都柏林人 一个青年艺术家的肖像

(爱尔兰)乔伊斯

出版时间

2003-01-01

ISBN

9787806573938

评分

★★★★★
书籍介绍
詹姆斯·乔伊斯是二十世纪最重要的现代主义作家之一。《都柏林人》是他久负盛名的短篇小说集。置景于二三十年代的都柏林,截取中下层人民生活的横断面,一个片刻一群人,十五个故事汇集起来,宛若一幅印象主义的绘画,笔触简练,错落成篇,浮现出苍凉世态,遥远、清冷,然而精致,是上上之品。在同样的底色上,《一个青年艺术家的肖像》集中描绘了一个忧郁敏感、在浓郁的宗教氛围中成长起来、具有艺术家气质的青年形象。通过青年之
AI导读
核心看点
  • 乔伊斯现代主义代表作,意识流先驱
  • 十五个短篇勾勒都柏林中下层众生相
  • 青年艺术家成长史,宗教与艺术冲突
适合谁读
  • 现代文学爱好者,意识流小说入门者
  • 对爱尔兰文化及都柏林历史感兴趣者
  • 喜欢深度阅读,不畏惧晦涩文本的读者
读前提醒
  • 译林版译文偏重原貌,风格清冷精致
  • 部分篇章意识流手法较重,需耐心琢磨
  • 可结合《死者》等名篇,体会静态审美
读者共识
  • 《都柏林人》文学价值极高,精致大气
  • 翻译风格见仁见智,有人嫌晦涩沉闷
  • 作为乔伊斯入门首选,通向尤利西斯

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "不合时宜的艺术所唤起的情感是动态的,是欲望或是厌恶。欲望驱使我们想要占有,驱使我们奔向某样东西;厌恶驱使我们抛弃,使我们背离某样东西。唤起这些情感的艺术,是色情艺术或是说教艺术,都是不合时宜的艺术。因而审美情感(我用的是一般的说法)是静态的。心灵被占据了,然后就被抬升到高于欲望和厌恶的地方。"
  • "要是一个男孩子又皮又不服管,那除了好好地狠抽他一顿鞭子,就没有别的好法子。打手板或扇耳光是没有用的:他想要的就是好好来一顿叫他浑身发热的鞭子。"
  • "Derevaun Seraun!"
  • "在人类阴郁而连续的苦难面前,占据了人类心灵并与受苦受难的那个人连接起来的情感,叫做怜悯。在人类隐喻而连续的苦难面前,占据了人类的心灵并把这苦难与那神秘的原因连接起来的情感,叫做恐惧。"
下载
收藏