书籍介绍
叙述者自由地转化于动物与人之间，讲述了北极熊祖孙三代的故事。“我”由马戏团的演出熊变身为作家，讲述自己的经历。女儿是女杂技师，出演传说中的“死亡之吻”。而孙辈则是被饲养在柏林动物园的世界偶像熊。全篇小说分为三部分，即《外婆的退化论》《死亡之吻》以及《想北极的日子》。
多和田叶子，1960年生于东京。毕业于早稻田大学文学系。1982年赴德国汉堡，继修读汉堡大学研究生课程之后，修读完苏黎世大学的博士课程。1991年，以《失去脚踝》获得群像新人奖。1993年，以《倒插门狗女婿》获得芥川奖。2000年，以《雏菊茶的时候》获得泉镜花奖。2002年，以《球形时间》获得日本Bunkamura双偶文学奖（与法国奖项同名，但不是同一个），并以《嫌疑犯的夜行列车》获得谷崎润一郎文学奖和伊藤整文学奖。此外还有《掉进海里的名字》、《修女与丘比特之弓》等作品。她还以日语和德语双语发表作品，因其在德语界的写作，在1996年获得沙米索文学奖。2005年获歌德勋章。
AI导读
核心看点
- 北极熊祖孙三代变身人类，讲述马戏团、杂技与动物园的荒诞经历。
- 借熊之眼审视人类社会，讽刺官僚会议与表演文化，充满诗意与哲思。
- 模糊人与动物界限，以越境诗学展现身份流动，语言自由且极具想象力。
适合谁读
- 喜爱日本文学、魔幻现实主义及具有实验性叙事风格的深度阅读爱好者。
- 关注生态议题、动物伦理、身份认同及跨文化文学的读者群体。
- 对多和田叶子独特文风感兴趣，或喜欢卡夫卡式变形题材的文学迷。
读前提醒
- 小说分为三部分，视角在人与熊之间自由切换，需适应其跳跃的叙事节奏。
- 文本充满隐喻与陌生化表达，建议放慢阅读速度，体会其诗性与讽刺意味。
- 不必纠结于现实逻辑，沉浸于作者构建的荒诞世界，感受语言带来的魔力。
读者共识
- 多和田叶子的想象力令人惊叹，拟人化手法新颖，毫无套路感。
- 第一部分《外婆的退化论》尤为精彩，幽默辛辣，语言张力十足。
- 阅读体验如梦似幻，虽略显晦涩，但能带来深刻的感动与思想冲击。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "教授说：“你只要进入某种精神状态，就绝不会失败。”进入那种状态的人放松得如同在春天的湖畔午睡，不为任何事担忧，头脑中一片澄澈，全身经过磨砺，化作触角。因为整个人的出口全部敞开，到了必要的瞬间，就算自己不用力，自然会有无穷的力量流淌出来。“如果你让自己上台的时候处于那种状态，就绝不会失败。”"
- "我们这里是劳动者的国家，所以不存在罢工。懂不懂？"
- "究竟是谁为了什么创造出人类这么愚蠢的动物呢？有人说，人的模样是对神灵的仿造，这种说法对神灵相当不敬。"
- "我被杨拉进服装拖车，在那被脱去衣服，换上团长从前的恋人穿过的粉色演出服，头发被梳到头顶弄成洋葱的模样，又被施以凤蝶般的睫毛和红鲑鱼般的口红，我就这样作为未来的出色明星来到席间。头头们灌了一堆伏特加，正有些醉意，我博得了他们的喝彩。 头头们走了，我正要脱衣服，其他团员聚拢过来。“用不着这么急着脱嘛。我好激动，感觉就像来了个新人似的。”“我之前就觉得，你要是成为团员多好。”“吓我一跳。”“和丑小鸭一样，你其实是只白天鹅。”“你说这种话对她太失礼了。人家原本又不丑。”“可她不起眼。”人们你一言我一语，不知是在夸我，还是出于妒忌在讽刺讽刺我，他们一边说，一边点头或叹息。"
- "她的喉咙在黑暗中张开，只见她的灵魂在咽喉深处一颤一颤地燃烧着。每接一回吻，便有少许人类的灵魂流入我的身体。"
- "会议这东西就像兔子，会议生会议，倘若放着不管，就会演变成人人每天开会都开不完的地步。如果不设法削减会议，任何机关都将很快被会议拖垮吧。有人尽琢磨怎么オ能不去开会，这样的人不断增多。发展壮大的唯有开会请假的借口，流感和亲的不幸到处蔓延。我没有家人，体质也不容易得流感，所以没法找借口。我逃不开那些会议备忘，它们像霉斑似的占据了记事本，时间就这么流逝了。多的不光是会议，还有宴请客户、晚餐会、欢迎会以及聚餐。唯一让我高兴的是长肉。我不再在舞台上跳舞，而是坐在会议室的椅子上，用手指抓起厚皮炸包子，喝下漂着油花的罗宋汤，还像挥动铲子似的用调羹铲起鱼子酱吃下去，由此积蓄了大量的脂肪。我想就这么边长肉边悠然度"
