我想做一个能在你的葬礼上描述你一生的人4

[德] 赫尔曼·黑塞 等著

出版时间

2023-01-31

ISBN

9787548469186

评分

★★★★★
书籍介绍

我想做一个能在你的葬礼上描述你一生的人,不是壮阔的海誓山盟,也不是似水柔情的情话,只是这样一句凝重但又温馨动人的描述,却足以打动人心。由于文化背景的差异,不同国别的作家审美个性有别,有的热情奔放,有的内敛深沉,但人间的情感联结却是他们不变的灵感来源。

很多人向往过诗一样的生活,却忘记了生活中的诗。本书中,黑塞、叶芝、佩索阿、纪伯伦、夏目漱石等近40位著名作家,将自己的所见所闻、所历所感凝结在文字中,汇聚成催人泪下的亲情、炽烈甘美的爱情、互相鼓励的友情。他们是灵魂的捕手,忠于感知和内心,在他们的笔下,满是怀念和表白,还有对人世的观察和对爱的哲思。

赫尔曼·黑塞,作家、诗人,1946年诺贝尔文学奖获得者。生于德国,46岁入瑞士籍,黑塞自小热爱阅读,七岁就开始了诗歌创作,并于1899年出版了诗集《浪漫之歌》,此后陆续出版了多部文学作品,被称为“浪漫主义的自由骑士”。

威廉·巴特勒·叶芝,爱尔兰诗人、剧作家、小说家、散文家,1923年诺贝尔文学奖获得者。他的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义等影响,演变出其独特的风格,带有鲜明的浪漫色彩和梦幻般的氛围,《当你老了》等作品深入人心。

费尔南多·佩索阿,葡萄牙语诗人、作家,葡萄牙后期象征主义代表人物之一。作为一名抒情诗人,他讲究韵律,追求诗歌内容与形式的和谐与完美,作品极富音乐感。被誉为“欧洲现代主义的核心人物”和“能深化人们心灵的作家”。

作者简介
赫尔曼·黑塞,作家、诗人,1946年诺贝尔文学奖获得者。生于德国,46岁入瑞士籍,黑塞自小热爱阅读,七岁就开始了诗歌创作,并于1899年出版了诗集《浪漫之歌》,此后陆续出版了多部文学作品,被称为“浪漫主义的自由骑士”。 威廉·巴特勒·叶芝,爱尔兰诗人、剧作家、小说家、散文家,1923年诺贝尔文学奖获得者。他的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义等影响,演变出其独特的风格,带有鲜明的浪漫色彩和梦幻般的氛围,《当你老了》等作品深入人心。 费尔南多·佩索阿,葡萄牙语诗人、作家,葡萄牙后期象征主义代表人物之一。作为一名抒情诗人,他讲究韵律,追求诗歌内容与形式的和谐与完美,作品极富音乐感。被誉为“欧洲现代主义的核心人物”和“能深化人们心灵的作家”。
目录
我带着你身体的赐予,
用你造就的双唇说话,
用你给的双眼去注视神奇的大地。
高山的傍晚/[德]赫尔曼·黑塞
梦母/[德]赫尔曼·黑塞

显示全部
用户评论
基本上都是诗集!
诗人笔下的爱情总是令人向往,盼望着我们即将到来的爱情。岛崎藤村的《在我的心底》诉说着一个秘密,那爱恋是隐密的,千言万语难以表达。叶芝的诗让我感慨“我们曾经相爱去浑然不知”这很可惜,那些相爱的岁月,如果我们知晓会不会爱的更深。
看评分就知道我有多偏爱这第四本了!98%的外国作家,另外2%是林徽因和徐志摩的作品,真是太适合收录进来了,风格一下子就和谐了!
我宁肯爱过而又失却,也不愿做从未爱过的人
这本书真的非同寻常,除了这些作者是诗人或者文豪,比如国外的有黑塞、泰戈尔、莎士比亚、雨果、波德莱尔、裴多菲、纪伯伦、雨果、哈代、泰戈尔,国内的有林徽因等,还有他们的译者同样是非常有名的诗人或文人,如徐志摩、戴望舒、郑振铎、朱生豪等等,简直是神仙打架,棒极了!
一起被生活环绕吧。
这个系列看的第二本,这册收录了外国诗人的作品,也用了很多知名作家翻译的版本,但不知是不同翻译之间风格差异的问题还是什么,感觉很多译文读着并不顺畅。在诗文的选择上也没有特别的条理。
诗是好诗。这个编排是什么顺序,同一个作者的诗是打乱出现的。如果是主题排序,选诗也该一两句介绍,写给谁的,背景,哪怕有个写诗的时间也好,更不用说作者介绍了。选了这么多有名的诗作在一本集子里,仿佛七八十年代出版的名作大杂烩一样。有一个译者注甚至是在正文括号里?
内容是好的,都是大文豪的作品。但是如此生硬的串联杂烩成一本,大部分内容都跟书名没半毛钱关系。
收藏