无名图书
收藏
萨拉·凯恩戏剧集
[英] 萨拉·凯恩(Sarah Kane)
出版社
新星出版社
出版时间
2006-11-01
ISBN
9787801488657
评分
★★★★★
标签
文学
书籍介绍
这并非一本供人消遣的戏剧集。翻开它,你会先感到生理不适:胃痛、胸闷、呼吸急促,仿佛被一只干枯有力的手攥住灵魂。萨拉·凯恩把文字当作手术刀,从自己身上划开第一道口子,再让每一部剧都成为她抽出的血。《渴求》里强奸的暴行将戏剧结构本身压碎,《4.48精神崩溃》则把自杀钢线上的讨价还价赤裸呈现。但真正让人无法抽离的,是地狱深处透出的光——那些绵密的日常独白,购物、接吻、吃醋、求婚,把破碎与温柔缝在一起。她为死者而写,为未出生者而写,最终以自杀完成了对地狱的逃离。适合这样的人:不惧被冒犯、愿意直面人性最暗处,并相信极端描写里仍有人性关怀的读者。体弱敏感者请慎入。
作者简介
萨拉·凯恩(Sarah Kane),出生于1971年,1999年自杀。一生共创作有《摧毁》(Blasted,1995)、《菲德拉的爱》(Phaedra's Love,1996)、《清洗》(Cleansed,1998)、《渴求》(Crave,1998)和《4.48精神崩溃》(4.48 Paychosis,1999)五个剧本。凯恩还曾为英国BBC电视第四频道写过一个电影剧本《皮肤》(Skin,1997)。
AI导读
核心看点
本书收录萨拉·凯恩全部戏剧作品,以极端暴力和血腥意象直白呈现‘地狱’图景。作者直言其创作旨在逃避地狱却未能如愿,作品充满对西方社会尖锐批判,展现人性在绝望中的挣扎与毁灭,具有强烈的后现代主义色彩和反传统戏剧结构特征,未作任何删改以保留原始冲击力。
《4.48精神崩溃》等作品以碎片化、非叙事性文本深刻剖析抑郁症患者的内心深渊。书中大量独白展现自杀倾向、自我厌恶及精神崩溃过程,如‘我宁愿杀了自己’等语句直击灵魂。这种将个人痛苦转化为公共艺术的行为,使作品成为探讨心理健康与死亡议题的极端案例,警示读者关注精神危机。
尽管内容涉及强奸、肢解等禁忌话题,但读者共识指出其核心并非猎奇,而是对人性关怀的极致表达。评论认为作者在扭曲形象中揭示终极人性光辉,其自杀结局更增添了作品的悲剧厚度。作品挑战道德底线,旨在撕开文明伪装,迫使观众直面被压抑的真实痛苦与社会病态,具有震撼人心的艺术力量。
读者共识
读者普遍认为作品艺术成就极高,具有震撼灵魂的力量,但阅读体验极其痛苦。多数评论指出其内容过于黑暗、极端,不适合大众阅读,甚至有人表示‘灵魂会哭’。尽管翻译质量受到部分质疑,但无法掩盖原作在戏剧形式与思想深度上的突破。读者对其自杀结局表示惋惜,认为其以生命完成了对‘地狱’的最终逃离与控诉。
读者共识认为萨拉·凯恩的作品是‘抽自己的血’写成的,具有极强的个人色彩与真实性。虽然部分人批评其‘作死’、‘自我消耗’,但更多人被其直面痛苦的勇气所打动。评论指出其作品与彼得·汉德克不同,凯恩是从自身痛苦出发,而非单纯的形式实验。这种极端的真诚使其作品具有不可复制的独特性,但也导致其难以被广泛接受或搬上舞台。
