光影言语

翻开这本书，你会发现它更像一份'观影地图'而非导演语录集。读者反复提及的，是它如何帮'对华语片一知半解'的人理清近二十年最重要的华语导演谱系——从第五代到第六代，从台湾新电影到香港新浪潮，二十位人物的访谈几乎补齐了该补看的片单。更耐人寻味的，是那些'有料'的对话里藏着的判断：李安'知道在什么时期依附谁、取悦谁'的清醒，侯孝贤'创作必须有限制'的自觉，都让读者意识到，访谈的价值不在八卦，而在看清艺术、商业与政治之间那条纠缠的线。它适合愿意'看完再补电影'的人，也适合想透过导演理解一个时代如何被镜头记录的读者。

白睿文（Berry,M.），1974年生于美国芝加哥，哥伦比亚大学现代中国文学与电影博士，也是留美汉学家王德威的学生，现任职于加州大学圣芭芭拉分校东亚系副教授，主要研究领域为当代华语文学、电影、流行文化和翻译学。著作除本书外，还有《痛史：现代中国文学界与电影的历史创伤》（即将出版）。中英译作有王安忆《长恨歌》、余华《活着》、叶兆言《一九三七年的爱情》、张大春《我妹妹》与《野孩子》，正在翻译舞鹤的《余生》。