晚菊

[日]林芙美子

出版时间

2023-05-01

ISBN

9787559668134

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
翻开这部短篇集,读者最先撞上的不是美感,而是某种令人不适的真实:为金钱奔波的女子在生存线上与男人纠缠,穷到倒贴仍不肯放手,挣扎里透着挥之不去的悲哀。有人读得心累,有人嫌其流水账,但正是这份不加粉饰的狼狈,构成了它最刺人的地方。林芙美子不写坚强的命运悲剧,只写裂缝里野蛮生长的蔓草——在时代的瓦砾与日常的创口处,爱和欲望仍固执地开着花。书中《晚菊》《作家手记》等篇,把战争前后民众的精神状态与对民族历史的自省精准剖开,悲凉浓重, hope微薄。它适合那些愿意直面女性局限、在幻灭尽头寻找生机的人,而非只求日式美学慰藉的读者。
作者简介
林芙美子 一九〇三年生于日本山口县,一九五一年因病过世。作家、诗人。一九四八年获女流文学者奖。在正式成为作家之前历经艰难求生的岁月,做过女佣、店员,但始终未曾放弃文学梦想,努力挣钱维持生计的同时笔耕不辍,终于在二十七岁时以自身经历为蓝本创作出了成名作《放浪记》。著有长篇代表作《浮云》,短篇代表作《晚菊》《清贫记》《牡蛎》等。 【译者简介】 刘小俊 毕业于山西大学外语系日语专业,1986年赴日留学,2005年获日本文学博士学位。现任京都女子大学文学部教授,从事教学与研究工作。研究方向为日本古典文学。教学与研究之余也进行日本文学翻译。主要译著有《不毛之地》等。
AI导读
核心看点
  • 昭和时代女性文学典范,收录《晚菊》等短篇杰作及随笔
  • 刻画女性在时代乱流中挣扎求生,展现野性与蓬勃生命力
  • 笔锋冷峻细腻,精准捕捉战争前后人们的精神状态与人性
读者共识
  • 文字真挚拙朴,对女性心理刻画细腻,极具代入感与共鸣
  • 《晚菊》篇最为出彩,笔锋冷峻似张爱玲,洞察人性幽微
  • 部分读者觉得情节平淡乏味,缺乏日式美学,评价两极分化
精彩摘录
  • "恋爱好是好,不过也挺可怕。"
  • "我痛切地感到,“我那么向往一个人的生活,结果还是走上了老路。看来我真的是一个没有韧性、害怕孤独的女人”。"
  • "我常常想你。朋友给我看她恋人的照片,我觉得很讨厌,所以我从不跟别人说起你的事情。"
  • "“我读了谷崎先生的《盲目物语》,感到战国时代的日本武士道很可笑。诸侯们一本正经地争夺小小的领地,几次三番交换誓文,又彼此怀疑对方,并以突袭的方式开战。织田信长的亲妹妹嫁给了小谷城主,织田将妹妹的亲生孩子骗到自己哪里,命藤吉郎将其斩首,并挂在木杆上示众。这是何等的残酷?日本人的血脉里竟流淌着如此残暴的血液。砍掉一个五六岁孩子的头能换来什么?难道因为害怕这个孩子长大成人后找自己报仇,人就可以干出如此残酷的事情吗?我感觉到,我在自己国家的历史中发现了某种令人费解的东西,心里很不安。我开始检讨自己一直持有的外侨心态,一想到无论从哪个方面讲,自己都确切无疑是这个国家的女人,我心中便愈加不安,不寒而栗。正"
  • "我的情人还有一个无产阶级文学家好朋友。据说他是九州人,却是个穿灯笼裤非常好看的小个子男人。"
  • "周吉从一开始就觉得这工作无聊透顶,每天的活计让他感到万分焦虑,宛如噩梦缠身。"
  • "岁月的侵蚀让两人彼此将复杂的感情埋藏在了心里,他们在年龄的起跑线上平行前进,以至无法找回从前值得怀念的一切,他们陷进了美好幻灭后的怪圈里。他们重逢的方式是复杂的、令人感到疲惫的。小说中描写的偶然在现实生活中找不到半点儿影子,小说的世界要甜美得多。他们两人一定是为了在这里互相拒绝才重逢的,这才是微妙的人生真相。"
  • "我的日记本里“想回故乡,心情悲伤”的文字越来越多。我觉得好像无意间走进了死胡同,记忆力锐减,考虑问题也是有头无尾,驴唇不对马嘴。"
目录
001 阁楼上的椅子
034 杜 鹃
066 牡 蛎
096 清贫记
125 河虾虎

显示全部
用户评论
人生中总有一些无法言喻的怅然若失。
像许多优秀女作家一样,林芙美子对女性人物形象的刻画和复杂情感的描写特别出色,而且极其鲜明地表达出一种清醒、温柔和悲悯的态度,女性读者很容易产生共鸣。
太精彩的一本短篇小说集。女性作家写出来的对女人的心理刻画真的和男作家全然不同层次,故事主要发生在日本战败前后的岁月,作者笔下的女角色有着同样悲凉又坚韧的底色,每一位都展现出鲜活的生命色彩。比较心水《作家手记》、《阁楼上的椅子》、《河虎虾》、《晚菊》、《手风琴与海滨小镇》几个短篇。建议从《文学自传》开始看起,作者本人也是一个历经波澜和尝尽人生滋味,里面好几个短篇我甚至觉得是她分裂出的人格来完成的半自传式小说。战后的日本,激发了无数的文学创造,目前为止这本真的是心头好,某程度上是最好的反战文学。“我感到在这个世界,人们无暇关心他人,整日奔波忙乱,社会始终一片混乱,悲惨万分。那么相信神、赞美神、依赖神风的日本国,其实并没有神。这里没有信仰,日本的佛教和神道如此下去,是无法震撼年轻人的心灵的。”
在黏腻得几乎令人愤恨的夏日读完。有一种无处排解的怅惘。林芙美子笔下的女人们活得如此用力而倔强,且迷一样地拥有极强的代入感,令人心折。于是,我想要女人的颜色浓烈得溢满天空,放肆地喊出所有悲喜。
“抠达子”这种音译新版的时候倒是修订一下啊
断尾的金鱼。
非常失望。就是一些穷苦生活的流水账。里面的女生也情感不独立,一直在倒贴男人。自己都穷成这样的,还在倒贴。本想看一些《花葬》(《一朵桔梗花》)里那样的命运悲惨,但又坚强的女性的故事。结果看了一本流水账。也完全没有日本的美学,而《花葬》里是把物哀美学拉满了
就我个人喜好而言,小说挺好看的,最后的几篇随笔我不太喜欢(略小布尔乔亚)
自传性很强的小说。描写女性、战后日本、困顿。 后两篇文学自传写的很好,对于恋爱观也有独到的理解。
差强人意
求书
收藏