左氏会笺

竹添光鸿

出版社

巴蜀书社

出版时间

2008-09-01

ISBN

9787807522324

评分

★★★★★
书籍介绍
《左氏会笺》是日本汉学家竹添光鸿穷毕生精力为《左传》所作的注疏,全书以汉文行文、日文旁注,是近代汉学界的集大成之作,杨伯峻《左传注》亦多所征引。它最见功力的地方,在于以义理、考据、文章三者兼营:既驳正杜预注的义例,连类相推,发凡起例甚多;又在礼制、地理等易被忽略处细致考订,对真正啃《左传》的读者帮助极大。不过它并非严格意义上的“集注”,也常引用前人观点而不标出处,顾栋高、俞樾等则尤为偏爱,读时须自行留意辨明。作为一部近五册的鸿篇,它适合愿意慢读、愿与原文反复较量的读者;若只求收藏或图省事,或许会被其体例与装帧劝退。
AI导读
编辑书评
  • 《左氏会笺》的真正价值在于它提供了一种超越传统经学注疏的“立体化”阅读视角。竹添光鸿并未止步于字词训诂,而是将《左传》视为一部兼具史实与文学性的作品,其注释往往能打通义理、考据与辞章的壁垒。相较于杨伯峻注的平实稳健,竹添注更具思辨性和启发性,特别是在驳正杜预注的义例问题上,展现了惊人的洞察力。然而,其“暗用旧说”的学术陋习确实构成了阅读障碍,要求使用者具备较强的文献鉴别能力。总体而言,这是一部瑕不掩瑜的经典,值得所有严肃的《左传》研究者案头常备。
  • 从出版角度看,巴蜀书社版是一次典型的“内容优于形式”的尝试。巨大的开本和清晰的字体极大地缓解了古籍阅读的视觉疲劳,这是其最大卖点;但糟糕的纸张质量和装订工艺则暴露了出版社在成本控制上的短视,使得这套昂贵的丛书难以经受高频次翻阅。对于普通读者,若预算有限,电子版或许是更务实的选择;而对于藏书家或重度研究者,忍受其物理缺陷以获取其智力资源仍是必要的代价。这本书不适合休闲阅读,它是为那些愿意在故纸堆中挖掘先秦历史真相的人准备的硬核工具。
核心看点
  • 本书是近代日本汉学家竹添光鸿对《左传》的集大成式注疏,其核心意图在于突破传统经学门户之见,融合义理、考据与辞章三种笺注方法。作者不仅详加考证名物制度、地理沿革,更敏锐地捕捉到《左传》作为史书的文学叙事手法,这种跨学科的综合视角使其成为研究先秦历史与文学的重要参考。
  • 在学术价值上,《左氏会笺》以资料收罗完备、融会贯通著称,常被后世学者如杨伯峻等引用。它并非简单的旧说汇编,而是通过“驳正杜注”、“连类相徵”等方式,提出了许多发凡起例的新见解。书中大量征引顾栋高、俞樾等清代朴学家的观点,并结合语境情理进行通融简洁的解释,展现了极高的汉学造诣。
  • 该书的一个显著特点是中文行文为主、日文旁注为辅的独特体例,既保留了汉学的正统性,又体现了日本学者的治学风格。尽管存在引用前人观点不标明出处的争议,但其注释精当,尤其在礼制和地理方面的考订极具参考价值。对于希望深入理解《左传》文本细节及其背后历史逻辑的读者而言,这是一部不可或缺的进阶读物。
读者共识
  • 读者普遍认可其学术含金量,认为它是名副其实的《左传》研究集大成之作,甚至在某些方面超越了杨伯峻注。许多人表示,读完此书后对《左传》的理解有了质的飞跃,尤其是对其文学手法和历史细节的把握更加精准,是进阶阅读的必备良伴。
  • 关于版本问题争议较大。虽然巴蜀版字号大、清晰度高受到好评,但纸张薄软、易破损以及高昂的价格遭到诟病。相比之下,部分读者倾向于收藏或寻找其他版本,认为实体书的物理属性严重影响了阅读体验,甚至出现“看一本坏一本”的情况。
  • 学界与资深读者指出其主要缺陷在于引用规范问题,即大量采纳前人(如顾栋高、俞樾)观点却不注明出处,导致溯源困难。此外,也有声音认为其史实考证不如中国本土老学究严谨,但在文学赏析和综合阐释上具有独特优势,整体评价呈现两极分化但总体偏向正面。
精彩摘录
  • "及惠公在秦,曰:“先君若从史苏之占,吾不及此夫。”韩简侍,曰:“龟,象也;筮,数也。物生而后有象,象而后有滋,滋而后有数。先君之败德及可数乎?史苏是占,勿从何益?《诗》曰:‘下民之孽,匪降自天,僔沓背憎,职竞由人。 杜注:言龟以象示,筮以数告,象数相因而生,然后有占,占所以知吉凶,不能变吉凶。故先君败德,非筮数所生,虽复不从史苏,不能益祸。○夫音扶。“先君之败德及”,绝句。“可数乎”,一读“及可数乎”。数,色主反。复,扶又反。 疏“韩简”至“何益”。 ○正义曰:卜之用龟灼以出兆,是龟以金、木、水、火、土之象而告人。筮之用蓍揲以为卦,是筮以阴阳蓍策之数而告人也。凡是动植飞走之物,物既生讫而后有其"
  • "先君之败德,及可数乎?史苏是占,勿从何益? 杜注:先君败德非数所生,虽复不从史苏,不能益祸之也 正义:纵使当时不从,何能加益此祸?"
用户评论
只求收藏,看书背
读左入门书。补标
所引他人说法并不多,有名的顾栋高俞樾易堂九子似乎特别钟爱。采用义理考据文章三者来笺注,前言所说引用什么集大成,怀疑写的人读没读这本书。似乎有引用他人而不标出处的情况,孔疏看出来了,其他或者还有待慢慢查考
力荐,这本书的注解多真知灼见,地理知识更是丰富得让人咋舌。
驳正杜注义例,连类相徵,发凡甚多
注释精当,对阅读《左传》非常有帮助,特别是在礼制、地理等方面多有考订。不过也有两个问题,其一,这本书虽然引用了其他人的说法,但并非集注性质;其二,书中经常引用别人的观点不加以说明。另外,这个书的装帧非常差,这么大的开本,又这么厚,根本不适合胶装,结果就是看一本坏一本
没细读过,翻得挺多。开本和字号都挺大,适合老年人我。结合语境情理而不拘泥字面,通融简洁。但也有不少地方暗用旧说或迂远无据。
好看喜欢,值得
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新