小王子  英汉对照注释版 - (法)安东尼·德·圣艾克苏佩里

小王子 英汉对照注释版

(法)安东尼·德·圣艾克苏佩里

出版时间

2015-06-30

ISBN

9787547121269

评分

★★★★★
书籍介绍

这是一部写给所有人看的童话,一个美丽而伤感的故事,一则关于爱与责任的寓言。

本书以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了自己六年前因飞机故障迫降在撒哈拉沙漠,遇见小王子的故事。神秘的小王子来自另一个星球,在抵达地球之前,他先后拜访了其他六个星球,遇见了国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、生意人、点灯人、地理学家,见识了不少人和事。最后在地球上,小王子见到了沙漠花、玫瑰园、扳道工、商人、蛇、狐狸,并和飞行员在沙漠中共同拥有过一段极为珍贵的友谊。

书中既没有离奇的情节,也没有惊天动地的壮举,却用浅显天真的语言揭示了深刻的人生哲理,这些哲理几乎涵盖了生活的各个方面,如:友谊、爱情、责任和真善美。

安东尼·德·圣-埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupéry),法国飞行员、作家。1900年6月29日生于法国里昂,1944年获得“法兰西烈士”称号。除了飞行,用写作探索灵魂深处的寂寞是他的另一终生所爱。代表作品有童话《小王子》(1943),至今全球发行量已达五亿册,被誉为“阅读率仅次于《圣经》的*书籍"。其他著名的小说分别有《夜航》、《人类的土地》等。在1944年7月31日执行飞行任务时失踪,直到20014年4月,离奇失踪近60年的圣-埃克苏佩里飞机残骸才在法国海岸被建获。在他逝世50周年时,法国人将他与小王子的形象印在50法郎的钞票上。

目录
TO LEON WERTH 002
献给雷昂·维尔特 003
Chapter 1 004
第一章 005
Chapter 2 012

显示全部
用户评论
只看了中文部分,后半部分没看懂,我相信我读的是假童话……另外这个出版社有点冷门啊……
真好啊
上一次读是08年,没想过了这么久,再看的时候会感触这么深,每一句里面的话都想抄下来,小狐狸的那一段甚至看到心酸。
越是长大,才越能看懂。
2023.8.2 17:19:14
看完居然忘记“签收”了,可能是最近脑子愚钝的缘故。这本双语版的小王子买的时候就考虑它是双语的就买了,收到发现纸质好一般。看了一会儿发现,内容还是可以的,单词标注的很仔细,有生词的音标和中文意思。小说正文的中文翻译做的也还可以。大多数难懂的地方的翻译都很能让中国读者make sense。总的来说比较适合学英语1-2年的小读者看吧,当工具书看,还是不错的,因为这本书还配有双语音频。以上是关于这个出版社发行的双语版小王子的读后感,那以小王子单纯这本小说来说呢,故事还是很有启发性的、很有哲学意味。在社会中混的太久的大人可能并不会很理解书中小王子的内心。就比如说小王子会花很多时间看日落,它的最爱不是金钱而是玫瑰等等。很多哲理引人深思。希望有更多的读者在这本书中好好思考一下自己的人生吧。
陪我乘过多次航班
Z-Library
收藏