獨眼少女

《独眼少女》最引争议之处，恰在它把「本格推理」当成可被拆解、甚至被摧毁的物件来对待。前半部是近乎古典的封闭山村加连环斩首案，线索分明、逻辑工整，读者几乎要以为会读到一桩水落石出的正义伸张——作者却在最后一页抛出与预期毫不相干的真相，让「破案」本身沦为虚设。于是有人盛赞这是逻辑流的巅峰，也有人痛斥其叙事稀烂、动机含糊。它真正适合的不是寻求解谜快感的读者，而是愿意接受「推理被刻意崩坏」这一冒犯的人：当诡计不再服务于正义，当侦探的左眼看得透真相却未必给得出答案，剩下的便是一种近乎寂寥的、万事告终般的苍凉。

麻耶雄嵩 生於三重縣上野市（今伊賀市），京都大學工學部畢業，在學中隸屬於推理小說研究社。 一九九一年，在島田莊司、綾辻行人、法月綸太郎等人的推薦下，以《有翼的黑暗 麥卡托鮎最後的事件（翼ある闇 メルカトル鮎最後の事件）》一書正式出道， 二○一一年以《獨眼少女》獲得第六十四屆推理作家協會賞、第十一屆本格推理大賞、本格推理Best10首位、「這本推理小說最厲害！」第四名等諸多大獎。 著有《夏與冬的奏鳴曲（夏と冬の奏鳴曲）》、《鴉（鴉）》、《木製王子（木製の王子）》、《神之遊戲（神様ゲーム）》、《貴族偵探（貴族探偵）》等。 邱香凝 國立清華大學中文系畢，日本國立九州大學院比較社會文化學府碩士。視閱讀與書寫為平衡日常生活茶米油鹽的人生出口，熱愛翻譯的文字轉換藝術並樂此不疲。 譯有小說《飛上天空的輪胎》（池井戶潤著），《絕不哭泣》（山本文緒著），《愛之詩》（新堂冬樹著），輕小說《彩雲國物語》（雪乃紗衣著），以及《一路吃下去！騎向台灣第一小吃攤》（石田裕輔著）等書。