大日經

出版时间

1997-01-01

ISBN

9789575436049

评分

★★★★★
精彩摘录
  • "佛言:菩提心为因,悲为根,方便为究竟,秘密主,云何菩提?谓如实知自心。……如是,秘密主,心、虚空界、菩提三种无二。此等悲为根本,方便波罗蜜满足。"
  • "《大日经》认为没有什么东西可以超出人的认识之外,世界上的一切事物和现象都包罗在心之内,但这个认识、这个心并不完全是一般意义上的认识和心,如果把本来无分别的心一分为二,那么人们一般的认识就是心之相,心的一种显现和表象。人们超越的认识,只有自己亲自体证、觉悟才能达到的认识,就是心之体、 之性,在这里需要注意的是,所谓心之体、心之性,是就与心之相的同一性、无分别性而说的,并不是另有种异己的、脱离心相的、玄之又玄的存在,否则强调自心就没有意义了。前者称之为心相,或者识心,后者可称之为心体、心性,或者净心、菩提心。二者既对立又统一 加净心的总的特性(所谓特性是就识心而言,实际上是指事物的共性)是清净,而"
用户评论
译文很棒,不仅仅是照字面翻译,还根据大疏补充完整了蕴含的意思。注解详细,导读深入浅出。入门不二的选择。可惜只有第一二品。当然认真研读的话必然还是要靠大疏的。此外、本次简体化有些错别字,是责编失校
解说还是困在汉传体用论的框架。尤其是吕建福先生略评的内容,实在没共鸣——俗化了,人间为重心了——这个认识我不认同。
没什么特别的啊。还是更喜欢维摩诘经和坛经。无有显密,唯有不二法门。
诵读非此版本,只做记录
收藏