夫妇善哉 - [日] 织田作之助

夫妇善哉

[日] 织田作之助

出版时间

2021-12-01

ISBN

9787569944563

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
织田作之助擅长以粗浅方言描写大阪百姓生活,本书收录了其六部作品,包括小说《广告气球》《天衣无缝》《赛马》《头发》,以及散文《奋起的大阪:战灾余话》《大阪的可能性》。作品的主人公,多是当时社会中的“边缘人”:曾被当作挑粪谢礼的飘泊纸偶戏人,热爱为他人筹钱、甚至可为此典当自己衣服的烂好人,因为赛马而忘却嫉妒与恨意、紧紧抱住妻子外遇对象的男子,内心坚持蓄长发、却仍为符合时局理光头的33岁男子……作品飘散的浓浓厌世味,一方面具有对抗权威、反抗世俗的意图;一方面织田作之助也透过自嘲幽默的语句映照出平民百姓的日常笑泪。 织田作之助,大阪人,和太宰治同属“无赖派”的领袖作家,有“东太宰、西织田”之誉。代表作有《夫妇善哉》《赛马》。1984年,大阪文学振兴会设立了“织田作之助奖”,而且只面向那些舞台、人物、题材和关西地区密切相关的新人作品,以纪念这位宛若彗星、年仅34岁便告辞世的文坛巨匠。 译者:侯咏馨,辅仁大学日本语文学系毕业,现为专职译者。
目录
百无聊赖,笑闹人间——话说织田作之助
总序 “雕心镂魂”的异色经典
幽默无赖的庶民文豪——织田作之助小传与重要著作年表
导读 柴米油盐酱醋茶的寒暑日常
小说

显示全部
用户评论
本书名为《夫妇善哉》却没有织田作之助的《夫妇善哉》这篇小说。虽然我过往也没看过织田军之助的作品,但既然书名叫《夫妇善哉》,织田又以《夫妇善哉》名噪文坛,这里却没有,岂不是挂羊头卖狗肉?
前言提,后语也提,却完全没有收录的《夫妇善哉》就像这本书如影随形的另一重影子,让人觉得荒诞。就收录其中的几篇短篇来说,织田的写作风格倒是的确可以窥得一斑,平实而质朴,话题集中于大阪地域内凡人的生活,每篇标题下面提请文中一段文字也让人觉得新奇有趣,的确是不错的作家。可惜我不会日语,没办法去更好理解他针对大阪方言的那一番言论,也体会不到大阪腔合京都腔之间不同的韵味。这就是语言掌握少的弊病了……
小说看着还不错,散文觉得属实没太多必要。
第二三个故事非常精彩,第一个故事花了大量篇幅描述大阪的风土人情,故事略显零散,所幸在最后到达高潮;散文部分的第二篇十分值得一读,人人都爱自己的家乡方言,而作者是身体力行在具体表达自己的爱意,令人动容。
一般 正如上面所说的 书名的篇目都没有 哗众取宠?
收藏