特大學英文系傑出教授、聖母大學英文系傑出客座教授。是英語世界中最具影響力的文學評論家之一。他撰寫了超過四十本關於文學理論、後現代主義、政治、意識型態與宗教的書。現居於愛爾蘭。 譯者介紹 黃煜文 台大歷史所碩士,專職譯者,譯作包括《我們最幸福:北韓人民的真實生活》、《氣候變遷政治學》、《鴨子中了大樂透》、《為什麼是凱因斯?》、《歷史的歷史: 史學家和他們的歷史時代》、《最近比較煩:一個哲學思考》、《閱讀蒙田,是為了生活》、《世界史》等多部作品。
目录
導讀
作者序
開頭
人物
敘事

显示全部
用户评论
读起来还行,偏具体文本实践和理论,,,,
翻譯不錯,單德興的序也好。Eagleton痛心現代人不會閱讀文學作品的樸實示範之作。
提出問題不少,但洞見就比較少,整體比較讓人失望。
台版繁体+竖体看完眼没了。很好的入门读物,既能看出伊格尔顿大方承认的马克思主义倾向,也能看出伊格尔顿面向大众写作的风格动机,文本细读做得很到位,行文也很幽默,并不很理论化。
读后不过瘾。感觉细读还是不够精彩。
英美文学必读了
对照着河南大学出版社那版读的,很喜欢伊格尔顿的吐槽。
下载
收藏