![欢乐与时日 - [法]马塞尔·普鲁斯特](https://static.book345.com/covers/s/9787544797085.jpg)
书籍介绍
💚普鲁斯特处女作简体中文版首度出版，《追忆似水年华》伟大风格的前奏与起点。
收录普鲁斯特青年时代创作的短篇小说、诗歌与随笔；星辰即将绽出光芒的前刻，夜空为之豁然璀璨的瞬间。
💛一次读懂普鲁斯特的机会，解读巨著《追忆似水年华》的钥匙。
一代名家奠基之作；《追忆似水年华》的伟大主题，如爱情、懊悔、死亡，皆已在此书中萌芽，初绽。
💚由法国驻华大使馆的傅雷出版资助计划资助出版，译文全新编校，细致打磨。
特别收录作者序言，解读创作脉络，帮助理解主旨。
💛文艺双封，护封精选水瑟纸，过透明UV；内封印刷普鲁斯特诗歌，艺术收藏。
内文采用纯木浆纸印刷；130*184精巧小开本，法式优雅。
【内容简介】
《欢乐与时日》是普鲁斯特青年时代的作品，写于1892年至1895年间，首次出版于1896年，是他生前除了《追忆似水年华》前四卷之外出版的唯一作品。
《欢乐与时日》体裁涵盖短篇小说、诗歌与随笔等。《追忆似水年华》的伟大主题，如美好童年的回忆，亲情的温暖，友情的慰藉，爱情的千回百转，上流社会的衣香鬓影，对文学与艺术的深刻思考，皆已在此书中萌芽，初绽。
马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust，1871－1922），20世纪伟大的小说家，意识流文学的先驱与大师。出生于巴黎富裕资产阶级家庭，自幼体弱，于巴黎政治学院毕业后，因健康原因足不出户，开始文学创作。其巨著《追忆似水年华》改变了小说的传统观念，革新了小说的题材和写作技巧，被誉为法国文学的代表作和20世纪世界文学的里程碑。
AI导读
核心看点
- 普鲁斯特处女作，巨著风格前奏
- 涵盖短篇诗歌随笔，体裁丰富
- 爱情死亡主题在此初绽萌芽
适合谁读
- 普鲁斯特及法国文学爱好者
- 想读懂《追忆》的进阶读者
- 偏爱细腻心理描写的文青
读前提醒
- 非连贯叙事，建议单篇阅读
- 译文质量参差，需耐心品味
- 结合《追忆》对照阅读更佳
读者共识
- 文笔优美，情感描写细腻动人
- 部分篇章略显青涩，节奏缓慢
- 是理解普鲁斯特创作脉络钥匙
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "你的优雅和画中人物很像，这种相似并非来自你们所穿的衣服，而是来自衣服底下的身体，还有内在的灵魂：这是一种道德的优雅。你们还有一点很像，那就是忧郁的气质，你们的优雅更凸显了你们忧郁气质的相似，好比那树荫里叶子最深层的阴暗部分，"
- "你当时离死亡已经不远，和画里的模特儿一样，我们可以在你们的眼神里看到阴暗的预感和准备要离去的温和亮光互相交替着。如果说你那孤绝的傲气直接属于凡·戴克的艺术，事实上绝不仅于此，你那丰富神秘的内在精神层次更高，应该属于达·芬奇。"
- "如今死亡却要把你带走，带走你的生活，带走你的一切。死亡隐藏着一股强大力量和神秘，以及生命里所没有的“恩典”。像情人要开始恋爱那样，也像诗人要开始下笔那一刻，病人只有在开始生病那一刻才感觉最接近他的灵魂。生命是一团粗糙的东西，如影随形地紧紧逼压着我们，不断戳伤我们的灵魂。当我们和生命的联结一旦解除，会立即感受到一股明亮的温暖，如释重负。"
- "生命的暂时停顿是很温暖的，好像“上帝的暂时停工”，将工作暂停，也借机消除不良的欲望。病痛的“恩典”将我们带往超越死亡之外的现实世界；还有死亡的恩典，我们不必再理会“身上无用的累赘”，不必老是伸手去整理你那“老是合拢不起来的头发”；还有母亲的温柔呵护和朋友的热切关心，我在最虚弱和最忧愁的时候，你们来到我身边，可一旦我的病情好转起来，你们再也不跨过门槛过来了，我会为你们的远离而感到痛苦，你们所有人再也不理会困在方舟里的鸽子了。还有亲爱的威利，他不认识你们，但在这个时刻，他多么想和你们在一起。你们一生所从事的事情，他要在一小时之内全部完成，由于承担不了，最后只好转身面向坟墓——他们称之为死亡，“死亡"
- "这些几乎都是我骚动不安的生命所激起的无用泡沫，当然现在都已经平静了下来。日后有机会回头看这些东西时，我们的缪斯可能会觉得索然无味而嗤之以鼻，以轻蔑的眼光去凝视，但人们会在这里面看到反映在纸上的微笑和舞蹈。"