读者普遍反映作品在中国难以排演,因其内容挑战了社会道德底线与审查制度。尽管有人质疑其暴力描写是否哗众取宠,但深入阅读者多认为其暴力是揭示社会病态的必要手段。共识认为,萨拉·凯恩是天才也是受害者,其作品是留给世人的‘地狱地图’,提醒人们关注被忽视的精神痛苦。读者对其早逝表示深切哀悼,认为世界失去了一位敏锐而痛苦的天使。
精彩摘录
"
为实现目标与抱负 为克服障碍以达到高的标准为成功施展才华而增强自信为战胜敌手 为控制与影响他人 为保护自身 为捍卫我的心理空间 为证明自我 为引起关注 为得到注视与聆听 为激动,惊诧,迷恋,震惊,困惑,乐,款待或诱惑他人为免受社会制约 为抵抗专制和压迫 为独立于随心所欲 为挑战清规戒律 为避免痛苦 为避免羞愧 为雪旧耻而继续行动 为维护自尊 为克服恐惧 为摆脱虚弱 为归属感 为被接受 为与别人亲近与礼尚往来 为友好交谈,讲故事,交换情感,想法,隐秘 为沟通,为交流 为大笑与开玩笑 为赢得心上人的爱慕 为与那钟爱之人的肉欲之欢 为供养,帮助,保护,安抚,慰藉,支持,喂育或治愈 为被供养,被帮助,
"
"
我想睡在你身边为你购物替你拎包并告诉你我是何等喜欢和你在一起但他们总让我做蠢事而我要玩捉迷藏把我的衣服给你告诉你我喜欢你的鞋坐在门阶上你在洗澡按摩你的脖子吻你的脚握着你的手去外面吃饭不计较你吃了我的饭菜同你在鲁迪酒吧相见白日闲聊为你打写信件扛箱子嘲笑你的多疑症给你你不听的磁带看好电影看烂片子抱怨广播节目你睡着时给你拍照起床给你拿咖啡面包圈酥饼半夜去弗洛伦特喝咖啡让你偷去我的香烟却永远找不到一根火柴告诉你昨夜看的电视节目带你去眼科医院你说的笑话我不笑我早上要你但让你睡一阵子吻你的背抚摸你的肌肤告诉你我是多么爱你的眼睛你的嘴唇你的脖子你的乳房你的屁股你的 坐在门阶上抽烟直到你的邻居回家坐在门阶上抽
"
"
而我要玩捉迷藏把我的衣服给你告诉你我喜欢你的鞋坐在门阶上你在洗澡按摩你的脖子吻你的脚握着你的手去外面吃饭不计较你吃了我的饭菜同你在鲁迪酒吧相见白日闲聊为你打写信件扛箱子嘲笑你的多疑症给你你不听的磁带看好电影看烂片子抱怨广播节目你睡着时给你拍照起床给你拿咖啡面包圈酥饼半夜去佛洛伦特喝咖啡让你偷去我的香烟却水远找不到一根火柴告诉你昨夜看的电视节目带你去眼科医院你说的笑话我不笑我早上要你但让你睡一阵子吻你的背抚摸你的肌肤告诉你我是多么爱你的眼睛你的嘴唇你的脖你的乳房你的屁股你的 坐在门阶上抽烟直到你的邻居回家坐在门阶上抽烟直到你回家当你来晚时担忧当你来早时快乐给你向日姜参加你的晚会跳舞直跳到我两眼发
"
"
别让我忘记我悲哀 我深感前途无望并无药可救我厌烦一切不满一切 我是个彻底的失败者 我有罪,我在被惩罚 我宁愿杀了自己 我过去能哭但现在已无泪我对他人已失去兴趣 我不能做决定 我不能吃 我不能睡 我不能思考 我克服不了我的孤独,我的恐惧,我的厌恶 我肥胖 我不能写 我不能爱 我兄弟要死了,我情人要死了,我在杀害他俩。 我正奔向我的死亡 我惧怕药物治疗 我不能做爱 我不能性交 我不能独自一人 我不能与人同在 我臀部太大 我讨厌我的生殖器 在4。48 当绝望来临 我将吊死我自己 在我情人的呼吸声中 我不要死 我变得如此郁既然我难免一死那我决定自杀 我不要活
"
"
