书籍介绍
🩸“相比疼痛及其残酷,唯一更让我害怕的,是麻木。”
《蓝》《阿尔戈》作者 玛吉·尼尔森 最新作品
十六年后,《蓝》的回响与变奏
🏥一部融合诊疗日记、梦境碎片与记忆闪回的私人编年史,
👄在疼痛和失序中,唤回记忆、渴望,以及不能放弃的爱。
+++++
2020 至2023 年,疫情打破了时空的连续,也击碎了人们习以为常的生活秩序。对玛吉·尼尔森而言,一切也在悄然崩解:反复治疗却找不到病因的嘴巴疼痛,伴侣的情感疏离,挚友骤然离世,旧日创伤频频闪回……疼痛在嘴巴里蔓延开来,如同潜伏的语言,日日逼近却又始终无法言说。于是她以书写回应这段令人失语的旅程,写下了《痛,或我嘴巴的故事》。
在这本创痛之书中,尼尔森以嘴巴疼痛为线索,将日常、梦境、记忆与身体感受编织在一起,试图用文字捕捉那些流动不定的痛感——痛不仅是生理的,也是文化的、情感的、结构性的。
+++++
【编辑推荐】
🩹《蓝》《阿尔戈》作者玛吉·尼尔森,以身体为诗的最新生命叙事
*以“嘴巴疼痛” 为引线,从舌系带矫正术的金属异物感,到疫情期间的诊疗经历、梦境与现实的咬合错位,尼尔森将身体书写为疼痛、亲密与语言博弈的战场。
*她延续一贯的 “锐利与温柔”,在医学记录、梦境碎片与文化隐喻的交织中,写下一部关于言说困境与存在痛感的现代寓言。
🩹《蓝》真正的续篇,在碎片叙事中重构疼痛的哲学图谱
*十六年后,尼尔森继续以断章体回应《蓝》的情感母题,在更广阔、更当下的历史文化背景中,链接痛与爱,完成一场对亲密关系、时代创伤、生命经验的凝视与剖析。
*个体的痛感如同一面棱镜,折射出后疫情时代人类共有的失语焦虑与情感裂缝。
🩹疫情时代的疼痛标本:当个人病历成为时代精神的 X 光片
*在洛杉矶封城期间,她一边记录 “牙齿像失散的表亲” 的生理痛感,一边目睹朋友 C 因癌症急速凋零的生命轨迹。
*当 “Zoom 会议”“新冠恐慌” 与 “医疗失序” 嵌入私人叙事,她嘴巴里无法言说的痛感与社会机体的炎症形成互文,成为 2020 年代最坦诚的疼痛见证。
🩹装帧即痛感的视觉转译:山川操刀设计的通感美学
*106×176mm 精装小开本,便于持握,暗合 “疼痛的亲密性”;封面流动的纹理仿似下颌错位的震颤,传递 “痛” 的感官体验。
*装帧设计本身也成为阅读的一部分,是对“无法言说之痛”的静默回应,也是文学与身体的触觉共振。
AI导读
核心看点
- 这是《蓝》与《阿尔戈》作者玛吉·尼尔森十六年后的最新私人叙事,以持续却查不出病因的嘴巴疼痛为线索,将诊疗经历、梦境碎片与记忆闪回编织成一部私人编年史,痛感既是生理的,也是文化、情感与结构性的。
- 全书写作于2020至2023年全球疫情年间,作者一边记录牙齿、面颊、牙龈的慢性疼痛,一边见证朋友C因癌症急速凋零,个体病历由此成为后疫情时代人类共有的失语焦虑与情感裂缝的X光片。
- 书中大量援引弗洛伊德的梦境理论与谈话疗法,以及西尔维亚·普拉斯及其子女的生平,借文学与精神分析的棱镜,将破碎经验彼此冲撞,重构疼痛与爱、亲密与死亡的哲学图谱。
适合谁读
- 熟悉《蓝》《阿尔戈》等尼尔森前作的读者,希望在她断章体叙事中追踪情感母题的延续与变奏,理解这部作品如何作为《蓝》的真正续篇回应痛与爱的主题。
- 对疼痛书写、身体政治与女性经验感兴趣的读者,尤其关注医疗体系中男性标准如何使女性痛苦被忽视、被无效治疗,从而渴望从性别视角重新审视慢性疼痛与就医困境的人。
