如何遣词造句

[美] 斯坦利·费什

出版时间

2020-10-01

ISBN

9787544783866

评分

★★★★★
书籍介绍

【编辑推荐】

《纽约时报》专栏作家、杰出教授、文学批评家斯坦利•费什细讲写作句子的技巧和妙处,揭示写作之所以精彩的关键秘密。引用诸多名著中的佳句为例,从形式分析到仿写,内容丰富、趣味盎然,是一本实用的文学欣赏和英文写作指南。

在这本盛宴一般的小书中,斯坦利·费什展示出他对英文句子的热爱。他的鉴赏品味广泛而深刻,他的例子常常扣人心弦,他对于那些范例如何取得杰作效果的分析鞭辟入里,令人信服。

——《新共和》

《如何遣词造句》不仅是一本写作艺术的指南,而且是对语言作为一种演化着的文化有机体所做的一种丰富而多层次的探索。

——玛丽亚·波波娃,Brain Pickings网站

一个句子,用邓恩的话说,就是“一个巧妙建造的小小世界”,费什写道。他将教你这门技艺。

——《人物》

【内容简介】

《纽约时报》专栏作家、杰出教授、文学批评家斯坦利·费什细讲写作句子的技巧和妙处,分享大作家的宝贵技能,揭示写作之所以精彩的关键秘密。在作者看来,句子像绘画的颜料一样有趣诱人,是作文最基本的结构单位。他引用诸多名著中的佳句为例,分析句子的作用、意义以及不同类型句子的写作方法。从形式分析到仿写,内容丰富、趣味盎然,是一本实用的文学欣赏和英文写作指南。

斯坦利·费什(Stanley Fish,1938—)

美国作家,文学理论家、法学家。早期著作《为罪所震惊》(1967)获美国弥尔顿研究会颁奖。因其情感文体学、阐释集体说而成为美国主要的批评理论家,读者反应批评学派的重要代表。1980年代起转向法学理论研究,担任迈阿密佛罗里达国际大学法学教授和戴维森—卡恩杰出教授,著有《读者反应批评:理论与实践》《在我们自己的时代拯救世界》《论辩之道》等。

目录
导读(何成洲)
第一章 为什么讲句子
第二章 为什么你从《风格的要素》中找不到答案
第三章 重要的不是思想
第四章 何为好句子

显示全部
用户评论
# 如何读写句子 1. 一个句子包括物和事的组合&它们之间的关系。 2. 结构服务于风格,风格服务于功能。在欣赏或构思一个句子时,你应当倒过来进行。 3. 依据对一连串结构的安排,可将风格划分为从属风格和并列风格。在两者基础之上,结合句子内容可以有进一步的风格(eg. 讽刺)。 - 从属:将事物按照时间、因果等关系进行有序排列,强烈地暗示着一个秩序井然的世界。 - 并列:没有明显的顺序,通过添加和转移事物发展句子,形成画面冻结、行为中止而意识自由行走的效果。 4. 最终要回到功能上,即传递特定的信息。如一个段落的起始句和结尾句承担着特殊的任务,它们是不可单独存在的句子。
水土不服,对于我的阅读目的而言这本书作用太小了……
核心思想很简单,就是从简单句开始,然后模仿大佬,感觉大部分内容就是名句分析了
本来就隔了一层语言,正文语法加阅读理解,完全没必要看。
本书的写作诚意是很足的,但对于中文读者来说要读起来还是有些吃力。由于语言隔阂问题大部分书中摘录的英语文章都不能得到有效理解和吸收。英语语法结构也和中文相去甚远,所以可以应用于中文写作的技巧和洞察也真的偏少。唯一有价值的章节来自第一章,讲述了为什么好文章要先写好单句:“写作的时候,你铺下一行词语。这行词语是矿工的镐、木雕师的凿和外科医生的针。”
前面海星,越到后面越迷糊
以为是一本写句子的教程所以买了,然后发现主要讲的是英语,侧重鉴赏,中英文还是有差距了,收获比较少……
如果不是他反复强调自己在写教程类书籍,我以为他把博士论文翻出来发表了……全书把一个个抽象的概念,用极其繁琐啰嗦的语句一个个验证给你看。为了体现教程的意味,还实打实操练一遍模拟练习给你看……有点虚……毕竟都是些可以用大白话讲清楚的事情,而且大多是常识,甚至一本教你如何做“联系上下文”类应试题的教科书都比这有用些……。整体下来第一章的例句最带感,这也是为什么书商贩书时也只po这一章内容的原因吧……多少会感觉有点……被骗了。这书不学古人摇头晃脑,压根读不下去啊!不过本书也有好处,读完让我意识到,不管三七二十一,跟着感觉走就对了!什么算计、阴谋、公式都滚一边去吧,句到指尖自下来啊。
收藏