植物园

★★★

植物的芳香、色彩与味道带给我们的快乐始终如一

花木世界里的诗意漫步　 植物迷宫中的惊喜之旅

……………………

◎ 编辑推荐

★ 一部包罗万象的植物杂记，严谨而不失趣味，科学又兼具实用，平实却让人受益匪浅：200个植物八卦，涉及400种植物，源自植物学著作、神话传说到学术论文、游记散文。

★ 文字优美，语言诙谐，适合闲暇阅读：每篇故事不超过半页，并配以相关植物的图片，便于读者学习、联想。“祖母语录”栏目风趣幽默，点缀文中。

★ 带领读者走进植物王国，激发读者的好奇心与行动力：作者是一位作家、记者，第一位独自驾驶摩托车环游世界的传奇女性，因为自己喜爱植物而阅读各类文献，进而写下本书。

★ 法国梅斯大学名誉教授、欧洲生态学研究院院长让-玛丽•佩特（Jean-Marie Pelt）作序推荐。

……………………

◎ 内容简介

本书作者在打造私人花园时走进了植物的世界，在她眼里，植物都是一个个“有着不可思议个性的小东西”。为了进一步了解这个世界，她不遵循任何顺序、任何方法，如饥似渴地阅读了成百上千页的各类文献，从植物学著作、神话传说到学术论文、游记散文，再将之撰写成一个个美丽的故事，娓娓道来：严谨而不失趣味，科学又兼具实用，平实却让人受益匪浅。

◎ 作者简介

安妮-弗朗丝•多特维尔（Anne-France Dautheville），法国作家、记者，1944年生于巴黎，1973年成为世界上第一位独自驾驶摩托车环游世界的女性。著有《摩托车上的女孩》（Une demoiselle sur une moto，1973年）和《我跟着风》（Et j'ai suivi le vent，1975年）等多部作品。

……………………

◎ 译者简介

孙娟，生于1986年，法语语言文学博士、博士后，研习法语十余载，曾先后赴法、瑞两国留学，译有《动物在哪里？》《灾难（节选）》（载于《外国文艺》2015年第3期）等作品，喜欢读书、旅行，崇尚自然，更乐于追求知识、探索未知。于她而言，翻译此书，犹如观看了一场妙趣横生的植物选秀，踏上了一次感受生命奇迹的心灵之旅。