书籍介绍
核战争结束二十年后,人类几近灭亡,世界化为一片废墟。楼房倾塌,森林被烧为灰烬,遍布辐射尘的地表被各种变异生物占据。最后的幸存者们蜷缩在莫斯科地铁站与隧道中,建立起新的团体、城镇和文明,在挣扎求生的同时,也开始了无休无止的斗争与厮杀。人类沦为野兽,最后的避难所变为永久的牢笼。
年轻的阿尔乔姆生活在地铁北部的展览馆站,他始终无法忘记已经离去的母亲,也热衷于幻想战前世界的模样。随着神秘生物“黑暗族”的威胁日益加剧,为挽救家园,阿尔乔姆接受了向其他站台求援的重任。他踏上了穿越整个地铁网的旅途,而人类的最终命运也渐渐从黑暗中浮现……
作者:
德米特里·格鲁霍夫斯基(Dmitry Glukhovsky),1979年出生于莫斯科,毕业于耶路撒冷大学新闻和国际关系专业。曾任欧洲新闻电视台、“德国之声”和“今日俄罗斯”电视台记者,精通法语、德语、西班牙语、希伯来语等多种语言。2002年发表第一部科幻小说《地铁2033》,后由4A Games工作室改编为系列电子游戏,引发全球玩家热议。真人版电影由俄罗斯传媒集团Gazprom Media制作,预计于2024年上映。
除《地铁》系列外,还著有《活在你手机里的我》《黄昏》《祖国故事》等多部作品。
译者:
陈恒哲,毕业于中国传媒大学俄语专业,曾于莫斯科大学新闻系进修,现就职于国家级媒体。译有多部文学和戏剧作品,包括《钢铁是怎样炼成的》、戏剧奥林匹克压轴大戏《群魔》、乌镇戏剧节演出剧目《我们存在》等。
AI导读
核心看点
- 核战二十年后,幸存者在莫斯科地铁中建立文明,在黑暗中挣扎求生。
- 主角阿尔乔姆穿越黑暗隧道,探索不同站台的政治生态与人性善恶。
- 融合苏俄废土美学,展现凛冽荒诞的末世图景与深刻的哲学思考。
适合谁读
- 喜爱《地铁》系列游戏,希望深入了解原著世界观设定的玩家。
- 对废土科幻、末日生存题材感兴趣,喜欢硬核设定的读者。
- 对俄罗斯文学风格、苏俄文化背景及地缘政治隐喻有好奇心的读者。
读前提醒
- 建议配合莫斯科地铁地图阅读,以便理清主角复杂的行动轨迹。
- 部分版本翻译存在瑕疵,建议关注专有名词注释,辅助理解背景。
- 书中节奏较缓,侧重氛围营造与心理描写,需耐心沉浸其中。
读者共识
- 世界观设定宏大独特,极具沉浸感,被誉为俄罗斯废土科幻代表作。
- 翻译质量参差不齐,部分版本存在错译,建议参考多版本或地图。
- 剧情节奏拖沓,主角光环过重,文学性评价两极分化严重。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "那是从隧道前方传来的怪声。这声音起初还若隐若现,不易察觉,此刻正变得越来越清晰。阿尔乔姆不知道这怪声是什么时候出现的,等他意识到的时候,声音已经很强烈了,它像是尖厉的低语声,却听不懂,不似人类语言。阿尔乔姆飞快地扫了一眼众人,只见他们都步调一致,默默走着:指挥官跟基里尔停止了交谈,叶尼亚正若有所思,车尾那人也平静地望着前方不再神经兮兮地左顾右盼一一没有人显示出丝一毫的不安。难道他们什么都没听到?这怎么可能!阿尔乔姆开始怕了。在这越来越大的絮语声的衬托下,全体队员的平静和沉默显得诡异极了,叫人心惊。"
- "几个在那里避难的僧人紧张地忘记了自己已经没有机会逃生的处境,对着这些队员们大声喊着:“快跑啊!老鼠追上来啦!”"
