书籍介绍
这并非一本供你从A查到Z的普通词典,而是一本教你"像英语母语者一样说话"的搭配手册。它不满足于告诉你某个词是什么意思,而是反复追问:这个词该和哪些词搭档?在什么语境下出现才地道?正是这种"重用法、轻释义"的定位,让它成为写作、中翻英乃至精读《经济学人》时的常备工具。收词9000条、搭配用法15万条、例句逾5万条,数据背后是大量取自真实语料的鲜活句子——它们不刻意说教,只让你潜移默化地感知什么表达才自然。25个主题化的"用法说明"与分类插图,把零散的语言习惯整理成可检索的体系。如果你曾纠结"这个中文该怎么用地道英文说出来",它或许正是你需要的答案。