艺术管理

翻译像坨屎

很多地方翻译的语句顺序很生硬，要反复读才能理解，能明显看出来英文原句的表达方式，强烈希望重新翻译并出版。对专业书目来说太不友好

很多句子翻译得不太通顺，原文逻辑和层次不是那么清晰