作者简介
威廉·阿姆斯特朗,美国作家、教育工作者。他出生于1914 年,在一所中学教授“古代历史”和“学习方法”长达五十二年,一生创作了近二十本书,包括文学、学习指南、自我帮助等方面的作品。除了在教职岗位上的贡献,小说《大嗓门传奇》更为他赢得了包括纽伯瑞儿童文学金奖在内的一系列荣誉。1999年逝世。
译者简介:徐匡,1992年毕业于北京外国语学院,同年分配至中国外交部工作至今。曾常驻美国休斯敦、博茨瓦纳哈博罗内工作,现任中国驻加拿大大使馆办公室主任。他业余从事翻译创作,作品有《楼上的房间》《海狸的记号》《小鸟凯瑟琳》《钱堆里的男孩》《了不起的大盗奶奶》等。