![油炸绿番茄 - [美] 范妮·弗拉格](https://static.book345.com/covers/s/9787569949834.jpg)
书籍介绍
这本书最锋利的地方，不在治愈，而在一段近乎控诉的独白：一个女人无论处女、已婚、性冷淡还是生育，只要没能踩中男人设定的每一条规矩，最终仍会被一句与性有关的脏话拖进水沟。弗拉格让艾姬和露丝在汽笛镇开一家咖啡馆，用油炸绿番茄和蜜罐，把被家暴的、被轻蔑的、被边缘的女性一一收留——它真正写的是
作者简介
范妮·弗拉格，1944年生于美国阿拉巴马州。早年曾参演舞台剧和美剧，一次偶然的机会尝试撰稿，开始从事写作。
1987年，她创作出小说《油炸绿番茄》，这也是她迄今为止最卖座的作品，在《纽约时报》畅销书排行榜上停留长达36周，Goodreads网站29万读者评分，评分高达4.28（满分5分）。
1991年，由《油炸绿番茄》改编的同名电影上映，四个女主角中，两个奥斯卡影后，一个金球奖视后，卡司强大，豆瓣评分8.6。范妮参与电影剧本改编，获得奥斯卡最佳剧本提名。
AI导读
核心看点
- 双线叙事交织，现代与过去时空交错
- 汽笛镇群像刻画，展现南方风土人情
- 女性互助与救赎，超越时间的深厚情谊
读者共识
- 叙事结构精妙，情感真挚令人动容
- 汽笛镇氛围温暖，人物形象鲜活立体
- 原著比电影更丰富，细节描写极具魅力
精彩摘录
- "她曾经是处女，别人不会骂她荡妇或者娼妓；她结了婚，别人不会骂她老处女；她假装高潮，别人不会骂她性冷淡；她生了孩子，别人不会骂她不能生育；她不是女权主义者，因为她不想让别人骂她男人婆和厌男者；她从不唠叨或者提高嗓门，别人不会骂她泼妇…… 她时时事事小心谨慎，可是，那个陌生人还是用男人发火时责骂女人的脏话把她拖进了污水沟。 伊夫琳纳闷，骂人的脏话为什么总是与性有关？为什么男人想贬低其他男性时，会骂对方娘娘腔？好像娘娘腔是天底下最恶劣的东西。我们做了什么让别人这么想？为什么性器官“屄”成了骂人的话？人们不再羞辱黑人，至少不当着他们的面骂人。意大利人不再被叫作南蛮子或意大利佬，礼貌的交谈也不再提到犹太"
- "说来有趣，多数人可能朝夕相处，日久生情，却始终不清楚爱意究竟何时萌生。露丝却知道发生在自己身上的那个瞬间。当艾姬冲她咧嘴一笑，把那罐蜂蜜递给她时，她一直竭力压抑的感情顿时排山倒海般涌出，就在那一刻，她知道自己全心全意地爱着艾姬。所以那天她才会号陶大哭。她以前从未有过这种感觉，她知道，自已以后可能也不会再有这种感觉。"
- "Evelyn was smiling and happy as she walked back to the car; but as she passed Ruth's grave, she stopped. Something was there that hadn't been there before. Sitting on the headstone was a glass jar filled with freshly cut little pink sweetheart roses. Beside the jar was an envelope addressed in thin,"
- "倘若有纯粹的快乐这种东西，那就是知晓自己身处心安之所。"
- "她意识到，生活在一天天地变得不堪忍受。每天早上她都跟自己玩游戏，只为熬过这一天。"
- "她快乐得忘乎所以，如同每个在夏天坠入爱河的人。"
- "埃德就睡在她身边，她想大声呼救。可她只是静静地躺在内心深处暗无天日的深渊里，直到天亮。"
- "这就是我现在的生活，亲爱的，做梦，梦见过去的事情。"
用户评论
看完电影来补原著，在小说最后忍不住爆哭。因为在图书馆里，只能安静得流泪流鼻涕，可是颤抖是无法掩饰的。 叙事结构太精妙了，翻译太流畅了，太美好了。 所有的一切一切，都是那么的完美。 BBC能不能买个版权按照书再拍一遍啊，看完书才发觉电影还是没有完全呈现。 汽笛镇在我心里永存。
为能读到这样的书干杯！