强奸的暴行摧毁了受害者及施虐者两人的内心世界,也摧毁了客房外的世界。剧的形式开始破碎了。戏的结构似乎在暴力的重压之下变形崩塌而被解除了束缚。时空间隔浓缩了;第二场场景始于春天而终于夏天。对话消蚀了,变得静默。场景成为愈来愈小的断片直到成为一张张快照:伊安的群像,他生活的框架被摧毁了,只剩下他的赤裸存在――一个人,哭泣、拉撒、孤独、崩溃、垂死,而在全剧的最后时刻,他解脱了。
"
"
医生 从医学上来说他没有病 菲德拉 医学上? 医生 他只是非常忧郁。而这是无法治疗的,我很抱歉。 菲德拉 我不知道该做什么? 医生 忘掉他。
"
"
罗德 你在想什么? 卡尔 我会永远爱你 [罗德大笑。 卡尔 我永远不会背叛你。 [罗德笑得更响。 卡尔 我永远不会欺骗你。 罗德 你刚才就在骗我。 卡尔 宝贝—— 罗德 心肝,亲亲,宝贝,我是有名字的。你这么爱我怎么记不住我名字? 卡尔 罗德。 罗德 罗德。罗德。 卡尔 把你的戒指给我好吗? 罗德 不。 卡尔 为什么不? 罗德 我不会为你而死。 卡尔 那不要紧。 罗德 我没法答应你任何事。 卡尔 我不在乎。 罗德 我在乎。 卡尔 求求你。 [罗德褪下他的戒指递给卡尔。
"
"
格蕾丝 他们烧了你的身体。 格雷厄姆 我还在。我离开过但我现在回来了因而一切都不再要紧。 [他们互相凝视着,她抚摸着他的脸。 格蕾丝 如果我——(她触着他的唇)把我—— [她把手指放入他口中。 [他们相互凝视着,恐惧至极。 [她轻柔地吻着他的唇。 格蕾丝 格雷厄姆,爱我,要不就杀了我。 [他犹豫着。 [他深吻她,初时轻缓而温柔,然后越来越重,越来越深。 格雷厄姆 我曾经总是……想着你而且…… 我曾经总是……渴望你当我…… 总是…… 格蕾丝 不要紧。你离开过但你现在回来了因而一切都不再要紧。 …… [他们开始做爱,起初柔缓的,然后猛烈、迅疾、紧迫、彼此发现对方的节奏与 自己融为一体。 …… 从地
"
目录
导言
摧毁
菲德拉的爱
清洗
渴求
显示全部
用户评论
真是年轻气盛的写法,也是年轻气盛会喜欢的作品。搞创作不知道收着悠着就是作死,就是太自我消耗伤元气,但是年轻不这么活也挺没劲的。同是年轻人的戏,和彼得汉德克不同之处在我看来,萨拉凯恩写谁都是写自己,或者说都是从自个儿起头开始写,抽自己的血直扎进自己的戏,汉德克的年轻就表现在我生猛我爷们儿我什么都要试。
我是说,有些书,透过文字,你能摸得着书写者的骨头,与鲜血的气息。那种毁掉自己方能写出的文字。
虐恋组歌~
我觉得这样的戏除非很强的导演,否则很难排出来。
翻译太差~
很精彩,非常好看!但后面怎么莫名有点泄劲了呢
“人们最渴求追逐的事物或许正是令他们情感崩溃的东西。” 4.48精神崩溃没看,也不会去看了
她是女人但她巨屌
这辈子再也上不了4:48,我还是知道自己很会演戏,正因如此将成为我永远的遗憾。
不过如此
新星出版社的其他书籍
查看全部
你,是孩子的前传
陈行甲
死亡之前的十五秒
[日] 榊林铭
父亲的复仇
呼延云
读库2601
张立宪 主编, 宋石男
梦想机器
[美] M. 米切尔 · 沃尔德罗普 (M. Mitchell Waldrop)
山之上的交响乐
[日] 中井纪夫 著, [日] 伴名练 编
下载
收藏