![罗生门 - [日] 芥川龙之介](https://static.book345.com/covers/s/9787559433725.jpg)
书籍介绍
本书精选18篇芥川龙之介的短篇小说，包括以《罗生门》《鼻子》为代表的初期作品，以《地狱变》为代表的中期作品，以及以《河童》《点鬼簿》为代表的晚期作品，涵盖了他的整个创作周期。这些作品大多围绕“人性”主题，兼具文学性和艺术性，于短小篇幅中展现作者对人性的透视与理解。
本书亮点
（1）收录独家原创插画及日本平安京鸟瞰地图，更附赠罗生门经典场景精美手绘海报，视觉化呈现书中精彩故事。
（2）附赠芥川龙之介文学手册，从文字到插画，多个角度介绍芥川龙之介的一生。
（3）精选18篇芥川龙之介的短篇代表作，包括最知名的《罗生门》《地狱变》等，涵盖了他的整个创作周期。
（4）其中两个短篇的译文出自鲁迅先生之手，并附译后记，感受中日大师的文学碰撞。
（5）收录著名翻译家文洁若译序，深入了解芥川龙之介的创作历程。
（6）黑泽明导演的电影《罗生门》根据《罗生门》和《竹林中》改编而成，荣获威尼斯国际电影节金狮奖以及奥斯卡最佳外语片奖。
AI导读
核心看点
- 收录18篇短篇，涵盖《罗生门》《竹林中》等名作。
- 收录鲁迅亲译两篇，附文洁若译序，尽显文学碰撞。
- 精装插图珍藏版，附赠文学手册与手绘海报，适合典藏。
适合谁读
- 对人性幽暗面与生存困境有深刻思考的文学爱好者。
- 喜欢极简冷峻文风，偏爱短篇故事与心理描写的读者。
- 关注中日文学交流，对鲁迅翻译及日本文学感兴趣的读者。
读前提醒
- 鲁迅译文风格独特，初读可能略感晦涩，建议耐心品味。
- 电影《罗生门》改编自书中《竹林中》，非同名小说，勿混淆。
- 部分篇章寓言色彩浓烈，需静心细读以领会深层寓意。
读者共识
- 文笔极简冷峻，深刻揭露人性自私、虚伪与生存的无奈。
- 故事短小精悍，戛然而止引人深思，具有强烈的艺术感染力。
- 版本装帧精美，译文质量高，是了解芥川龙之介的绝佳入门。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "最聪明的处世术是：既对社会陋习投以白眼，又与其同流合污。"
- "人生，远比地狱更像地域。——芥川龙之介"
- "人都有两种相互矛盾的情感。当然，每个人都有恻隐之心。但是，当那人想方设法摆脱了不幸，旁人忽然就有些怅然若失，说得夸张些，他们甚至想让那人再蹈覆辙。不经意间，虽说是消极的，对那人心中却萌生敌意。——芥川龙之介"
- "人类，有时会为了一个根本不知道能否达成的愿望，而付出毕生的精力。笑其愚蠢的人，终究只不过是人生的一个匆匆过客而已。——芥川龙之介"
- "侏儒的祈祷 我是个穿着花衣服，翻着跟斗，只要能享受太平盛世就知足的侏儒。请让我如愿吧。 愿我不要穷得连粒米也没有。愿我不要富得连熊掌都吃腻。 愿我不要连采桑农妇都嫌弃。也愿我不要让后宫佳丽都垂涎于我。 愿我不要愚笨至豆麦不分。也愿我不要聪明到通晓天文地理。 更愿我不要成为一个英明神武的英雄。我现在时常梦到自己攀登险峰，劈波斩浪——就是说我在做着让不可能成为可能之梦。梦中景象并没让我感觉到可怕，就像和龙搏斗一样，和梦的搏斗让我很辛苦。请不要让我成为英雄——不要让我产生做英雄的愿望，保佑毫无力量的我。 我是个喝新春酿造的酒到醉醺醺，唱着金缕歌，过着好日子就知足的侏儒。 ——芥川龙之介 年少时代的抑"
