平面国

[英] 埃德温·A·艾勃特

出版时间

2020-08-01

ISBN

9787553520643

评分

★★★★★
书籍介绍
一本薄薄的几何小册子,却常年引发一场关于它到底在讲什么的论战:有人视其为高维世界的启蒙,有人读来只觉枯燥乏味;有人为其中对女性的尖刻措辞而不适,也有人从中听出了被刻意隐藏的女性之声。正是这种争议,构成了它真正的独特之处。它借一个正方形讲述三维真理却遭监禁的故事,却把笔锋对准了现实里那些不容置疑的“真理”、被设计好的上升通道、以及用语言筑起的偏见高墙。它不提供标准答案,而是逼你不断追问:此刻坚信不移的,是否只是因为你尚未站得更高?适合那些不愿被单一维度定义、对“理所当然”保持警惕的读者。
作者简介
埃德温·A·艾勃特(Edwin A. Abbott,1838—1926) 神学家,数学家,26岁就任伦敦城市学校的校长,成为英国首相的老师。
AI导读
核心看点
  • 以几何图形构建社会,辛辣讽刺维多利亚时代阶级与性别歧视。
  • 通过正方形遇见球体,巧妙引入维度概念,启发对高维空间的想象。
  • 融合科幻、数学与文学,展现英式幽默,被誉为影响深远的经典寓言。
读者共识
  • 百年前即探讨多维空间,想象力惊人,被誉为科幻与科普领域的启蒙神作。
  • 借几何图形隐喻社会现实,讽刺辛辣深刻,引发对当下社会的反思。
  • 部分读者认为其女性观落后,但更多读者认可其作为社会寓言的文学价值。
精彩摘录
  • "若从科学技术上看,今天的世界自然比维多利亚时代的世界进步了很多。但是在其他层面上,我们是否真如我们想象的那么先进? 男性是否已经停止用“双重语言”和“双重思维欺骗女性? 特权阶级留给普通人的上升通道是否仍然只是允许等腰三角形变等边三角形的统治艺术? 网络真的让我们接触更多信息、鼓励我们思考了吗?还是恰恰相反,科技允许我们制作出巨大的泡泡,每天生活于其中,只与和自己观点相近的人交流?若是后者,这种所谓的“交流”与点国国王的自言自语有何不同? 我们有时觉得和自己观点不同的人低等、愚昧、不可理喻,有时只想大声咆哮、堵住别人的嘴。那样的我们是固步自封的直线国国王?还是恼羞成怒的球? 理性和求知是人类最"
  • "为了防止下层阶级暴动,自然创造了一种充满智慧的规律:当下层阶级的智力、知识,或者德行有所提高时,他们的锐角角度也会等比提高,这样他们就越来越接近相对无害的等边三角形。因此,在生兵阶级中,虽然角度越小的士兵越野蛮可怕(这类人的智力几乎和女性一样低不),但若想合理地利用锐角的强大穿刺力,这些人就必须提高智。可一旦提高智力,他们的穿刺力就会降低。 ——想要推翻我你就要努力成为我,而当你成为了我,你又去推翻谁呢?你已经成为了我,你只能维护我!"
  • "我们男性在生活中不仅需要掌握双重语言,甚至可以说需要掌握双重思维。在与妇女打交道的时候,我们谈论“爱”“责任”“正确”“错误”“怜”“希望”以及其他一些非理性的情感概念;其实我们深知,这些概念根本就不存在,发明这些构的词汇只有一个目的,那就是控制女性过剩的感情。其实,在男人与男人打交道时,以及在男人阅读的书籍中,我们有套截然不同的词汇表一一或者说有套属于我们自己的“术语”。在男人的词汇表中,“爱她们”意味着“希望从她们那里得到好处”“责任”意味着“必须这么做”或者“只有这么做才合适”;其他词语也各有相应的変形。在与女人打交道时,我们用语言暗示我们对她们的敬爱;女人们全心全意地相信,男人对她们的"
  • "一些读者批评本书的作者仇视女性,这种激烈的抗议主要来自空间国的女性读者。 ……希望读者们明白,我的朋友对空间国的各种道德术语很不熟悉,假设原原本本地誊抄他对这点质疑的辩护,那对我的朋友就太不公平了。我的任务是解读和总结我朋友的思想。据我了解,经过七年的牢狱生涯,我的朋友已经改变了他对女性,以及对等腰三角形等社会底层阶级的态度。如今,他个人倾向于接受球的看法,即线段在许多重要的方面优于圆形。然而,由于我的朋友是以历史学家的身份写这本书的,所以他(也许有些过度地)采取了平面国史学家的主流看法。其实,(据我的朋友了解)就连空间国的史学家也抱着类似的态度,(直到最近为止)他们从未认真考虑过妇女和大多数"
  • "农奴阶级偶尔能生出等边三角形的孩子。可怜的农奴阶级盼望这样的荣耀,因为这种可能性让他们单调邋遢的生命中有了希望之光。大部分贵族阶级也很欢迎这样的事情,因为他们十分明白,这种罕见的现象不仅几乎不影响他们的特权,还能有效防止下层阶级革命。 假如让那些长着尖角的暴民无一例外地生活在毫无希望和野心的环境中,他们便会发动许多煽动性的暴乱,甚至可能通过这些暴乱自立为王。"
  • "我说:“我对自己的想法很确定。我确信我的预见将成为事实。请给我多点耐心,再回答我一个问题,最优秀的导师!那些出现过,接着又返回去的人——没人知道他们从哪里来,也没人知道他们去了哪里,是否他们收缩了躯体,消失到更开阔的空间去了?一个我现在恳求您带我去的地方。”"
  • "在空间国的读者看来,我们平面国的女性似过着一种极为悲惨的生活。事实也确实如此。即是最低级的等腰三角形男性也有提高社会地位的望:他们的锐角有可能稍微变钝,最终他们甚至能升入等边三角形阶级。但对女性来说,这样的希 望是完全不存在的。“一朝为女,终生为女”是然的法令,就连进化规律也好似完全不愿意同情面国的女人。但是,我们至少可以赞美造化的智慧在这种恩赐的保护下,女性虽然没有任何希望,却也没有记忆和期望,因此她们既不会回忆过去的痛苦和羞辱,也不会对未来有什么盼望。女性生活的痛苦和羞辱不仅是女人存在的必然,也是我们平面国的制度基础。"
  • "因此,记住这个教训,自满就是可耻与无知,追求要比盲目并且无能的快乐要强。"
目录
再版序
I 第一部分:这个世界
第1章:平面国的性质
第2章:平面国的气候和房屋
第3章:平面国的居民

