心是孤独的猎手

[美国] 卡森·麦卡勒斯

出版时间

2020-12-31

ISBN

9787544783941

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
一个聋哑人坐着不动,五个活人却围着他打转,各自把心中的呐喊投向他——这便是《心是孤独的猎手》最耐人寻味的地方。辛格不会说话,可正是这份沉默,让贫家少女、黑人医生、狂热工人、落魄老板都认定他
作者简介
卡森·麦卡勒斯(1917—1967) Carson McCullers 20世纪美国文坛天才女作家。19岁开始构思,22岁完成长篇处女作《心是孤独的猎手》。小说出版后轰动美国文坛。一生饱受病痛折磨,先后经历三次中风,29岁瘫痪。作品有《心是孤独的猎手》《伤心咖啡馆之歌》《婚礼的成员》《没有指针的钟》等。 --- 【译者简介】文泽尔 旅居德国的侦探小说家,著有以文泽尔为主人公的小说系列。在推理小说这一门类中,文泽尔是圈内公认最著名的作家之一。 文泽尔系其笔名,真名不详,其译作《丈量世界》是2015年外国文学榜的畅销书。此外,还译有卡森·麦卡勒斯的《抵押出去的心》等多部译作。
AI导读
核心看点
  • 聋哑人辛格成为众人倾诉对象,却无人能消解其孤独
  • 描绘南方小镇边缘人群在阶级与种族困境中的挣扎
  • 探讨人类本质孤独及渴望被理解的永恒命题
读者共识
  • 笔触老成深刻,精准捕捉难以消解的孤独感
  • 部分读者觉得情节冗长乏味,难以坚持读完
  • 译本质量影响体验,推荐选择优质翻译版本
精彩摘录
  • "我去过很多地方,但我只遇到过很少的我们。"
  • "人越是明白,越是有追求,就越孤独。"
  • "这也很奇怪,在拥挤的房子里,一个人会如此的孤独。"
  • "安静、隐秘的夜晚,她又一次独自一人。不算太晚——路边的窗子透出黄色的光晕。她走得很慢,手插在口袋里,歪着脑袋。她漫无目的地走了很久。 房子越来越稀疏了,院子里有大树和黑色的灌木丛。她望望四周,知道他来到了夏天来过许多次的房子旁。脚不知不觉地把她带到这里。她站在房子前等了等,直到确认没人能看见她。她穿过边上的小院。 收音机像往常一样开着。她在窗下站了片刻,观察屋里的人。秃头男人和灰发女士坐在桌边打牌。米克坐到了地上。这是一个隐蔽的好地方,四周都是厚厚的雪松,她藏在里面,谁也看不见她。今晚收音机的节目不太好——有人在唱流行歌曲,都以同样的方式结尾。她觉得空虚。把手伸进口袋,手指摸索着。有葡萄干、干"
  • "为什么?相爱的人,有一方去了,为什么剩下的那一个不追随自己的爱人而去呢?仅仅是因为活着的要埋葬死去的?因为那些必须完成的有条不紊的葬仪?因为那个活着的人好像走到了临时的舞台上,每秒钟都膨胀到无限长,而他正被许多双眼睛观看?因为他要履行职责?或者,因为有爱,剩下的那一个必须活下来,为了爱人的复活——因此走了的人就没有真正的死去,而是在活着的灵魂里成长再生,为什么?"
  • "没有声音,没有交谈,每个人都看上去是孤独的。刚刚醒来的男人和刚刚结束漫长夜晚的男人彼此之间的不信任,在每个人心里投下了疏离感。 半垂的窗帘将窗外刺眼的光线洗得柔和。 有时候他带着敬畏和谦卑想着安东尼帕罗斯,有时候带着骄傲——永远怀着不挑剔的爱,不受意志所控制。 屋内的寂静像黑夜本身一样深不可测。比夫呆呆地立着,陷入沉思。突然他感受到一股悸动。他有些晕眩,背靠柜台支撑住身子。在一道迅疾的光明中,他目睹了:人类的斗争和勇气;人性永恒地流过无尽的时间之河;那些辛劳的人们;那些——一个字——爱着的人。他的心灵开阔了。但只是一瞬间。他同时感到危险的警告,恐惧之箭。他吊在两个世界里。他意识到自己正望着面前"
  • "像我们这样的人,在这个国家有多少呢?也许一万。也许两万。也许更多。我去过很多地方,但我只遇到过很少的我们。说说一个人真的知道。在它的眼里,世界是它本来的面目,他会追溯到几千年前,去思考它的演变。他观察资本和权力的缓慢集聚,他看到了今天它们的顶峰期。美国在他的眼里就是疯人院。他看见人们为了生存如何大打劫自己的兄弟。他看见饥饿的儿童为了填饱肚子不得不一周工作六十个小时。他看见该死的失业大军,几亿美元和几千公里荒芜的土地。他看见战争即将爆发。他看见人们受了太多的苦而变得卑鄙、丑陋,他们身上有些东西在死去。但他看见最重要的事就是:世界的整个系统都建立在一个谎言之上。尽管这个谎言像照耀我们的太阳一样显而"
  • "”我们所拥有的只有我们的身体。我们活着的一天,就要出卖我们的身体。我们早晨去上工时,我们整天劳作时,就是在出卖我们的身体。我们随时被迫随时随地为了任何目的的以任何价格出卖身体。我们的收入仅够保存劳动力,更长久地为了别人的利润而劳作。……我们从一种奴隶制中获得解放,却踏入了另一种奴隶制。这是自由吗?我们自由了吗?“"
目录
第一部分
第二部分
第三部分
后记
用户评论
专八观光团加一,译者很好。不过想表达的内容太多了,有种让人厌烦的沮丧
文泽尔的文字,沉稳有力
残缺的人生,一片茫然的孤独。紧紧抓住那一颗还让生活有一线希望的救命稻草,或者放手,let it flow. 一个少女却有着如此老成的笔触,让人感觉人生的长度也许如一,但人生的深度却千差万别。
孤独的人会互相吸引,但是孤独本身很难因此而获得消解。麦卡勒斯很擅长捕捉这种难以消解的孤独,还有因孤独难以消解,而在心灵中产生的那份感觉。
如果改编成电影应该很不错,但作为小说,叙事太薄弱了,连续性不够,深度不够,有些虎头蛇尾,丧味太浓
我们或多或少都是孤独的。
孤独证明着自我,每个人的孤独自然不同。梦想成为钢琴家的女孩,想要引起骚动的赤色分子,希望唤起黑人觉醒的医生,他们都讲自己的热情倾诉于树洞一样的哑巴。他们都是有着满腔热忱和伟大理想的凡人,而哑巴却成了他们的神和希望。结局里他们谁也没有实现自己的梦想,更因哑巴的身亡而草草而终。那些梦想其实并不重要,而人终究是需要互相舔舐伤口的动物。
没有“孤独”二字,却全文萦绕孤独。
孤独是已经染在画布上的颜色。
前面写的蛮好的,包括一些意料之外的结局,以及一些描述很细腻,但后半部分读完后不知为何总有一种奇怪的烂尾之感
下载
收藏