我本不想告诉你

[美]杰奎琳·伍德森

出版时间

2022-02-01

ISBN

9787544788137

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

一个女孩的成长要面对多少艰难,当原生家庭带来的只有伤害,要如何抉择,才能救赎她们自己。

莉娜有许多秘密:霸凌、歧视、贫困、单亲,和只会带来伤害的父亲……

她只将这些秘密告诉自己最好的朋友,友谊成了她救命的稻草,但两个孩子要如何背负如此沉重的秘密。

国际安徒生奖得主全新力作。一个沉痛却充满力量的故事。这一次,不再做沉默的受害者!

杰奎琳·伍德森(Jacqueline Woodson)

●美国畅销青少年小说及儿童文学作者,1963年出生于俄亥俄州的哥伦布市,目前,她和家人住在纽约市布鲁克林区。

● 伍德森善于用故事描绘棘手且凝重的社会议题,直达读者的内心深处。她的小说获奖无数,包括美国国家图书奖、纽伯瑞儿童文学奖等,她还被美国诗歌基金会评选为“童诗桂冠诗人”。此外,她还创作了许多经典图画书,包括美国图书馆协会*佳童书《另一面》、凯迪克银奖作品《回家》以及纽伯瑞银奖作品《领路》。

● 2006年伍德森获玛格丽特·爱德华兹终身成就奖,以表彰她在青少年创作方面的终身成就。2018至2019年,伍德森被美国国家图书馆任命为国家青少年文学大使。2018年获林德格伦纪念奖,2020年获国际安徒生奖作家奖。