- "这些例子并未降低他叔叔的态度在他身上所造成的惊异感，可却引发他另一层面的联想，那就是，他毫无例外也是一样，在一步一步迈向死亡，一方面注视生命，另一方面也不得不孤独地走向死亡的命运。他不想学习这些令人惊异的脱离常规的行径，他要学习课堂上老师教导他们的古代圣贤先哲的光荣事迹，他要带着几个亲密的好朋友或家人，退隐到沙漠之中，借此终老和接受死亡的命运。值得庆幸的是，他还很年轻，来日方长，他比他们对生命的嘲弄更加有力，何况他尚未饮尽那温和而丰盛的生命乳汁，他将破除一切障碍。他此后将愉悦地大口饮用他的生命乳汁，同时认真倾听一切生命的不满，宏伟有力地排除一切障碍。"
- "他们心照不宣，也觉得无愧良心，懊悔的感觉逐渐消失，愉悦的感觉也慢慢变淡，当他回到家里时，他和她一样，只留下温和美好的记忆，至于那些热情如火的时刻，也跟着逐渐冷却了下来，慢慢被淡忘了。"
- "我知道再也见不到您，没机会了……也许只能在灵魂深处相会，我的灵魂会一直敞开着，让您进来和我交融，可那要等多久啊！十一月的雨季会让我坟前的花朵腐烂，六月又太热，会让花朵烧焦，我的灵魂会无法忍受这些而哭泣起来。啊！我期待有一天，比如我的忌日，您会想到对我的记忆，好好想起我来，我多么期待您会这样做。好好想着死者，然而，哎呀，我还真期待您会想到死亡和生命的炙热，那是我们的眼泪，我们的欢乐，以及我们的双唇未曾做到的。”"
作者简介
马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust，1871－1922），20世纪伟大的小说家，意识流文学的先驱与大师。出生于巴黎富裕资产阶级家庭，自幼体弱，于巴黎政治学院毕业后，因健康原因足不出户，开始文学创作。其巨著《追忆似水年华》改变了小说的传统观念，革新了小说的题材和写作技巧，被誉为法国文学的代表作和20世纪世界文学的里程碑。
目录
用户评论
普鲁斯特处女作，这些故事、诗歌、散文，在欢乐与时日之间来回摆荡。这世俗的生活，记忆不会美化，爱只会带来扭曲。在青年普鲁斯特笔下，世上充满声与色的欢乐，却在时日中一切变形、溃散。欢乐与时日，相互挽救，也相互捣毁。此时的普鲁斯特善于编织传奇性的故事，尤其是爱的故事，但时间的遗憾和忧伤已经喷薄欲出，只是还没找到丰盈、丰沛、紧张的生活容器。
野心比荣耀更令人陶醉；欲望会不断滋长，占有让所有事物失去光泽；最好是去幻想生命而不是去经营，然而去经营生命也是在幻想生命。
（译本不甚令人满意，有些错误，且过于“意译”，多了很多不必要（甚至不一定对）的臆断，又丢失了一些词语隐藏其间的意味，而且原版里很多有趣的注解也都没有译注，是个简陋的译本）
风格依旧是“普鲁斯特式”的：贵族生活，宴会，宴会上的各色人们，语言朴实没有多少波澜，也没有什么大的故事情节，只是细腻的感情与思想碎片在流淌…主题依旧是“普鲁斯特式的”：生命，友情，爱情，死亡，虚荣，嫉妒，爱而不可得，逝去的时光，梦幻…
尤其喜欢的篇章：MÉLANCOLIQUE VILLÉGIATURE DE MADAME DE BREYVES（一种无端的暗恋，爱而不可得的忧郁）；为画家和音乐家的肖像而作的诗歌；LES REGRETS RÊVERIES COULEUR DU TEMPS（对各种事情的思想碎片）
我不知道要如何称颂文学，只觉得无限优美。
对女性的揣摩足够尊重且克制。贵族出身的人果然可以这么细腻的吗？
有些短篇也有《追忆》的影子，但又不像《七十五页》那样有着太过相似的面孔。普鲁斯特这部少作更容易看出仿写其他大家的痕迹，对于社交场的讽刺有乔叟的味道（甚至还改写了《坎特伯雷故事》中的一个故事），小说的某些格言式写作也让我联想到乔治•艾略特。
和《追忆》比起来太稚嫩了。
很喜欢，因为感同身受，心灵世界就是我们这类人的全部了吧？
9.20 二教
我也想写出这么性感的文字。
性或者说爱的嫉妒这个主题，唯有三个作家发挥到极致，紫式部，莎士比亚，普鲁斯特。这部作品虽然略显青涩，但是主题发掘之早，描写之具有个人风格让人震惊。
对于纪德，他如果是因为欢乐与时日看不起追忆似水年华，那么大概不是普鲁斯特变了，他压根没变，而文学界一开始并没能敏锐的察觉出普鲁斯特的才气罢了
收藏