书籍介绍
这是一本让读者又爱又恨的经典。爱它：关文运先生的译本简洁晓畅、术语准确，甚至被赞“文笔优美”，读起来顺溜，有人蜜月期在飞机、巴士、旅馆里断断续续读完了它。恨它：许多人坦言“读得很吃力”，“看了又看”，“根本没读懂”，从别的译本语境跳过来时甚至有种不知所云的挫败感，薄薄一本却看了整整十天。正是这种张力构成了它的独特价值——它不是一本让人轻松消遣的书，而是一扇“打开的窗”：未必读完，却已窥见康德哲学最核心的追问。它适合愿意慢下来、反复咀嚼的人，也适合被它激起通读康德全集兴趣的探索者。星空与道德法则的并置，在这里不是口号，而是需要亲身跋涉才能抵达的思想高地。
作者简介
伊曼努尔・康德（Immanuel Kant，1724年4月22日～1804年2月12日），是18世纪启蒙运动中最重要的思想家，也是有史以来最伟大的哲学家之一。他一生著述甚丰，包括构成其批判哲学体系的三大批判――《纯粹理性批判》（1781）、《实践理性批判》（1788）和《判断力批判》（1790）以及《未来形而上学导论》（178）、《道德形而上学导论》（1785）等。
AI导读
核心看点
- 确立道德法则的普遍必然性
- 论证意志自律是道德唯一原则
- 通过实践理性悬设灵魂不朽与上帝存在
读者共识
- 关文运译本语言流畅，术语准确
- 内容晦涩难懂，需反复咀嚼思考
- 深刻影响西方伦理学，极具启发性
精彩摘录
- "有两样东西，越是经常而持久地对它们进行反复思考，它们就越是使心灵充满常新而日益增长的惊赞和敬畏：我头上的星空和我心中的道德法则。"
- "但这些命令要么单只考虑到结果及其充分性，来规定有理性的存在者的、作为起作用的原因的原因性的哪儿些条件，要么只规定意志，不管它是否足以达到效果。前者将会是假言命令，并只包含熟巧的规范；反之，后者则将是定言的，并且将是唯一的实践法则。所以准则虽然是一些原理，但并不是命令，但命令本身如果是有条件的，就是说，如果它们不是把意志绝对地作为意志来规定，而只是考虑到某种被欲求的结果来规定，即如果只是些假言命令，那么它们虽然是实践的规范，却绝不是实践的法则。实践的法则必须还在我问自己是否根本上具有达到一个欲求的结果所要求的能力，或为了产生这一结果我必须做什么之前，就足以把一直作为意志来规定了，因而他们必须是定"
- "意志自律是一切道德律和与之相符合的义务的唯一原则：反之，任意的一切他律不仅根本不建立任何责任，而且反倒与责任的原则和意志的德性相对立。因为德性的唯一原则就在于对法则的一切质料（也就是对一个欲求的客体）有独立性，同时却又通过某个准则必须能胜任单纯普遍立法形式来规定任意。但那种独立性则是消极理解的自由。所以道德律仅仅表达了纯粹实践理性的自律，亦即自由的自律，而这种自律本身是一切准则的这样的形式条件，只有在这条件之下的一切准则才能与最高的实践法则相一致。因此，如果那个只能作为与法则联结着的欲望之客体而存在的意愿质料，被放进实践法则中作为它的可能性条件，那么从中就形成了任意的他律，也就是对于遵从某一冲"
- "有两样东西，人们越是经常持久地对之凝神思索，它们就越是使内心充满常新而日增的惊奇和敬畏：我头上的星空和我心中的道德律。对这两者，我不可当做隐蔽在黑暗中或是夸大其辞的东西到我的视野之外去寻求和猜测；我看到它们在我眼前，并把它们直接与我的实存的意识联结起来。前者从我在外部感官世界中所占据的位置开始，并把我身处其中的联结扩展到世界之上的世界、星系组成的星系这样的恢宏无涯，此外还扩展到它们的循环运动及其开始和延续的无穷时间。后者从我的不可见的自我、我的人格性开始并把我呈现在这样一个世界中，这个世界具有真实的无限性，但只有对于知性才可以察觉到，并且我认识到我与这个世界（但由此同时也就与所有那些可见世界）"
- "于是，实践法则的那个原则是先天的，纯粹理性被认定是自为地实践的。法则于是直接决定意志，符合法则的行为是自在地善的，一个其准则始终符合这个法则的意志，是绝对地善的，在一切方面善的，并且是切善的无上条件。 纯粹意志所关怀的，只是在其上纯粹理性能够是自为的实践的东西。"
- "Two things fill the mind with ever new and increasing admiration and reverence, the more often and more steadily one reflects on them: the starry heavens above me and the moral law within me. I do not need to search for them and merely conjecture them as though they were veiled in obscurity or in th"
- "意志的这种神圣性同时就是一个必定充任榜样的实践理念，无止境地趋近这个理念是一切有限的理性存在者唯一有权做的事情，并且这种神圣性也就把因此而称为神圣的纯粹道德法则持续而正确地置于他们眼前；有限的实践理性能够成就的极限，就是确信他们的准则朝着这个法则的无穷前进，以及他们向着持续不断地进步的坚定不移：这就是德行；而德行自身，至少作为自然地获得的能力，是绝不能完成的，因为在这种情形下确信绝不会成为必然的确实性，而它作为一种劝说则是十分危险的。"
- "爱好是盲目的和奴性的……"
目录
用户评论
只有人心中的实践理性所规定的道德法则才具有客观的普遍有效性，才能成为普遍的必然的道德准则。
蜜月读物，在飞机、巴士和旅馆里断断续续地读，到罗马的时候读完了。关文运的译本是读起来最顺溜的一个译本，若干语句太中文了~~
强推此本，关公出品必属精品。比起邓本和李本，这本简洁晓畅，术语准确，甚至文笔优美。许是从英本译出的缘故，许是德文就是那么扭曲……跟这本比，邓本尽管也不错但还是有硬译嫌疑，……有的句子真像……谷哥翻译器。关文运先生还译了休谟，改天找来看看，老一代学人真是厉害。
不能算完全读过,只粗涉了一些,但已打开了一扇窗。
特别推荐，让人学会理性的思维方式
是晏老师推荐的版本鸭，语言表达比较古雅，也有一点晦涩，但对照阅读问题不大，实践理性批判的页数不是很多哦~
这本书读的很吃力，许多地方看了又看。尤其是开头，从邓晓芒的语境一下子跳到关文运的译笔中，简直有种不知所云的挫败感，好在三十多页后，终于适应下来，索性回过来重新看起。薄薄的一本书，我却看了整整十天，中间反复想到两个人。一个是达尔文，还有一个是弗洛伊德。康德先生的自爱、意志和道德法则，多像弗洛伊德的本我、自我和超我呀。
求书
收藏