- "人的内心存在两种相互矛盾的情感。无疑，没有人不同情他人的不幸。可是，一旦对方好歹从不幸中挣脱出来，却又因此产生若有所失的怅惘。说得夸张一点，甚至出现一种想使之重新陷入不幸的心理。于是，不觉之间开始对其怀有某种敌意，尽管是消极的敌意。"
- "为使人生幸福，必须热爱日常琐事。云的光彩，竹的摇曳，雀群的鸣声，行人的脸孔--须从所有日常琐事中体味无上的甘露。 问题是，为使人生幸福，热爱琐事之人又必为琐事所苦。跳入庭前古池的青蛙想必打破了百年忧愁，但跃出古池的青蛙或许又带来了百年愁忧。其实，芭蕉的一生既是享乐的一生，又是受苦的一生，这在任何人眼里都显而易见。为了微妙地享乐，我们又必须微妙地受苦。 为使人生幸福，我们必须苦于日常琐事。云的光彩，竹的摇曳，雀群的鸣声，行人的脸孔--必须从所有日常琐事中体悟堕入地狱的痛苦。"
- "人生近乎严重缺页的书，很难称其为一部，却仅此一部。"
作者简介
芥川龙之介（1892—1927）
日本近代文学大师，与夏目漱石、森鸥外鼎足而立。
35岁时，芥川龙之介服用过量安眠药自杀，震惊日本文坛。好友菊池宽为纪念他所设立的芥川奖，已成为日本纯文学的至高奖项。
短短十多年的创作生涯中，芥川龙之介创作了一百多篇小说，以及不少小品文、随笔、评论、游记等，丰富了近代日本文学的历史。
《罗生门》作为芥川龙之介的代表作，被收录在日本的中学教材中。黑泽明根据《罗生门》和《竹林中》改编的电影《罗生门》，获得威尼斯国际电影节金狮奖以及奥斯卡最佳外语片奖。
用户评论
罗生门前的雨何时停，竹林中的迷雾何时散，人间实为真·地狱变，毛利先生让人敬重又感伤，某傻子的一生真不如“波德莱尔的一行诗”吗？
芥川倒是读过，可《罗生门》却是第一次读，读时不以为然，朋友推荐读了《竹林中》后去看下黑泽明的电影，回头又读了这寥寥几页，那真相混杂着谎言透着的黑暗压抑感一直在漫延——人性的丑恶无法想象，罗生门里一直裹着阴暗、自私与欺骗，就这样被芥川的文字惊到了，冷峻的文风，朴素的文字，曝恶的厌世之灵真令人痴迷。
芥川的心理描写真好…
读完又看了译序，读到芥川的名号也是有趣的很，“芥川龙之介，号柳川隆之介、澄江堂主人、寿陵余子。能赋俳句，俳号我鬼。”
羡慕那隔绝尘世的“空谷幽兰”，然而如果真的让我处在那个井蛙般的世界，还是会发现新鲜感过后的新世界还是原来的世界，一堵墙隔住了视野，换了幅陌生风景和耳畔的乡音，但是鼻息间的空气和头上的那片天空还是互通的。
读客又全天下送书………哎，真的有几个up主博主会去看的？？？
首先从翻译上来说，鲁迅先生译的两篇稍有些晦涩，当然，鲁迅先生的翻译也有其过人之处。我喜欢文洁若的翻译，流畅清晰。每次看完一本好书都要诘问自己，为何现在才读，读完此书就是这种感受，相见恨晚。芥川的文笔极佳。有些短篇写的戏谑而鬼魅，同时又如一把利剑刺开荒诞社会的伪装，露出赤裸裸的社会深处的残忍。《某傻子的一生》是芥川先生的自传，写得冷静而哀伤，读过之后便不难想象他为何自杀，当时的日本社会让芥川先生活得太辛苦了，那无力改变这一切的虚无感令人窒息。
在回石家庄的火车上开始读；芥川是3月生人，辰月，因为农历以冬至所在的11月为子月；短篇集中出现的中篇，居然也没有难读的感觉；
看不懂
牛
专业启蒙……
芥川龙之介，天才和疯子，一线之间。
有天赋的也大抵都敏感，不脆弱的才能苟活。
下载
收藏