康斯坦丁1:原罪

[英] 杰米·德拉诺, 约翰·里奇伟 等编绘

出版时间

2017-07-01

ISBN

9787550291089

评分

★★★★★
书籍介绍
翻开这本《康斯坦丁1:原罪》,最先抓住你的或许不是驱魔斗兽的奇观,而是那个烟不离手、满口粗话的英国痞子——一个把'反英雄'刻进骨血的复杂存在。读者反复提及的,是他游走于天堂与地狱之间、却始终以欺骗与算计对抗灾难的生存哲学:一个被冠以骗子、人渣之名的人,偏偏承担着拯救世界的重负。更耐人寻味的是,这部作品被普遍看作'剖析现实的手术刀'——越南战场回来的鬼魂、撒切尔时代的自由主义、因种族与性别偏见催生的恶魔,让黑暗奇幻承载了一个时代的忧惧。它适合那些看腻了非黑即白、渴望在道德灰度里读故事的读者。唯一需提醒的是:翻译质量参差,建议带着耐心与一点英文语感慢慢啃,方能穿过绕口的文字,抵达那句'以巨大纯粹的恐惧煽动着我'的精神内核。
作者简介
编剧: 杰米·德拉诺(Jamie Delano),英国漫画编剧。在20世纪80年代的美国漫画界“不列颠入侵”之际,他将阿兰·摩尔于《沼泽怪物》中创造的人物约翰·康斯坦丁发扬光大。作为《康斯坦丁》这个宏伟系列的第一位编剧,他将自己强烈的个人风格和政治思考融贯其中。 绘画: 约翰·里奇韦(John Ridgway),英国漫画家。起先,绘画只是他的个人兴趣。从1984年起,他成为一名专业的漫画师,为DC、漫威等公司提供作品。他最有名的作品有《康斯坦丁》。
用户评论
非常精彩的一本漫画,纸张,印刷,装订都是平装书的楷模!好听的说完了,接下来的是不好听的。翻译是个外行,绝对的!翻译的什么玩意儿?翻译完了不自己读一下?不觉得绕口吗?强烈建议换翻译!304页平装书用120克的纸也未免太厚了,导致书有点难翻阅。
之前看电影和剧集纳闷到底怎么反英雄了,这才明白。简直太棒了
真是一种极致狂乱又兴奋的阅读体验,作者的想象力十分狂乱,不像尼尔盖曼的文艺与细腻,而是洒脱不羁,犹如吸毒一般,又痛苦又迷醉,作者真是个天才!
对美漫的红黄蓝配色表示服气,不得不说后浪真能挖坟
驱魔人、侦探、烟鬼、骗子、人渣、英国佬、强大的 魔法师、行走在天堂和地狱间的人,他,就是——约翰·康斯坦丁
唯二看过的超英刊,康斯坦丁
他的first case在Newcastle啊,好家伙,硬汉在身边。我还是挺喜欢康斯坦丁的。硬汉侦探。nice。唯一一个问题,他的女朋友们怎么死了这么多????克妻啊这个人。画风要是再艺术一点就好了,不够sharp。
永远颓废,永远伤害身边人。
很想认识翻译的小学语文老师,ta是怎样教出:“饥饿恶魔尼莫斯正在人群里津津有味的那个世界”。(想写出页码,发现页码也没有)。我试了一下让某歌将这句中文翻译成英语:The word where the hungry demon Nemos is gushing among the crowd. 我决定跟国家英语四级考委会联络,今年阅读理解就是它了。
看的好累哈哈哈哈
求书
收藏