遇见最美的唐诗

这本书最见功力的地方，不在逐字翻译，而在把诗'还原'成一个人。作者不满足于告诉你'会当凌绝顶'是什么意思，而是带你回到诗人写下这句时的处境与心境，让沉睡的字句重新有了呼吸。因此它更像一部带着体温的'诗人传'：许浑满天风雨下西楼的深情，元白、王孟、刘柳之间的交游往来，都被编织进可读的故事里。它适合两类人：一类是想透过诗句看见背后波澜壮阔内心世界的读者，一类是被枯燥注释劝退、渴望重新爱上唐诗的人。不过也要提醒：本书重意境而轻训诂，若你期待逐句释义、字词典范式的精审注解，这里多半会落空。