- "你为什么要讲那大话?是不是有人陪着你,大家集体投降,你就不这么害臊了?还是敌人给每一个被策反的俘虏许诺了一碗热粥?我的战斗毫无希望?你说我们了深渊的边缘?去你的深渊吧!要是你觉得你已经身处深渊,那就来个深呼吸然后向前冲吧。"
- "阿尔乔姆愣在原地,着迷地望着列车,数着车厢,这无数节车直延伸进月台另一头的昏暗之中,通向红线的通道就在边上。在电灯光晕的笼罩下,可以看见一条鲜红的横幅自天花板垂下,横幅底下站着两个身子笔挺的机枪手,穿着同样的绿色制服,头戴大檐帽,由于离得太远,他们看起来是那么小,简直像是两个玩具兵,叫人觉得好笑。 早在阿尔乔姆和母亲一起生活的时候,他曾有过三个这样的玩具兵一个是指挥官,从枪套里拔出了手枪,正回头高喊着什么,大意是号召部下随自己冲锋陷阵;另外两个则站得笔直,冲锋枪握在胸前。这三个玩具兵想必不是一套,没法配合在一起玩:指挥官已经投入战斗,面对自己的战忘我高呼,可另外两个却不为所动,跟红线上的那两名"
- "在分岔路上行驶了一段时间,帕维列茨站赫然出现在眼前。阿尔乔姆想起了展览馆站不知哪个朋友的话来,那个朋友曾说,乘着地铁列车,可以在一个小时内从地铁一头抵达另一头。他那个时候还不信。唉,要是他也有这么一辆轨道车就好了…不过话说回来,轨道车也帮不上他的忙,因为这条路并非坦途,没有几个地方可以任你像阵风似的过去。或许能让轨道车畅行的,就只有在汉萨的地盘上,和眼下这个地方了。 所以,停止你的幻想吧。在这个新世界里,你要抛弃所有幻想,依靠着顽强的努力,承受住炽烈的痛苦,去走好脚下每一步。旧时光一去不复返,那个天真美好的世界早已死去。既然它无法重生,也就不必在余生为它苦苦执着。 你必须狠地将它唾弃,永不回头"
- "梦,一个痛苦而荒谬的梦,被昨日所有的谈话、思虑和纠结制造出来的梦,提住了他,不由分说地将他拖人梦魇的深渊。阿尔乔姆发现自己身处苏哈列夫站,坐在簿火旁,挨着叶尼亚和那个有着奇怪的西班牙名字的流浪汉魔法师,那个名叫卡洛斯的家伙。卡洛斯正教自己和叶尼亚如何正确制作大麻,并解释说,以展览馆站惯用的方式服用它简直是罪过,因为这些东西压根就不是蘑菇,而是地球上的新型智慧生命,也许有一天它们的时代将取代人类时代。这些蘑菇并非独立生命,而是作为一个完整机体的一部分存在,它们以菌丝体作为神经元,彼此相联,遍布整个地铁网络。事实上,那些吃蘑菇的人不仅仅是在食用精神毒品,也是在同这个最新型的智慧生命交流。要是方法得"
- "对于信徒而言,死亡要容易得多。他们相信,死亡并非生命的终结,在他们眼里,这个世界非黑即白,他们清楚地知道自己该做什么,为什么这么做,他们手擎着思想和信仰的火炬,在火光中,一切看起来简单明了,他们内心不曾有过疑虑和懊悔。他们将从容赴死,甚至带着微笑死去。 同情的大门一旦开了道口子,你就会失去阻挡它们的力量······ 任何信仰都是作为人类的拐杖而存在,支撑着人类不让他们失足踏空,在人类跌倒时帮助他们站起来。 有勇气和耐心终生凝望黑暗的人,将最先在其中看到微弱的光明。"
作者简介
作者:
德米特里·格鲁霍夫斯基(Dmitry Glukhovsky),1979年出生于莫斯科,毕业于耶路撒冷大学新闻和国际关系专业。曾任欧洲新闻电视台、“德国之声”和“今日俄罗斯”电视台记者,精通法语、德语、西班牙语、希伯来语等多种语言。2002年发表第一部科幻小说《地铁2033》,后由4A Games工作室改编为系列电子游戏,引发全球玩家热议。真人版电影由俄罗斯传媒集团Gazprom Media制作,预计于2024年上映。
除《地铁》系列外,还著有《活在你手机里的我》《黄昏》《祖国故事》等多部作品。
译者:
陈恒哲,毕业于中国传媒大学俄语专业,曾于莫斯科大学新闻系进修,现就职于国家级媒体。译有多部文学和戏剧作品,包括《钢铁是怎样炼成的》、戏剧奥林匹克压轴大戏《群魔》、乌镇戏剧节演出剧目《我们存在》等。
目录
彩插
第一章世界末日
第二章猎人
第三章若我一去不返
第四章隧道的声音
显示全部