显示全部
用户评论
literally的“神”书。确实剑走偏锋,有种奇妙的阅读体验。
1.虽然这版的序解释并没有贬低女性的意思,但作为一个女性在阅读过程中还是感觉十分不适。 2.看推荐语是多维空间的启蒙,读了发现书中跟多维空间有关的内容只要学过初高中几何的人都知道,还被说的那么玄乎。 3.整本书就是在把三维世界社会上的种种问题和阶级矛盾强行类比到二维平面,并且类比的并不令人觉得精妙。 非常形式主义的一本书。
之前读过其他版本,今天又读一遍这个版本,依旧觉得很棒,对思维的启迪太有用了。
2020.27。太牛逼了!仅十万字虚构出了一个非常完整的平面国,寥寥数字清楚地交代了国家如何运行、统治以及发展。借着带领三维的我们去思考二维的世界的机会,向我们明示了四维、五维与更高维世界的存在。“向上,不是向北。”那四维世界应该是“向X,不是向上。”那个“X”是什么意思呢?我苦苦思索,哦,因为我们从未亲历,所以必然不会有相关的文字描述这种状态。笔法辛辣,将统治阶级如何固化统治手段、如何驾驭异性(女性)描绘的生动形象。日光之下,并无新事。“特权阶级留给普通人的上升通道是否仍然只是允许等腰三角形变等边三角形的统治艺术?”最后,想当年呈现多维空间思想、震撼我的三体作者大刘,不知道是不是也受过此书启发。
没有办法用我贫瘠的语言说出这本书的好
看完了深刻理解“降维打击”的含义,也一直在试探着思考四维的样子🤔,不过由于认知的限制,四维也确实是难以想象。
来自1884年的多维空间畅想和政治寓言,对阶级与女性地位的审视,对想象与探索的呼吁,对自满与全知全能的无情揭穿。梦中的直线国,天外的空间国,只应是无穷认知的引子。
设定部分的冗长完全不影响正文部分的精彩!
结合作者的时代和背景,这本书确实太棒了;保持谦卑;警惕“双重语言”
向译者表示衷心的感谢👍🏻
下载
收藏