复调

[美] 菲利普·肯尼科特

出版时间

2023-01-01

ISBN

9787559665270

评分

★★★★★
书籍介绍
一位普利策奖得主在母亲离世后,选择以练习巴赫《哥德堡变奏曲》的方式处理悲痛——但这本书最耐人寻味的,恰恰是他对「音乐治愈论」的拒绝。他直言在音乐里找不到慰藉,甚至怀疑自己恨音乐;真正的安慰,来自直面悲伤时那种令人动弹不得的「骇人壮美」,以及随之而来的、对自身渺小的清醒认知。由此,全书的重心从「如何听懂巴赫」偏移为「如何认识一个从未被真正了解的母亲」:那个被钉在家庭中、寡言而喜怒无常的女人,忽然成了许多读者眼中「我自己的母亲」。它适合那些不关心乐理、却愿跟随一个诚实的怀疑者,在音乐与回忆的交织里重新面对失去、缺失与爱的人。
作者简介
菲利普·肯尼科特(Philip Kennicott) 艺术评论家,古典音乐评论家,普利策奖得主。 肯尼科特1988年毕业于耶鲁大学,获得哲学学位。1999 年加入《华盛顿邮报》,现任首席艺术与建筑评论家。2000年和2012年,他曾两次入围普利策奖决选,2013年获普利策奖批评类奖项。肯尼科特还曾任《底特律新闻》和《圣路易斯邮报》的首席古典音乐评论家,并为《留声机》《歌剧新闻》等刊物撰写关于古典乐的文章。
AI导读
核心看点
  • 以练习《哥德堡变奏曲》为线索,探索丧亲之痛与生命意义。
  • 坦诚剖析与母亲复杂关系,在音乐复调中寻求自我救赎与和解。
  • 探讨如何真正认识一首乐曲与一个人,直面孤独与死亡的恐惧。
读者共识
  • 文字优雅深刻,被誉为一部勇敢坦诚且充满诗意的回忆录。
  • 音乐与亲情交织如复调,为读者提供了独特的悲伤治愈体验。
  • 虽有争议认为牵强,但多数读者认可其关于爱与失去的洞察。
精彩摘录
  • "然而过久地沉湎于死亡是自以为是的冒昧之举。经历过这一切以后,我只有一个经验可提供,一个关于恐惧和痛苦的小看法。没有任何一种悲痛是无法承受的,我们承受不了只是因为害怕还有更大的悲痛会降临。有时候,当我们预感到了一种没有尽头的毁灭性痛苦,对它的恐惧会充满我们的生活,甚至剥夺我们消遣作乐、获得幸福的可能。我们知道那可怖之物,那让人心碎的灾祸正在前方等着我们,它的阴影似乎变得无处不在,仿佛随便刮起一阵微风就会让我们跌入其中。等到那巨大的悲伤终于来到眼前,把我们抛进音乐或任何一般艺术的治愈力都不足以填补的深邃痛苦,随之而来的是一种敬畏。你什么也做不了,只能凝望它,面对它骇人的壮美,震得动弹不得。无法退缩"
  • "我对音乐能抚慰或治愈人心的说法嗤之以鼻。它们都是不经过大脑的陈词滥调,是那些为了让自己的名字刻上歌剧院墙壁而赞助交响乐的人会挂在嘴边的话。 我在音乐里找不到慰藉。我甚至都不确定我是否真的热爱音乐。有时候我怀疑自己根本就恨音乐,如同憎恨毒品,或是憎恶某个弱点。音乐带来的不安多于满足,非但填补不了我们以为它能填满的欲望,反而让人渴望更多。它顶多是转移了人们的注意力,以防他们沉湎于生活中更痛苦的事。 真正的慰藉需要对世界或对生命作出令人安心的陈述,而音乐无法以任何明确的形式发出那种哲学性的宣言。真正的慰藉会帮助我们厘清思绪,以减轻人生的痛苦。 我们之所以觉得音乐治愈,可能是因为它常常充当了宗教的使女"
  • "没有任何一种悲痛是无法承受的,我们承受不了只是因为害怕还有更大的悲痛会降临。有时候,当我们预感到了一种没有尽头的毁灭性痛苦,对它的恐惧会充满我们的生活,甚至剥夺我们消遣作乐、获得幸福的可能。我们知道那可怖之物,那让人心碎的灾祸正在前方等着我们,它的阴影似乎变得无处不在,仿佛随便刮起一阵微风就会让我们跌入其中。等到那巨大的悲伤终于来到眼前,把我们抛进音乐或任何一般艺术的治愈力都不足以填补的深邃痛苦,随之而来的是一种敬畏。你什么也做不了,只能凝望它,面对它骇人的壮美,震得动弹不得。无法退缩,无法视而不见。你别无选择,唯有站在那里,置身于它的存在之下,失去一切防备。在那个完全敞开的赤裸时刻,倒是有一"
