女力時代

《女力時代》最耐人尋味之處，不在於它描繪了一幅女性崛起的勝利圖景，而在於它毫不避諱地揭示了這場「進步」內部的裂縫：當頂層20%的專業女性已與男性精英近在咫尺時，她們與金字塔底層女性卻隔著一道深壑。作者以大量跨國數據證明，教育門戶敞開、避孕藥問世與工作機會轉變，讓一部分女性得以擠進董事會、律師事務所與實驗室，卻也意外催生出新的階級分化——「有錢人愈有錢，窮人生愈多孩子」，以及頂層女性依賴中產「佣人階級」來贖回職場時間的悖論。它不是一本激昂的女權宣言，而是一份冷靜甚至刺痛的社會解剖：所謂「女力」，究竟解放了誰？又將誰再度排除在外？

作者簡介 艾莉森?沃爾夫 Alison Wolf 榮獲英國司令勳章，現任英國上議院中立議員、倫敦國王學院公部門管理洛伊?葛林芬爵士教授（Sir Roy Griffiths Professor of King’s College London），以及該校大學政策研究國際中心主任。曾替眾多國際知名媒體撰寫文章，現為BBC第四電台《分析》（Analysis）節目主持人。 沃爾夫在英美兩國擔任政策分析師與學者，為已開發與開發中國家政府提供建言，2011年為英國政府完成重要的職業教育檢討〈沃爾夫報告〉（“The Wolf Review”）。 譯者簡介 許恬寧 台大外文系學士、愛丁堡大學文化研究所碩士，現為專職譯者，譯有《是你讓工作不一樣》、《海盜共和國》、《蘋果橘子思考術》、《老虎、蛇和牧羊人的背後》、《為什麼我們這樣生活，那樣工作？》（合譯）、《無敵》（合譯）、《征服者》、《蘋果內幕》等書，以及《BBC知識》與《孤獨星球》雜誌文章。