书籍介绍
这是一部让不少读者半途而废的书。豆瓣短评里反复出现“完全不知道读的是啥”“忍不了”“感觉不到但丁的伟大”——翻译隔着一层，中世纪的神学框架又过于稠密，普通读者很难顺利走进。但正是这种“读不懂”构成了它的独特价值：它不是提供心理疏导的现代读物，而是把纵欲、贪吃、暴怒都当作“灵魂的问题”而非“身体的毛病”来审视，逼着你用一套早已消失的善恶秩序重新丈量自己的生活。书中最耐人寻味的，是维吉尔那句“站起来，用战胜辛劳的精神去战胜懒惰”——它把精神的萎靡看得比肉体的困顿更严重。适合它的，是愿意被一套陌生价值体系冒犯、并借此反观自身的读者；若只为轻松消遣而来，大概率会困在地狱门口那扇门前。
作者简介
但丁
意大利著名诗人，在西方文学史上，享有与荷马、莎士比亚齐名的美誉，他用了十多年时间完成的旷世之作《神曲》代表了中世纪文学的最高成就。
查尔斯·艾略特
美国著名教育家，哈佛大学第二任校长，任职长达45年之久，是哈佛大学历史上任职时间最长的校长。任职期间主张自然科学与人文科学并重，强调选修课，提高入学标准，终于使哈佛成为国际著名学府。著有《教育改革》《自传》等，主编了《哈佛百年经典》系列丛书，影响了整个世界。
AI导读
核心看点
- 中世纪文学巅峰，地狱炼狱天堂三部曲。
- 借幻游之旅，隐喻中世纪神学与哲学思想。
- 哈佛百年经典卷，西方文明必读权威读本。
读者共识
- 结构精致想象丰富，但阅读门槛较高。
- 翻译质量影响体验，建议选译本精良版。
- 虽难懂但具震撼力，是不可或缺的经典。
精彩摘录
- "我的老师说：“你现在应当避开懒惰，因为一个人坐在绒毯之上，困在绸被之下，决定不会成名的。无声无臭度一生，好比空中烟，水面泡，他在世上的痕迹顷刻就消灭了。所以，你要站起来，用你的精神，克服你的气喘。假使精神不跟着肉体堕落，那么他可以战胜一切艰难。你要爬的梯子还长呢，就是离开了此地也不算完结。假使你明白我的话，那么快些行动吧，对于你是有益处的。” 于是我站了起来，表示了我勇敢的气概，我说：“走吧！我现在有力量了，有信心了。” 我们走上岩石，比以前的更加崎岖、狭隘、峻峭、难于行走。我一头走一头说话，用以遮盖我的畏怯。"
- "由我进入愁苦之城 由我进入永劫之苦 由我进入万劫不复的人群中 正义推动了崇高的造物主 神圣的力量 最高的智慧 本原的爱 创造了我 在我以前未有造物 除了永久存在的以外 而我也将永世长存 进来的人们 你们必须把一切希望抛开"
- "现在你该改掉这偷懒的毛病”， 老师这样说道；“因为不论 坐在羽绒垫上还是躺在被子下，都同样不能天下扬名 一旦没有声名，虚度此生的人 就会在世上留下自己这样的残痕： 犹如水中的泡沫，空中的烟云。 因此，站起来吧：用打赢 一切战役的精神来战胜辛劳， 只要不想萎靡不振，随沉重的身体倾倒。 应当顺着更长的阶梯向上爬； 光是离开那些人还不够 你若领悟我的话，现在就干起来，争取有利于你的结果吧。"
- "“此后，你对于是和非，在没有看得清楚以前，切勿轻易说出，要像在你的脚上绑着铅块，不能举步而迟迟行动的疲劳者。那些不加辨別，贸然赞成或反对的，都是愚夫，常常因为速断的缘故错了方向，又因为自负的缘故不肯改变。常常有许多人下海去求真理，但因不懂方法，徒然空着手回到岸上，甚至有失其求真理之初愿的。这些例子在世间是举不胜举的。如巴门尼德、墨利素斯、白利素和其他许多人都是往而不知其所的；还有撒伯里乌、阿里乌和其他许多愚夫，都是操着利剑向着《圣经》，而使直者曲之的人。"
- "今天，人们会为自己失控的性欲、酒精依赖、贪吃、毒瘾去寻求医生的帮助。医生给他们开处方，送他们进戒酒或戒毒的治疗所。《神曲》让我们看到，人类曾经不是这样看待纵欲和贪吃的，而是把这些视为必须认真对待的罪孽。不是身体有了毛病，而是灵魂出了问题，因此，寻求的不是医生的治疗，而是上帝的拯救。"
- "凶猛的阿尔齐亚诺河发现我的冷冰冰的躯壳在河口边，就把它冲入阿尔诺河中，并且松开了我在痛苦不堪时双臂在胸前交叉成的十字。河水冲得我顺着河岸、顺着河底翻滚，后来，就用它的冲积物盖上了我，裹住了我。"
- "原文是pieda（掠夺物，战利品），这里作为隐喻：激流的河水冲走泥沙、石子、树枝、灌木等物，犹如战士带走缴获的战利品似的。"
- "黎明正战胜在它前面逃散的早祷时刻的夜色，使得我远远地看出大海的颤动。我们在那片荒凉的平原上向前走去，如同正在返回迷失的路上的人，在回到那里以前，觉得一直在走徒劳的路。"
目录
地狱
净界
天堂
附录 但丁及其《神曲》
用户评论
有的时候完全不知道读的是啥，最终还是忍不了只还能看懂某些句子不能理解整篇文章，或许但丁很伟大吧，但是透过翻译过来的东西我真得感觉不到哇。
很少探究罪的本质
每部文学作品都是由其作者构建的，反映作者内心的思考与幻想的世界，或诙诡谲怪，或平实朴素，充满生活韵味，但优秀的世界无一例外都是充满作者的真心。《神曲》便是属于但丁的一个神妙的世界，但丁用心投入这个世界，用以表达自己对自己所处时代的期望。
2-7
北京理工大学出版社的其他书籍查看全部
下载
收藏