镜中的孤独迷宫 - 范晔(编), 哈维尔·比利亚乌鲁蒂亚

镜中的孤独迷宫

范晔(编), 哈维尔·比利亚乌鲁蒂亚

出版时间

2008-01-01

ISBN

9787802225251

评分

★★★★★
书籍介绍
本书集中编选了一批拉美文学中尚未受到国人注意的精粹作品。 拉丁美洲说西班牙语的国家有十余个,加上说葡语的巴西,从殖民地巴洛克时期到“文学爆炸”,几个世纪的辉煌,名家名作灿若星河。这本书无意展现拉美文学史的全景,只希望为汉语读者提供机缘来邂逅拉美文学中些许尚鲜为人知的吉光片羽。其中选入的作家作品对国内读者虽较为生疏,但其已在文学史上留下鲜明的印记,值得我们关注。 魔幻现实主义曾经为拉美文学赢得了空前的关注,但丰富多姿的拉美文学也不是一个标签所能涵盖。本选集就某种意义而言,也是在尝试向读者展现拉美文学于“魔幻”之先、“魔幻”之外的一些风景。
用户评论
最悲伤的段落竟然是 等我病好不再说胡话了 你还喜欢我吗?毕竟 这在三十七摄氏度体温的正常人的爱情中是永远看不到的。我是浪游的天鹅一路血染,我来玷污湖泊我振翅上升。
作者不是范晔,只是主编,甚至翻译也不全是范晔 ,真胡来··· 看着很厚的一本书,字号大,读起来轻便得过分,有点像小时候看泰戈尔小说梅里美小说,但是不如梅里美诡丽···· 果然一本书里可读无二三么····唉
用上午开会时间看完的,没有格外惊艳的篇目,但也不算乏味,中庸的短篇合集。基罗加的两篇没看到过。
拉美文学有意思。风格驳杂,颇有趣味。
从各个角度来看,各篇跨度都不小,甄选标准有点怪。总体还不错,有几篇惊艳。
戳中欣赏点;对于章鱼的意象描写。
拉美文学遗珠集锦,闲来翻一翻很新鲜。短篇都很有趣,诗歌都很狂野。老虎魟鱼和人的那篇尤其刺激,应当是有某种zz隐喻的罢。相信望远镜,不相信眼睛。这首很久之前就读过。
选篇质量还是有点参差的,但是内容非常丰富,诗歌、寓言、儿童文学、类型文学均有,主题也是包括爱情、亲情、死亡等,但探讨最多的应该就是阶级和不平等。最后一篇收尾很惊喜,仿佛在说,这不是一次结束,你还会再次翻开这本书,像吞噬自己尾巴的蛇。
总体上只能算是二流,有种儿童般的稚嫩感。拉美好多作家都是外交官。 @2015-05-11 21:50:54
收藏