  • "初识一首乐曲必然从肤浅的层面开始,但要想在一段肤浅的关系中继续前进,就得将音乐粗糙的未完成的形态深深地刻入脑海。"
  • "在我练习的过程中,我人生各个时期的故人们会随机来拜访我,扰乱我断断续续的注意力,我不仅能意识到他们的存在,还能看进他们的内心,感受到一种彻骨的悲伤——有些人的人生没有按照他们的期望展开;有人渴望陪伴,却只能孤独度日;有人为某个人或某件事付出自己的全部,却没有得到等价的回报;有人以这样那样的方式欺骗自己,阻碍自己的人生向前发展;还有人行走在刀锋之上,寻求一种会给他们带来毁灭的智慧。"
  • "或许普鲁斯特会同意以下观点:当我们预见到某种即将到来的创伤时,总以为自己能先发制人,通过想象它的种种细节来战胜自己的惊惶与痛苦;然而当创伤真正来临的那一刻,它出场的方式永远都跟我们预想的不一样。"
  • "我们之所以觉得音乐治愈,可能是因为它常常充当了宗教的使女,放大了我们对宗教思想的情绪反应。至于音乐本身,如果非要说它起了什么作用的话,那就是让我们回到赤裸的状态,更易受伤痛、乡愁和记忆的侵袭。"
  • "她在这个世界奋起反抗,是为了让我能够自由地去更广阔的世界遨游,但我的遨游给她的感觉一定像一种背叛。在我的童年,她喜欢音乐,喜欢读书,我们一起去看芭蕾舞,看晚间音乐会,有一次一个小型巡演剧团巡回到镇上,我们还去看过一场歌剧。随着年龄渐长,我对这类事物的热情挑战了她的平衡感,冒犯了她的礼仪,就好像是我从她那里偷走了她的兴趣。我越是热爱她仅止于喜爱的事物,她的爱就越是消退,如同灵魂的一部分转移给了我,直到最后我们的生活都被这种怪异的、近乎玄学的灵魂转移界定。母亲送给孩子的音乐礼物最终成了横在我们之间的一道鸿沟,在她那边留下了一片空虚,而我这边在她看来一定是悬疣附赘。"
用户评论
说实话,这是今年,甚至最近几年自己编的书里最喜欢的一本。它当然与音乐有关,但它更多地与悲伤有关,与人生有关,与一种很难言明的缺失感有关。人生与音乐,生与死,皆为复调。作者在书里写道,“我依然相信每本好书、每首伟大的乐曲都蕴藏着救赎的希望。”巴赫当然不会让我们失望,这本书也不会。
“美无非是我们恰巧仍然能够忍受的恐怖之开端”,一本于我而言含有巨大情感能量的书,尤其是我自己也经历了作者一样的生死之别以后
“每本好书、每首伟大的乐曲都蕴藏着救赎的希望。”这是可以一直相信的人生原则。
缓缓想起那些年的惨痛回忆巴赫平均律曲集……
音乐与生活的复调。经由每一种具体的悲伤与欢愉,我们共享相似相通的情感。
年度最佳翻译。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
感人,是巴赫那种精心布置过的克制的感动,从形式安排上也可以看出来——回忆母亲和谈论巴赫《哥德堡变奏曲》就是复调的两条旋律,巧妙交织,最终融合。传说《哥德堡》是助眠音乐,睡眠和死亡的共通性人尽皆知,而巴赫的音乐确实能帮人进入抽离的状态,像作者扉页引用的里尔克说的「不屑于摧毁我们」的美,或许更像中国人讲的「太上忘情」。然而普通人忘情谈何容易,难免为情所困,所以我们在有些时刻总是需要巴赫,以及这样的书写吧(《译后记》写得不亚于原文,加一星。
关于巴赫你了解多少?关于人生你又有怎样的见地?人生与音乐往复交织,如复调般彼此呼应又关联,丰富着我们的回忆。这本“2020年柯克斯书评最佳非虚构作品”,将一次沉痛而坦诚的人生回望展现在读者眼前,在充满诗意的叙述里体会这令人难忘的伤痛和思索。
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新