挪威的森林

村上春樹

出版社

時報文化

出版时间

2003-01-01

ISBN

9789571340067

评分

★★★★★
书籍介绍
这并非一部让人读来舒坦的爱情小说。它真正抓住人的,是那种挥之不去的孤独感——不是无人陪伴的孤独,而是即便与人亲近、彼此理解也终究无法达成的孤独。渡边身处两个女子之间:直子沉静如死,绿子鲜活如春,一个把人引向死亡,一个把人拉回生命,而他始终站在中间,谁也没真正抓住。不少读者反复阅读后反而觉得男主乏味、情节平淡,恰恰说明它从不靠戏剧性取胜。它适合那些愿意凝视"死潜伏在生的过程之中"的人,适合在某个年纪重新回望青春与失去的读者。它不提供答案,只提供一种诚实的、带着哀伤的活着方式。
作者简介
■作者簡介 村上春樹 1949 年生,日本早稻田大學戲劇系畢業。受歐美文化薰陶,被譽為日本「八?年代文學旗手」,曾獲得「群像新人賞」、「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎文學賞」,並被名評論家推舉為最具都市感受性的作家、最能掌握時代特質與節奏感的作家。 ■譯者簡介 賴明珠 1947 年生於台灣苗栗,中興大學農經系畢業,日本千葉大學深造。回國從事廣告企畫撰文,喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行,並選擇性翻譯日文作品,包括村上春樹的多本著作。
AI导读
核心看点
  • 六十年代日本学运背景下的青春爱恋与成长
  • 探讨孤独、死亡与生命本质的现实主义小说
  • 直子的静谧哀愁与绿子的旺盛生命力形成对比
读者共识
  • 经典爱情小说,但部分读者认为男主缺乏魅力
  • 译本差异巨大,直接影响阅读体验与人物理解
  • 关于孤独与死亡的描写引发强烈共鸣或争议
精彩摘录
  • "“最最喜欢你,绿子。” “什么程度?” “像喜欢春天的熊一样。” “春天的熊?’绿子再次扬起脸,“什么春天的熊?” “春天的原野里,你正一个人走着,对面走来一只可爱的小熊,浑身的毛活像天鹅绒,眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说道:‘你好,小姐,和我一块打滚玩好么?’接着你就和小熊抱在一起,顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去,整整玩了一大天。你说棒不棒?” “太棒了” “我就这么喜欢你”"
  • "哪里会有人喜欢孤独,不过是不喜欢失望。"
  • "人,人生,在本质上是孤独的,无奈的。所以需要与人交往,以求相互理解。然而互相理解果真是可能的吗?不,不可能,宿命式的不可能,寻求理解的努力是徒劳的。那么,何苦非努力不可呢?为什么就不能转变一下态度呢——既然怎么努力争取理解都枉费心机,那么不再努力就是,这样也可以活得蛮好嘛!换言之,与其勉强通过与人交往来消灭孤独,化解无奈,莫如退回来把玩孤独,把玩无奈。"
  • "“喜欢我的发型?” “喜欢的不得了。” “如何好法?“ ”好得全世界森林里的树统统倒在地上。”"
  • "“喜欢我喜欢到什么程度呢?” “整个世界森林里的老虎全部融化成黄油”"
  • "信只是普通的纸,纵使烧了,留在心中的东西依然会留下,不能留下的留了也没用 总有一天,我们每个人都会那样子死去的,包括你和我。 没有人喜欢孤独,只是不愿失望。 在那样震撼的暮色中,我突然想起初美,然后领悟到她当时带给我的震撼到底是什么,那是一种无法满足的,而且今后也不可能满足的少年时代的憧憬。很久以前,我把那样纯洁无垢的憧憬抛弃在什么地方,我甚至想不起他曾存在于我心间。 我得花上一段时间才能如此这般回忆起直子的脸,随着时间的消逝,时间花的越来越长,尽管很叫人感到悲哀,但却是千真万确,最初只需要五秒就能想起来的,渐渐地变成十秒、三十秒、一分钟,就像黄昏时的黑影,越拉越长,最后大概会是给黑暗吞噬罢了"
  • ""吉姆•莫里森的歌里好像有这么一句。" "People are strange when you are a stranger.""
  • ""饼干罐不是装有各种各样的饼干,喜欢的和不喜欢的都在里面吗?如果先一个劲儿挑你喜欢吃的,那么剩下的就全是不大喜欢的。每次遇到麻烦我就总这样想:先把这个应付过去,往下就好办了。人生就是饼干罐。“--绿子"
用户评论
多年后重读它,发现它真让我感伤,无论是在阳光明媚的白天,抑或深夜更甚。这次我是希望能写成读书演讲的稿子的,无奈至今仍不知道怎么去表达……祝我顺利,存。
看完赖明珠版《挪威的森林》,也受不了,不仅出现频率过高的语气词“哟”“噢”读起来别扭,类似“我想也许怎样怎样也说不定”和“新的医院是一家很确实的好医院”之类的句子,我小学语文老师读到,能立即吐出二两血。
◆时报文化
第三次读,故事主体非常陌生。觉得男主本身没什么魅力,得到女生青睐莫名其妙,就像对一个乏善可陈的人不停有人说:你很特别,现在像你这样的人很少了——就像文青会有的那种幻觉。确实人物都不诱人就会觉得好无聊
到底有多少個版本= =。
也许,也有其他读者跟我有同样的感触,这是一部伟大的现实主义作品,生命中很重要的18-22岁这个区间会面对的很多事情,比如性,爱情,友情,孤独,努力与劳动,都被这本书涵盖了。借不同人物的叙述,生活的好多方面都被谈到了,虽然没有过深的探讨,但也足够引人共鸣,比如借永泽的视角,我们瞥见了官僚系统内,那些精英的生活历程。
我没看懂🥹
谢谢你林少华,让我可以看到两本完全不同的书:)
于大学 @2014-12-08 18:25:27
@2020-06-28 01:22:32
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新