阿兰的战争

这不是又一部二战漫画。当同类作品忙着用炮火与牺牲堆砌悲情时，埃曼努埃尔·吉贝尔却把镜头对准了一个整场战争只发射过一次大炮、炸掉一间空屋的美国士兵阿兰。他没有成为英雄，却在坦克炮塔上看风景、在异国的河流旁想起《伏尔塔瓦河》的旋律，用好奇与观察把残酷时代过成一趟趟真实旅程。全书耗时十四年、以水与水墨绘就，冷静的笔触里藏着对生命、艺术与友谊的沉思。打动读者的，正是这份不煽情、不热血的诚恳：它让一个普通人的平凡战争生涯，成为触及生活本质的一生。

埃曼努埃尔·吉贝尔（Emmanuel Guibert），1964年生于法国巴黎，在20世纪90年代“法国新漫画”运动中崛起，成为少有的既受广大读者欢迎，又得到专家、评委青睐的漫画家。曾获法国安古兰国际漫画节“心动奖”“年度漫画奖”、漫画评论人与新闻人协会评论大奖、布卢瓦 漫画节大奖、美国艾斯纳最佳国际漫画奖等诸多重要奖项。另有《阿兰的童年》《摄影师》等重要作品。 译者：孟蕊，四川大学法德文系本科毕业，从事翻译。译有《优雅与权势》《高卢英雄》等书。