微观世界

翻开这本书前，请先确认自己是否已吃过饭、是否刚铺好床单。它把镜头对准了我们肉眼看不见、却时刻共处的微观现场：床单纤维里的猎杀、皮肤褶皱处的叮咬、旧书胶水后的霉斑、河岸一方沙地的暗涌。作者以十倍到一百五十倍的放大倍数手绘场景，让螨、蚤、线虫、卵逐一登台，毛骨悚然却又精美得让人想把画拆下来挂上墙。它最勾动人的，恰是那种“原来我家就是它们的战场”的错愕——熟悉之处骤然变得陌生而热闹。正因这份近乎惊悚的真实，它不只是给孩子的科普，更让成人重新打量自己栖身的世界：渺小不等于无关，令人退避者亦在默默维系着氧气与生态。适合所有愿意承认“看不见的地方同样重要”的读者。

作者： 埃莱娜·拉杰克是一名生活在巴黎的插画家，达米安·拉韦尔杜恩也住在巴黎，是一名作家和插画家，并在塞夫雷斯高中担任应用艺术课程的教学。两人共同创作的青少年科普读物曾获得法国青少年出版工会“地球奖”、法国高等教育和科研部颁发的“科学趣味奖”、博洛尼亚国际童书展非虚构类“特别推荐奖”、法国上塞纳省“科学无秘密奖”青少年组奖。 科学顾问： 法国国家自然历史博物馆的教员、研究员克里斯蒂娜·罗纳德和塞德里克·于巴斯。克里斯蒂娜·罗纳德是生物学家和蜘蛛学家，专门研究生物的生态和生物学，曾获得法国荣誉军团勋章。塞德里克·于巴斯是孔卡尔诺海洋生物站微生物生态系统专家，主要讲授生态学和统计学。 译者： 李萍，八零后，长居瑞士法语区。西北大学生命科学与技术学士，中国科学院古脊椎动物与古人类研究所古生物与地层学硕士。热爱科普翻译，译作涵盖科研专著、绘本、科幻小说、科普读物等。所译作品《未来狂想：人类消失后的世界》广受科普爱好者和科幻爱好者的喜爱。