【译者简介】

张芸

本科毕业于中国传媒大学英语播音专业,获开普敦大学媒介研究硕士学位...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 本书聚焦于两位失去母亲的女孩——贫困白人女孩莉娜与富裕黑人女孩玛丽,她们在各自破碎的原生家庭中结成深厚友谊。故事直面性侵、贫困、种族歧视等沉重议题,展现少女在绝境中如何通过女性互助寻找生存力量,拒绝做沉默的受害者。
  • 作者以细腻笔触刻画青春期女孩面对家庭创伤时的心理挣扎,揭示秘密分享的双刃剑效应。书中强调面对绝望不应逃避,而是利用自身能量去抗争、求生,并在此过程中寻找喜悦,传递出对抗黑暗、坚守人性尊严的积极价值观。
  • 作为国际安徒生奖得主杰奎琳·伍德森的代表作,本书语言优美且富有诗意,如‘米西斯阔伊河’的隐喻象征对宁静与美好的向往。作品深刻探讨种族与阶级差异下的人性共通点,强调无论肤色贫富,所有人都应享有安全与尊重的基本权利。
适合谁读
  • 适合关注青少年心理健康、原生家庭创伤修复以及女性主义议题的读者。本书深入探讨性侵害、家庭暴力等敏感话题,适合希望理解青少年心理困境、寻求心理共鸣或进行相关教育反思的成年读者及教育工作者阅读。
  • 适合对严肃文学、社会现实主义题材感兴趣的读者。书中涉及种族歧视、阶层分化等复杂社会问题,适合希望透过儿童文学视角观察美国社会现实、思考种族与阶级议题的读者,以及喜欢《那不勒斯四部曲》等女性友谊题材的读者。
  • 适合具备一定心理承受能力的青少年读者。虽然题材沉重,但书中展现的反抗精神与互助力量具有激励作用。建议家长或教师陪同阅读,以便引导青少年正确理解书中涉及的暴力与创伤内容,避免造成不必要的心理负担。
读前提醒
  • 本书包含对儿童性侵、家庭暴力及自杀等敏感内容的描写,情节压抑且充满痛苦。读者需做好心理准备,避免在情绪低落时阅读。若感到不适,请暂停阅读或寻求专业支持,切勿强行代入,注意保护自身心理健康。
  • 请勿以轻松娱乐的心态阅读此书。这是一部严肃的文学小说,旨在揭示社会阴暗面与人性挣扎。读者应尊重书中人物的苦难经历,避免对受害者进行道德评判或简化其遭遇,应深入体会作者对人性尊严与社会不公的深刻批判。
  • 注意区分虚构与现实。书中情节虽反映真实社会问题,但具体人物与事件为文学创作。读者在阅读时应保持理性,关注作品传递的抗争精神与女性互助价值,而非单纯沉溺于悲剧情绪。建议结合相关心理学或社会学知识进行批判性思考。
读者共识
  • 读者普遍认为本书虽题材沉重,但展现了强大的生命力与反抗精神。许多读者被书中女性互助的情谊所打动,认为其传递了‘在绝望中抗争’的正能量。尽管部分读者觉得情节平淡或过于压抑,但多数认可其文学价值与社会意义,认为其具有深刻的教育警示作用。
  • 读者高度赞赏作者对种族、阶级与性别议题的深刻洞察。书中关于‘我们都是人’的普世价值观引发广泛共鸣,被认为是对当下社会忽视人性基本尊重的有力回应。读者认为本书超越了普通儿童文学的范畴,具有严肃文学的深度,值得成年人深思。
  • 部分读者指出本书阅读体验较为憋屈,情节缺乏戏剧性转折,主要依靠内心独白推动。但更多读者认为这种平淡中蕴含的力量正是其独特之处,认为作者以克制而精准的笔触描绘了创伤修复的艰难过程,认为‘逃走’与‘发声’是唯一的出路,具有现实意义。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "刚搬来时,我听妈妈讲这个小镇从前的样子:很久以前,住在这里的都是白人,他们一贫如洗。妈妈说那时连生我的念头都没有!当时的他们,可能只顾得上考虑他们自己吧。 那会儿住在这里的人都靠政府的救济金活着。妈妈每每说起这件事,爸爸总要纠正她,“是靠社会救济”。妈妈却强调“是靠州政府”。 妈妈总能把话说得更体面,但爸爸觉得他自己的说法比较现实。 妈妈离开后,我也变得现实了。"
  • "有时候,我觉得自己就像是漫游仙境的爱丽丝,在黑暗里兜转了许久,才见到了另一个世界的亮光。"
  • "爸爸还说,当他还是小孩的时候,以为无论何种肤色,人和人都是一样的,而长大后,他只以黑白两种颜色来区分这个世界。"
  • "在妈妈离家以前,我从没质疑过任何人的幸福和快乐。大人就应该很开心啊,他们拥有很多东西,有工作,有自由。看看我爸妈,他们还有我这个叫玛丽·维多利亚的女儿。可是我妈妈看起来就不幸福。许多个夜晚,爸爸工作到很晚才回来的那些夜晚,我总听到妈妈在浴室里哭泣…她打开水龙头,任水哗哗地流,以为这样我就听不见她的抽泣声。我问她为什么哭,她惊讶地看着我,说:“这世上有很多事让人想哭。”"
  • "白人,黑人——根本没有关系。我们都是人。"
  • "窗外的雨滴轻轻打在我的窗户上。我呆呆地望着雨滴,在想:为什么这个世界这么愚蠢?莉娜、迪翁和我,我们仨是这么无助。我们的生活好像是别人随手扔过来的,然后加上一句:“不好意思,我们最多只能做到这样了。”我弓起膝盖,抵着下巴,双臂抱腿。为什么这愚蠢的世界不能让我们稳稳当当地做个小女孩,安然度过这一生呢?为什么我们遇见的人要把我们的生活搞得这么糟?"
  • "那些充满妈妈痕迹的地方已被渐渐覆盖起来,那些曾经不折不扣地渴望她有天能回来的等待,也渐渐被一道结痂的记忆伤疤取代。 我在某个星期天问莉娜:“面对深爱的人死去,那是种什么感觉?” “会哭很久,每天都哭。然后某天早晨醒来,发现自己不哭了,接着第二天早上又哭了,第三天又没哭。就这样反反复复、一点一点地好起来,直到觉得自己没事了。” “那种感觉会全然消失吗?”我问莉娜,“你会有一天觉得自己彻底好了吗? 莉娜摇摇头,说:“从没有彻底好过,不过我的人生还没到尽头呢。”"
  • "“‘这个过程就像是黎明时分在米西斯阔伊河捕提鳟鱼,静静品尝那片绿色的静谧,心里知道这美丽的景色永远属于我。’” 我停住,视线越过莉娜头顶,望向窗外。我的妈妈是不是也在米西斯阔伊河里捕鱼? “玛丽,米西斯阔伊河在哪里?” “我不知道。” “绿色的静谧,你觉得是甜的吗?” “大概是吧。” 莉娜叹声气:“我也想去米西斯阔伊河里捕鱼,去品尝甜美的绿色的静谧。” “我也是。”"
作者简介
杰奎琳·伍德森(Jacqueline Woodson) ●美国畅销青少年小说及儿童文学作者,1963年出生于俄亥俄州的哥伦布市,目前,她和家人住在纽约市布鲁克林区。 ● 伍德森善于用故事描绘棘手且凝重的社会议题,直达读者的内心深处。她的小说获奖无数,包括美国国家图书奖、纽伯瑞儿童文学奖等,她还被美国诗歌基金会评选为“童诗桂冠诗人”。此外,她还创作了许多经典图画书,包括美国图书馆协会*佳童书《另一面》、凯迪克银奖作品《回家》以及纽伯瑞银奖作品《领路》。 ● 2006年伍德森获玛格丽特·爱德华兹终身成就奖,以表彰她在青少年创作方面的终身成就。2018至2019年,伍德森被美国国家图书馆任命为国家青少年文学大使。2018年获林德格伦纪念奖,2020年获国际安徒生奖作家奖。 【译者简介】 张芸 本科毕业于中国传媒大学英语播音专业,获开普敦大学媒介研究硕士学位。曾任财经杂志记者,参与海外专题采访、发稿、编译工作;曾任教于开普敦大学中文系和多个海外中文学校。现居美国密歇根州,任密歇根州立大学中文学校教师和校报总编。 出版有译作《都柏林人》 、《叙利亚三千年》等。
目录
人物介绍
序章
第一章
第二章
第三章

