![空谷幽兰 - [美] 比尔·波特](https://static.book345.com/covers/s/9787801705228.jpg)
书籍介绍
《空谷幽兰》是美国汉学家比尔·波特写的一部关于中国的“寻隐之旅”。他通过20世纪八九十年代亲身探访隐居在终南山等地的中国现代隐士，引出了中国隐逸文化及其传统的产生和发展的历史，并将其与他正在采访的现状相对照，表达了对中国传统文化的高度赞叹和向往、怀恋，并写岀了他所看到的中国未来发展的希望。虽然是“寻隐之旅”，但这本书的风格并不凝重。比尔就是在描写被摧残的老树时，也要同时让读者看到老树残干上的嫩芽。书中的语言像白描一样优美，富有生机和感染力，而且字里行间透露着美国式的幽默，常常会令读者会心一笑。因此准确地说，这是一本关于中国传统文化复兴的“希望之旅”。
书中数十幅插图中的风景异常优美，令人叹为观止，有的是美国著名摄影家斯蒂芬·R·约翰逊冒着生命危险拍摄的。
AI导读
核心看点
- 美国汉学家寻访终南山隐士，记录当代隐逸生活。
- 穿插中国隐士文化历史，展现传统复兴的希望。
- 文字优美如白描，兼具美国式幽默与禅意哲思。
适合谁读
- 向往隐居生活，寻求内心宁静与精神归宿的读者。
- 对中国传统文化、道教及禅宗历史感兴趣的读者。
- 喜欢人文游记，对中西文化碰撞有好奇心的读者。
读前提醒
- 本书非学术专著，请以轻松心态阅读游记随笔。
- 关注作者对隐士生活的白描，体会字里行间的禅意。
- 理解时代背景，体会隐士在现代社会中的独特存在。
读者共识
- 外国人的视角独特，让国人重新审视本土隐逸文化。
- 文字静谧优美，能抚平焦虑，带来心灵的片刻安宁。
- 引发对现代文明与简单生活的反思，令人向往。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "我总是被孤独吸引。当我还是个小男孩时，我就很喜欢独处。 因为我发现独处有如此多的快乐。 生活中“独处”的乐趣，不是离群索居，而是因为更深的觉悟和仁慈，与大家更为和谐地共处。"
- "—— 独处高峰上，白云去复还。群山拥足下，岚雾出岫间。 坐观天地阔，静听古今闲。天真亦无妄，明暗落山前。 ……常慧 ——欲向蓬莱去，哪问路难行? ——此间堪避世，箕坐已忘年。"
- "我能够理解为什么有的人什么都不想要，而只想过一种简单的生活：在云中，在松下，在尘埃外，靠着月光、芋头和大麻过活。除了山之外，他们所需不多：一些泥土，几把茅草，一块瓜田，数株茶树，一篱菊花，风雨晦暝之时的片刻小憩。"
- "如果人静，那么他们在哪里都能静下来。如果人不静，那么他们就是在这里也静不下来。什么事情都取决于你自己。经中说“离相即佛”，我们都有佛性，你必须修行，然后才能觉悟到你的真性，你本来的面目。"
- "我推断：没有森林，就没有枯枝；没有枯枝，就没有木柴；没有木柴，就没有茶；没有茶，就没有禅；没有禅，就没有隐士。"
- "问：我想这里也很安静。"
- "志诚：如果人静，那么他们在哪里都能静下来；如果人不静，那么他们就是在这里也静不下来。什么事情都取决于你自己。生命是短暂的，就像一道闪电，或者一个梦。八十年如云掠过。我们出生了，然后又死掉。但是在我们得到人身以前，我们还有另外一副面孔——我们的本来面目。我们用眼睛看不到它，只能用智慧去了解它。经中说“离相即佛”。我们都有佛性，我们都注定要成佛……。"
- "问：人们来参观的时候，你教他们佛法吗？"
作者简介
比尔·波特，美国当代作家、翻译家和著名汉学家人。他将中国古代大量的佛教典籍翻译成英文，在欧美引起了极大反响。他曾经以“红松”的笔名翻译出版了《寒山诗集》，《石屋山居诗集》和《菩提达摩禅法》等英文著作。从1972年起，他一直生活在台湾和香港，经常在中国大陆旅行，并撰写了大量介绍中国风土文物的书籍和游记。
目录
用户评论
"独立高峰上，白云去复还。群山拥足下，岚雾出袖间。坐观天地阔，静听古今闲。无真亦无妄，明暗落山前。"
天生万物，而万物都朝着不同的方向运化。但是迟早它们会回归于同一个地方。这个宇宙的目标，它的最高目标，就是“无”。“无”的意思就是回归。看过书后，对道教重新理解，却对中国大多从事教会研究的人质疑，一个外国志士尚且可以不远万里寻觅隐士，那么所谓的中国学者还在名利场里浑水摸鱼乐此不疲。
有趣
美国人能把中国文化研究到这个地步真是太佩服了！
学着淡然。
喜马拉雅听，让人静心的书。总有那么一群人，他们与时代脱节，却并不与季节脱节。
最近读《空谷幽兰》，一窥深山隐士的修行生活，内容上虽然稍显松散，但是给我一种真切的充实感。作者从探究者和客人的角度客观记录修行者的生活和见解，文章对我这样的俗人有抚慰之效。文笔流畅优美，全无生硬雕琢之感，译者明洁老师真是翻译大师。
22022 空谷幽兰，之所以美好，是因为少且宁静。
最终似乎也没有找到，不过也应该找不到。
我能够理解为什么有的人什么都不想要，而只想过一种简单的生活：在云中，在松下，在尘埃外，靠着月光、芋头和大麻过活。除了山之外，他们所需不多：一些泥土，几把茅草，一块瓜田，数株茶树，一篱菊花，风雨晦暝之时的片刻小憩。
心远地自偏
感谢这本书吧，让我对书架上的道家佛教儒家经典书目产生了立即阅读的动力
下载
收藏