粵語(香港話)教程

鄭定歐, 張勵妍, 高石英

出版时间

2014-04-22

ISBN

9789620434136

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本让你翻开就能流利说粤语的教材,而像一份给「听得懂却说不出口」之人的解药。读者买它的动机往往具体而窘迫:挤在广东人堆里听不懂他们在讲乜嘢,或接访时对方火力全开骂人,你竟意外发现自己全懂——那种「明明会却用不出」的焦虑,正是本书的起点。它以普通话使用者为对象,把香港都市生活写进课文:房价、赌马、移民,接地气到近乎市井。但争议也由此而生:多音字注音前后不一、生字未全收入生词表、会话偏少,令不少读者直言「不适合自学」。它更像课堂或有人带领时的利器,配合音频、借助粤语歌培养语感后再回巩固,方能发挥价值。
作者简介
鄭定歐,法國巴黎第七大學語言學博士,曾長期在北京工作,曾任香港城市大學副教授。教學及研究範圍包括現代漢語、粵語語言學、粵語與普通話對比及口譯。編著有《香港粵語辭典》《香港辭典》《今日粵語》《新編今日粵語》等,並於《中國語文》《方言》等發表關於粵語詞彙學、詞典學、句法學等論文十數篇。 張勵妍,廣州暨南大學文學學士,香港大學哲學碩士,國家級普通話水平測試員,現任香港中文大學教育學院“普通話教育研究及發展中心”專業顧問,教授普通話教育專業證書課程、普通話科教師語文能力評核培訓課程等。編著有《國粵語字音對應關係的研究》《粵音國音索音字彙》《普通話難讀音記憶手冊》《港式廣州話詞典》《新編普通話教程》等。 高石英,廣州暨南大學學士,通過國家一級普通話水平測試。曾任職於香港大學、香港科技大學及香港教育學院,從事對外漢語、對外粵語的教學與研究,現任美國洛杉磯 Language Door 語言學校中文部導師。編著有《今日粵語》《香港粵語詞典》《香港辭典》《普通話字音認記訓練12講》等。
AI导读
核心看点
  • 享誉海内外的粤语经典教程,适合普通话使用者。
  • 内容涵盖语音语法讲解及会话聆听,循序渐进。
  • 偏重香港粤语,反映都市文化,注重交际能力训练。
读者共识
  • 作为经典教材,内容系统规范,适合入门打基础。
  • 部分用语不够生活化,与当下香港日常口语有差距。
  • 自学门槛较高,建议搭配视频或真人交流巩固语感。
精彩摘录
  • "(序) 一九九六年八月中旬,定歐兄和我一起往廣東順德參加經國務院僑辦批准召開的“國際華文教育會議”,在順峯山仙泉酒店有同房之誼。"
  • "滅—揀 ......"
  • "放工 fong1gung1 下班"
用户评论
推荐此书,易懂又管用。 记学粤语的两个重要时刻:1、坐在一群广东人中间,偶尔听懂一两个字又不知道他们在讲乜嘢,很焦虑,于是买了书学起来。2、接访一位大姐,她开足火力骂我,我的生气值飚到最高突然意识到她说的我都懂~ 所以说学习语言,环境最重要。
看了一眼目录,觉得在12月去看演出前搞不定。。然后随手一翻。。书名特别标明“香港话”,但里面的拼音是基于汉语拼音的那个版本!跟我之前在memrise上面辛辛苦苦学了2天的那种常见的拼音完全不一样!太难懂了!根据知乎推荐购买的消费者心灵受到了伤害!又要找新的书了!
好嘢嚟㗎,掌握拼音好重要
hai香港个阵,我gei粤语课gei的课本。好中意好实用。
好在粤语的第四声和第五声分别与重庆话第二声和第四声相似。另外我可以说这是为了my little airport读的书吗。
“承认吧,你又坠入爱河啦!”
很好的粤语入门教材,力荐!
要我说粤语系统学习也很有意思啊!总感觉比单纯听人讲要快速入门得多。最最重要的是这本书补充了很多语法知识和粤语用字!
又间歇性想学广东话了!
没事的时候还会翻翻PDF,什么时候可以学完呢
求书
收藏