显示全部
用户评论
这类型的故事很多,但这本贵在写出独特语言味道和循序渐进的故事。
我们都是人啊。可是人跟人有时候真不一样…
我想要别人远离我,每个人都离我远点,特别是 我敢肯定,你可以在家光着身子,你可以自由锁上浴室的门,你每天早上可以对着镜子好好欣赏自己…不用担心会有什么事。 为什么莉娜要担心?会出什么事?这不是TA的房间吗?为什么玛丽不需要担心? 我爸爸对我动手动脚。有的时候他甚至……没人会做那种事,没人会对自己的女儿那样。你没法反抗自己的爸爸。他摸我,让我觉得自己是这世上最航脏、最丑陋的东西 我听说过这种事,但从未觉得它会发生在我认识的人身上。那么,有没有可能是TA们从未说起,又不知从何说起。 我这才第一次意识到自己有多幸运,我是被命运优待的。爸爸是大学教授,我不必担心前途,不必担心没钱。 爱哭鬼。你才是爱哭鬼,莉娜破涕为笑。太好了!太好了!她们逃走了!我还在等,等她们逃得更远。
虽然是儿童文学,但书中所反映的种族歧视、阶层分化尤其是来自父亲(而非美国普遍存在的继父)的性侵等社会现实,孩子们理解起来恐怕也不易。但贯穿全书那句“至少我们都是人”还是比较普世的,而这也恰恰是目下很多人在对社会热点事件发表看法时最忽视的一点。
🌱“有时候,一个人只有离开才能活下去。” 玛丽妈妈是这样,莉娜是这样,玛丽对待过去的人也是这样。
台词蛮好的,人物对话都很有戏剧性和对抗性。有一些相处的细节台词也很发糖感。就是故事比较平,或者说,基本没有什么故事性吧
很好。
很真诚 希望这世上少点偏见
补。
非常短小的儿童文学,却放入了如此沉重的话题。很难打分
收藏