天才、瘋子、大字典家

这不是一本字典的编年史，而是一桩悬置百余年的谜案如何被重新撬开的过程：一位因南北战争创伤而杀人、被囚于精神病院的迈纳，竟成为《牛津英文大字典》的功臣。真正吸引人的，是两位「怪人」之间那段持续三十年、以电报与书信维系的关系——默里教授会根据迈纳的情绪决定到访与否，而迈纳每次离开都要独自沉入「铸成的世界」，再提笔写信。读者反复提及的，正是这种近乎笨拙的体面与克制背后的人：一个拼命想证明自己「有用」、渴望被当作「特殊人物」而非病人的疯子。它适合所有对「人如何被自己的创伤与执念塑造」这一命题感兴趣的人——在这里，字典是背景，救赎才是主角。

作者：賽門‧溫契斯特（Simon Winchester） 1944年生於英國，牛津大學地質系畢業，知名作家與探險家。曾任英國《衛報》及《星期天泰晤士報》海外特派員，常為《觀察家》、《國家地理》雜誌、BBC等媒體撰稿。 著有多部名列《紐約時報》及其他暢銷排行榜的精彩好書，包括：《大西洋》（Atlantic）、《不平靜的太平洋》（Pacific）、《美國統一功臣》（The Men Who United the States）、《改變世界的地圖》（The Map That Changed the World）、《熱愛中國的洋人》（The Man Who Loved China）、《世界邊緣的裂口》（A Crack in the Edge of the World）、《喀拉喀托火山》（Krakatoa）等。 2006年獲英國女王頒授「大英帝國官佐勳章」，現居美國麻州。 譯者：景翔 工科畢業，但除早期擔任電腦程式設計外，多從事文化藝術類之工作，亦為知名影評人及廣播主持人。自民國51年因興趣投入翻譯工作，由業餘轉為專業，始終樂此不疲，故雖有一米七九之身高，譯著早已等身。儘管不乏應制之作，但用心與誠懇則一以貫之。重要譯作有《中性》、《男人的愛人是男人》、《黑石南毒殺案》、《恐怖角》、《鳳眼》、《午夜牛郎》、《他們》、《超級巨星》、《破水而出》、《彩蝶之翼》等。