一个乡村教士的日记

这在那儿算得了什么？一切都是恩典

平凡人的生命中并没有大善大恶，而麻木，是所有罪恶的开端。每一天一点一滴的麻木、冷漠让人心死去。地狱是什么？就是不再去爱。强大的基督教背景，让书难懂又枯燥，本来看过最郁闷的小说是《苏菲的世界》，这本刷新了记录。基督教文化博大精深，再次明白了自己的无知。电影改编果然十分忠于原著。

当初找的好苦

每一刻都是挣扎，直到回归永远的处所。布列松的电影虽然仅截取了小说中几个经典片段，但也表现出了主人公内心深处绵绵的思量。

读得艰难，最终印象颇深的是保管圣器的老人的那句渎神的话：人死了，一切都了结。——Bresson在改编过程中没留下这段对话。

或者，我不想再问了。一切都很好，我并不觉得逆来顺受是可能的，事实上，我也没有这么做，我没有在默默忍受，我很快乐，我并不要求什么，这个晚上我必须告诉你这些事情，而我们以后不会再谈了，永远不会了，“永远”这个词很不错，我可以感受到“你给我的平安”这句话字面所没有表达的意思。

本堂神甫的日记，写的比较晦涩。我觉得主角的一句话很好的概括了小说想要表达的主题，他在乡下当本堂神甫，就像跟一群差等生一起在课堂上听课一样，他想要为堂区做一些事情，其他本堂神甫希望他不要多管闲事，与他同期的同学精神崩溃改行，他牵连进了伯爵家庭里的纠纷，最后由于长期饮酒患了胃癌，即使最后一刻，信仰依然没有变，只是无力改变教会现状。

可以

打印下来读是全凭我的自知，这个译本语言对我这个混子来说还是晦涩了，好在复习过电影，不至于一无所获。