书籍介绍
翻开《鳄鱼手记》,你未必会立刻爱上它。不少读者直言读它像被按进水里又强逼呼吸——那种近乎撕裂的痛感,正是它最富争议、也最不可替代的地方。它写一个女大学生在感情里反复萌发、深陷、仳离,却把笔锋对准一个更尖锐的命题:当一个人连自己都难以接纳,爱情还能不能救人?书中那句“健康的人才有资格谈恋爱,把爱情拿来治病只会病得更严重”,几乎替所有试图用亲密关系缝补自己的人下了判词。它不提供和解,也不给出答案,只逼你直视那种“自己恨自己”的绝境——全世界都爱我,没有用。正因如此,它常被批“用力过猛”“小情绪被放大”,却也正因这份不加掩饰的自伤,成为一代人自我指认的刻度。适合那些愿意被冒犯、被刺痛,而非寻求抚慰的读者。
作者简介
邱妙津,台湾彰化人,一九六九年生,一九九一年毕业于台湾大学,一九九二年赴法国,留学巴黎第八大学心理系,一九九五年六月在巴黎自杀身亡,年仅二十六岁。邱妙津多方面的才华在大学时代就开始充分显现,曾获得时报文学奖推荐奖、《联合文学》中篇小说新人奖等,并拍摄有一部三十分钟的十六厘米影片《鬼的狂欢》。主要文学作品有《鬼的狂欢》《鳄鱼手记》《蒙马特遗书》《邱妙津日记》等。《鳄鱼手记》已被翻译成英语、法语、德语、土耳其语、西班牙语和意大利语等多种语言。
2014年,《蒙马特遗书》列入《纽约书评》“经典重现”( NYRB Classics)出版,邱妙津是该书系继张爱玲之后第二位华语作者。
2015年,英文版《蒙马特遗书》入围美国最佳翻译图书奖长名单。
2017年,《鳄鱼手记》亦列入《纽约书评》经典书系出版。
2018年,英文版《鳄鱼手记》获卢西恩·斯泰克亚洲翻译奖。