- "视野中是一望无际的雪原。除了白色还是白色。我肚子空空，胃部疼痛。有雪鼠的气味。老鼠在雪下不深的地方挖洞前进。我把鼻子凑近雪，悄悄往前移，老鼠的气味越来越浓。就算看不到，我也很清楚老鼠在哪儿。就在那处雪下。就是现在 一我遽然惊醒发现自己坐着，面对的不是白雪，而是白纸。"
- "会议这东西就像兔子，会议生会议，倘若放着不管，就会演变成人人每天开会都开不完的地步。如果不设法削减会议，任何机关都将很快被会议拖跨吧。"
作者简介
多和田叶子，1960年生于东京。毕业于早稻田大学文学系。1982年赴德国汉堡，继修读汉堡大学研究生课程之后，修读完苏黎世大学的博士课程。1991年，以《失去脚踝》获得群像新人奖。1993年，以《倒插门狗女婿》获得芥川奖。2000年，以《雏菊茶的时候》获得泉镜花奖。2002年，以《球形时间》获得日本Bunkamura双偶文学奖（与法国奖项同名，但不是同一个），并以《嫌疑犯的夜行列车》获得谷崎润一郎文学奖和伊藤整文学奖。此外还有《掉进海里的名字》、《修女与丘比特之弓》等作品。她还以日语和德语双语发表作品，因其在德语界的写作，在1996年获得沙米索文学奖。2005年获歌德勋章。
目录
序言 / 1
外婆的退化论 / 1
死亡之吻 / 67
想北极的日子 / 150
用户评论
多和田叶子的好，读过才会懂。期待正式上架。
最后一章和前两章的文本节奏很不一样，婴儿熊的成长口吻单纯简单。世界也大不相同，世界似乎更自由，却像重重白壁，更得不到自由。迈克尔的出现和克努特互为镜像，真让人悲伤。迈克尔确有其人，克努特确有其熊。“大多数人无法理解这一点。所以我倒了霉。”“我的环境彻底没了。”文本的疏离之间弥漫出真实的隐恸。走在路上，想到那个早逝的天才舞者和柏林动物园4岁就死去的明星熊，想到作者让它们在自己编织的文本里对话，很难过。
有点乏味。。。
本来是瞧不起所有动物拟人的故事，一直觉得那是人类一厢情愿把自身意识投射到其他种族身上，自以为是的作法。但是这本实在是太妙了啊！飞奔的想象力和意料不到的视点下充满了对人间尖锐的讽刺，一种幻惑般的笔法在阅读过程中时而分不清是人类还是一只熊。读到这么诗性的小说还是第一次。来自北极熊的祖孙三代的三篇各有千秋，但始终感受得到对当时时代背景人文环境，接近“妄執”般地扣问与思考。歪理的面粉，捏造和烘焙谎言的面包，记忆像蜂蜜扑鼻的甜，回忆变成重负显出老迈，希望我们都不会因成长而丧失自然。
是异国的作家，雪的精灵，王子殿下。做梦的人类才能与之说上话。北极熊在我心里有位置了。
我当学会游泳，有一身耐寒的皮毛，以自由式，翻飞潜行，掠过船只浮影，划一张通往寒冷之境的单程票，把所有不可靠、欺瞒、利用和敷衍都甩在身后
像阅读一个冰凉的贴在脸颊上的吻，喜欢诚实。
本文称得上是用精确的笔和强韧的想象力去描摹人世间比小说还要荒诞的真相，用隐喻和传奇去讲述传奇，任思维驰骋在未知疆界。也许诚如作者所说，当我们死去，我们留下的思绪和话语会悄然浮在半空，混淆成雾霭，留在地面之上。还活着的人们看到那层雾气，会怎么想呢？他们大概只会嘀咕一句“今天好大的雾”，但是能被人们看到并且意识到其存在，也是很美妙的吧！
潜心创作的人就像在冬眠，窝在自己的洞里催生记忆，将平日里所有的“不甘心”化作燃料来点燃创作热情，而成品可能就是自己的作品，依托文字，人真的能实现意识上的“自由自在”，仿佛真的在自由自在地驱动自己的命运。“不知不觉间，文字成了自然流入我脑中的神启”。虽然看似有些累人，但是也是创作的丰厚馈赠，也许文字真的能帮助人洞开新的天地，获得心灵上的慰藉吧！
有点无聊，十分钟睡着一次。用动物的视角观察（险恶的）社会。“只要我们都被这么一堵墙挡着，并向往墙的另一边，我们就是柏林人。”会思考会悲伤的动物。或许有个什么中国作家以熊猫视角写一写中国我会更感兴趣。
这种耐心而轻灵的穿梭
收藏