看这本的时候突然意识到我爱看电影原著的原因是我喜欢把我喜欢过一次的故事再看一遍，但是这本书好像超过了电影。首先是拿到手它的体量超出我的想象，我以为它就是个拉拉故事小册子，结果挺厚的，看的时候更厚，它不仅是两代、四位女性之间的救赎，更是一整个小镇、黑白两种人之间的温馨回忆，那么真实，就像這本小说在我心里的结构，第一层是老太太妮妮所讲的故事，这个时候我是听众伊夫琳，仿佛跟着住进了汽笛镇，第二层是伊夫琳的中产太太生活，她的逃脱也是我的逃脱，整个两层故事合在一起太丰富了。电影里很重要的谋杀，在小说创造的生活里不再重要，它创造了一种生活，这种生活胜过一切谋杀。
“我的艾姬是个御蜂人”“我永生难忘，你的朋友，御蜂人”
穿插了很多食物描写，像读故事会一样有趣。如同走在路上谈哲学却又不会迂得谈着谈着走迷了路；又像母亲关照孩子的学业却又不会胜过关心孩子的感受。悲伤和荒谬拿捏得刚刚好，不鸡汤也不丧。
哪个女生心里没有托旺达！
是谁在营销这本书啊？好无聊的流水账故事。
再相信小红书上的作品推荐我就是白痴。
艾姬和露丝这一对着墨太少，反而把大量篇幅用来歌颂男缘关系和男性角色，唯二的两对女性友谊中，伊芙琳的觉醒和反抗也被昏因和美役浇灭…我多希望托旺达没有消失。 （养儿子的情节恶心死我了）
女同胞们：女同性恋家庭是好的，再不济可以试试和女性朋友共建家庭；尽量不要和男人结婚；尽量不要接男宝；到了更年期需要注意激素；因为有生离死别所以人生更珍贵；小红书有集美尝试做了油炸绿番茄，感觉不太好吃。
我没想到最后伊芙琳去探望妮妮墓碑时能让我哭死。
没看完 其实我不太喜欢 两个女人一起生活一定要由其中一个来扮演“男人”的角色吗？艾姬表现出来的一些暴力倾向、带墩子“性体验、批评墩子不和女生交往这些情节我都不喜欢，艾姬的男味太重了……不是我刻板印象女人，写艾姬这样一个角色和写一个男人真的有区别吗？里面的一些所谓超前思想其实也已经很旧了。看这本书的题材和好评，本来是想买一本英文原版看的，现在看了只觉得很失望。
上班的时候偷偷跑到厕所一边哭一边看完最后五十页。一个像星露谷一样美好的小镇，存在着永恒且坚定的爱。仅仅是读完，都觉得和书里的所有人成为了朋友。艾姬，你会如何讲述你的一生呢？汽笛镇的火车是不是开去天堂继续运行了呢？死亡是不是另一种回家呢？
到底是谁在吹捧这种又臭又长又无聊的“家族史”？
终于读到中文版了！！（之前还买了英文版但一直都没读……）原来原著虽然也是双线叙事但回忆的时间线是打乱的，有意思。小说重在塑造整个镇子，出场人物众多，包括一些碎片式描写，也反映那几十年大时代有关人种和女性地位的变化。这样看来电影版的改编也是非常成功的，删掉一些支线，弱化了小镇加强了两位主人公的塑造，包括时间线的整理，都在保留原著内核的基础上实现了影像化的价值。电影里唯一遗憾的是在把叙述者妮妮改为艾姬。建议先看电影再读书，因为书里面出场人物很多，可以看电影先熟悉一下人物，不然对于我们来说人名太多了哈哈~
好好看啊！看完就和伊芙琳一样 也好像是认识了汽笛镇上的每一个人 太喜欢妮妮了 最后曲终人散了很伤感也很感动 非常治愈的一段阅读之旅
终于读完了…难以描述它有多好，看的时候爱上这本书，读完了爱上作者。列车驶过美国南方小镇，铁轨边的咖啡店招牌菜是油炸绿番茄，开店的两位女士从不会把任何人拒之门外：不管你是黑人、失意者、流浪汉……两层带前门廊的白色小楼住着充满欢声笑语的特雷德古德一家人，后院开满粉红色甜心玫瑰。作者把自己的家乡描绘得如此动人，谈起衰老与死亡她是多么温柔，而又有谁能把经历了大萧条、战争、谋杀、种族歧视与性别偏见的人物们写得这么风趣可爱呢？ 英文原版结尾有作者访谈，看到她有注意力缺陷真是一点也不奇怪。“you’re never laughing at them. It’s more like laughing with them.”“Life is, after all, very funny.”
妮妮，你的故事我还想听
有幸参与这本书的审稿。
3.5可能是翻译的问题？感觉总体挺流水账的 不喜剧的30年代1988即视感emm 人好多哦 我已经被人名绕晕了 可能拍成剧会更好玩点 但是看到一百多页，在文字表达上真的挺无聊的🥱/感觉作者想表达的太多，但笔力有限，搞不好多线叙事，中年女性觉醒、种族问题、战争年代社会弊病混在一起，但输出又有些平淡。让我想起余华（）悬念设置的有点太多了 有些厌烦 感觉最后作者很想营造1988最后一集会看建筑物是人非的感觉 但是笔力欠佳 也可能是写作背景离我太远了 很难共情sincerely😥
下载
收藏