行過地獄之路

理查.費納根

出版社

時報

出版时间

2017-02-28

ISBN

9789571368801

评分

★★★★★
书籍介绍

快樂的人沒有過去,不快樂的人除了過去,什麼也沒有。

杜里戈是一名聲譽卓著的外科醫師,是一名戰爭英雄,也是偷腥慣犯。五十年過去了,如今伴隨名氣而來的是醜聞,但他無所謂,依舊緊靠女人胴體取暖,往往人愈多,愈寂寞。這天,他沉沉入睡,思緒漸漸拂遠,飄向泰緬叢林深處,那時日軍擄來大批盟軍戰俘,修築連接暹羅與緬甸的死亡鐵路。身為醫官,目睹營中駭人的飢餓、霍亂與無來由的虐打,他捶頓自身的渺小無用,卻不放棄救命。徜若萬物之初總是有光,杜里戈最早認識的美,是什麼?

支持杜里戈在絶望中活下去,只有一個理由。直到一封信改變了他的一生……

理查.費納根 Richard Flanagan

一九六一年出生於澳洲塔斯馬尼亞省,是澳洲頂尖文學家。他的小說《Death of a River Guide》、《The Sound of One Hand Clapping》、《Gould’s Book of Fish》(大英國協作家獎作品)、《The Unknown Terrorist》、《Wanting》獲獎無數,在二十六國印行。他的父親死於費納根完成《行過地獄之路》那天,是泰緬死亡鐵路的存活戰俘。

AI导读
核心看点
  • 布克奖得主理查·弗拉纳根代表作
  • 二战澳洲战俘修筑死亡铁路的苦难
  • 跨越五十年的记忆、爱情与创伤救赎
适合谁读
  • 二战历史与战争文学爱好者
  • 布克奖及澳洲文学读者
  • 喜欢心理深度与意识流叙事者
读前提醒
  • 前文时空交错,需耐心进入回忆
  • 关注俳句隐喻,理解精神象征
  • 重点阅读战后心理余震与群像
读者共识
  • 前半铺垫稍难,后半情感爆发
  • 文字诗意残酷,氛围沉郁动人
  • 苦难描写刻骨铭心,具痛苦之美

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "或许这也是一种悲悼的形式,她想。没有喜乐,没有惊叹,没有笑声,没有气力,没有光,没有未来。希望和梦想是来自死火的冷灰。没有对话,没有争执。实际上,有什么可说的?它是死亡。"
  • "并不是因为她没自己的想法,而是因为她的天性使她想要按他人的意愿而活着。没了爱,世界是什么?只有东西、物体、光亮、黑暗。"
  • "我不相信,”她说,“是的,我不相信。爱情这个词儿太小,你不觉得吗,埃文斯先生?我有一个朋友在椤林教钢琴。很有乐感。我自己是音盲。但有一天,她对我说,每间屋子都有一个调子,只是你得发现它。她开始唱起来了,高高低低的音。过了不久,一个音调猛地回到我们这儿来,就那样从四面墙上弹回来,从地板上升起来,房里充满了那种一点儿杂声都没有的哼唱。就像你抛出一颗梅子,一个果园回到你跟前。你不会相信,埃文斯先生。两样根本不同的东西,一个调子和一间屋子,找到彼此。那调子听上去丝毫不差。我说这些是不是很好笑?你觉得我们说的爱情是不是就是这样,埃文斯先生?那个回到你这儿来的调子?那个就是你不想被它找着也找到你的调子?就"
  • "那一刻,他觉得他只存在于其他人的思想、情感和词语之中。他无法用词语或理念来表明他们是谁,也不知道他们会发生什么事。对他来说,世界只允许发生某些事情,惩罚另一些事情,对此既无理由,亦无解释,既无正义,亦无希望。"
  • "他怕的是,只有在他们身上,苦难和智识才会实现令人恐惧的完美结合,使人真正成为人。"
  • "All these conversations about love, continued the pretender, just nonsense. There's no need for love. The best marriages are ones of compatibility. The science shows that we all generate electromagnetic fields. When one meets a person with opposite ions aligned in the right direction, they're attrac"
  • "Is a hidden love not love at all? Is it really doomed never to exist? Does it never stop bleeding until it dies? ... Can a love that is not named not be love too? Coud it even be a greater love?"
  • "I don't, she said. No, I don't. It's too small a owrd, don't you think, Mr Evans? I have a friend in Fern Tree who teaches piano. Very musical, she is. I'm tone-deaf myself. But one day she was telling me how every room has a note. You just have to find it. She started warbling away, up and down. An"
作者简介
理查.費納根 Richard Flanagan 一九六一年出生於澳洲塔斯馬尼亞省,是澳洲頂尖文學家。他的小說《Death of a River Guide》、《The Sound of One Hand Clapping》、《Gould’s Book of Fish》(大英國協作家獎作品)、《The Unknown Terrorist》、《Wanting》獲獎無數,在二十六國印行。他的父親死於費納根完成《行過地獄之路》那天,是泰緬死亡鐵路的存活戰俘。
目录
第一部
蜜蜂
醉顛爬出
牡丹花
──松尾芭蕉

显示全部
用户评论
快乐的人没有过去,不快乐的人除了过去,什么也没有。
結構精巧,後面兩節充滿玻璃渣,慢慢劃過肌膚那種後韻深遠的痛,但是感情線唐突了點,硬生生要傳達出男主的渣給後面的溫情救援鋪路,挺多餘的呀
整本書都太慘了,戰俘營很慘,無疾而終的愛情也很慘(雖然有點俗套),在戰爭中死亡很慘,但活下來行屍走肉的人也很慘。中間部分有點無聊,後面寫日本軍官的戰後心境倒是一個獨特的視角。
前两章确实难以读进去,时空混乱,而且描写的内容也比较无趣,原来都是在为后面铺垫。后面几章真是一章比一章好。全书精华部分其实不在于修铁路,事实上它占的篇幅也不是很多,精华全在于战后对战俘以及战犯们的描写。这也是类似于地震后的“心灵余震”。故事基调沉郁,作者的叙述非常踏实,不紧不慢却又渐入灵魂深处,先是令人充满愤怒与悲悯,紧接着便用非常出彩的前后呼应的情节和隐喻带给人希望。是本技巧复杂又娴熟,充满着对人性剖析,带给人慰藉的佳作。
见识过地狱的惨况并侥幸生还,为何仍然如此胆小拧巴?还是他仅有肉体从战时的地狱之路撤退,精神上从未走出来?抑或是,其实精神上的萎顿矮小,根本无法被环境所淬炼?行过地狱之路的他,从头到尾都是同一个他?
战争对所有人都是屠杀,心灵意义上的毁灭,永久性地将地狱背负在身上。
行过地狱后就不再有人间。记忆与现实,书写与现实间的摆荡,像光打在热带丛林,底下是无声穿行的鬼魅。看不见,不代表不存在。
現代小說語言的魔力,殘酷、病態的氛圍,精神分析的漩渦,一律都被揉碎,重新組合。在割裂的時空序里,俳句,古典詩,隱喻,幻想,回憶,陰沉,光明,Richard Flanagan做到了極致。正如余華說的那樣,杜里戈的步履不停,意味著高潮的輕巧結束。我認為這一筆遠甚于結束,意味著幻想的終結,回憶的終結,戰爭的真正終結。
收藏