- 喜欢碎片化、散文式、梦境与现实交织叙事的文学爱好者,能接受松散跳跃的结构,愿意跟随作者在大卫·林奇式的影像与毕加索《格尔尼卡》般的画面中游走,体会诗意冷漠与甜美痛苦。
读前提醒
- 本书采用断章体与碎片叙事,初读可能觉得松散、难以集中注意力,习惯其节奏后自然顺畅,建议不必强求线性情节,允许自己在片段之间自由游走与联想。
- 阅读前可简单了解弗洛伊德的梦境理论与谈话疗法,以及西尔维亚·普拉斯的生平与创作,书中这些文学与精神分析的互文会显著增强你对痛感隐喻与情感结构的理解。
- 书中涉及癌症、死亡、自杀与亲密关系疏离等沉重内容,情绪可能随之沉郁,建议根据自身心理状态选择阅读节奏,必要时暂停,把讲述疼痛视为一种对痛苦的解构与反抗。
读者共识
- 读者普遍认为这是一本被书名与封面击中、读后仍久久难忘的作品,其支离破碎与未完成感非但未损表达,反而以锋利与真实逼近生活本身的汹涌,成为作家最坦率处理驳杂素材的病历之书。
- 多数读者被嘴巴这一切入点的真切、惊人与锋利所打动,在连续的痛苦、阴郁与不安之后,最终看见一缕存在、严谨、坚持的光芒,相信人类的爱与尊严能疗愈痛感。
- 读者共识在于疼痛无法真正感同身受,但讲述本身即是对它的解构与反抗;疫情让全球人共享某种痛感,尽管未必是真正的感同身受,这本书仍让身处不同痛苦中的人彼此认出、站在一起。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "或者说,不把他的痛苦视为他自己的痛苦,这是不是不公平?"
- "然而,面对疼痛之谜缴械投降,并不像放弃其他某些事那样容易。"
- "C对我的了解随她一起逝去;从此以后,我将被爱得更少,被了解得更少。"
- "那个人说爱你,也的确看似渴望你,却始终在逃避。“这件事我必须得处理一下”“我就是这样的人”,要去帮助另一个生命,瞳孔凝滞,注意力涣散,又有了新的爱人,动脉硬化正分秒必争地恶化,直至越过地平线,消失不见。"
- "[1]本书英文原名全称为《 PATHEMATA, or, The Story of My Mouth》。其中“ pathemata”源自希腊语,意为“疼痛”“痛苦”或“苦难”,常出现于希腊谚语“ pathemata mathemata”,意为“在痛苦中学习”。为方便读者理解,中文书名译作《痛,或我嘴巴的故事》。"
- "这就像弗洛伊德的梦境理论:重要的不是梦,而是对于梦的讲述——你选择的词语,你外化自己思想时所冒的风险。 这就是弗洛伊德的“谈话疗法”——那位死于口腔癌的弗洛伊德,他为此接受了30多次口腔手术,导致身体虚弱不堪,面容全毁。"
- "“远程教育”最好的部分,就是我们关掉它的那一刻。"
- "我已渐渐懂得,很多我以为我明白的事情,其实只是我害怕的事情。"
作者简介
玛吉·尼尔森(Maggie Nelson)
美国散文家、评论家、诗人,被誉为“美国当代最令人振奋的作家之一”。著有《阿尔戈》(The Argonauts)、《蓝》(Bluets)、《残酷的艺术》(The Art of Cruelty: A Reckoning)、《简:一桩谋杀案》(Jane: A Murder)等作品。曾获麦克阿瑟“天才奖”、美国国家书评奖等多个大奖。现执教于加州艺术学院。
+++++
【译者简介】
刘伟| 译者
自由译者。译有詹姆斯·索特《这一切》、杜布拉夫卡·乌格雷西奇《狐狸》、雷沙德·卡普希钦斯基《十一个时区之旅》、露西·考德威尔《留在这个世界的理由》等。