日本四季

张燕淳

出版时间

2020-05-31

ISBN

9787544781831

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

【内容简介】

张燕淳以恬适诙谐的文字和满怀念想的情谊,细细回忆移居日本内陆小镇三年的家居生活。在茅野的纯朴日子里,她以全然开放的心胸、好奇直爽的性情寻找最真的日本,在与小镇日常生活点滴,以及与人们真挚的交流中触摸日本文化的情感脉搏,体察人与人之间最自然的善意,感受跨越时空的人世暖意。上百幅张手绘插画,描绘最真、最纯、最美的温情日本。

【编辑推荐】

中国主妇在日本的生活经,深入日本市井,体验普通日本生活的烟火芬芳;

绝版12年备受期待,豆瓣万人想读;

温暖诙谐的文字,上百幅手绘版画插图,呈现最真最暖的日本;

“世界最美图书”设计大师朱赢椿装帧;

春赏樱花美,夏夜花火节,秋藏浮柿绘,冬听日本雪,一年四季年节忙;

畅快日本汤,尴尬人情礼,苦乐主妇经,妙趣日本市井生活;

日本小学生冬天为什么穿短裤?日本妈妈衣柜里什么衣服最多?正宗的日本躬应该怎么鞠?为什么和服不能右襟压左襟?日本男人为什么被老婆称为“粗大垃圾”?社畜怎么利用赏樱获得上司器重?

深入居家生活方方面面,触摸素颜日本情感根基,体味平凡岁月的珍贵。

【名人评价及推荐】

近年来读到的最好的随笔……画皮容易画骨难。张燕淳的文字虽然轻盈得几乎白描,却勾勒出了日本的世间态……这本书充满的不仅是观察力,更是活泼泼的生命力。——默音

文字平和,作者自绘的像版画一样的插图也很好看。——沈书枝

她敢于以春、夏、秋、冬四季为经,以她亲身参与或亲自体会的每一季中的重要行事为纬,自成系统地写出这本细说日本全年习俗行事的好书。——黄天才

一本非常好看的书,并且没有往常二道贩子写国外的书那种居高临下感,更像是写自己在日本的生活,只是随便写写日本,反而能让人获得更为真切的感受。——容安

作者既有一种智慧,也有一种不平,真是平衡得相当好,读起来干干净净,看着她笔下的主妇和孩子,美景和风俗,邻里和节日,鲤帜和和服,心里会痒痒的。——豆瓣读者

不忍心读完的一本书——豆瓣读者

文字朴实可爱,看着看着便觉得有道阳光洒到心间。——豆瓣读者

【作者简介】

张燕淳,美籍华裔设计师,美国罗德岛艺术学院艺术硕士,曾就读于纽约服装技术学院首饰设计系,并在该校任教多年;曾获美国MONET首饰设计比赛一等奖,写有艺术专著多部。热爱设计、写作、舞蹈,曾旅居日本,目前定居美国。

目录
新版自序
序一 黄天才
序二 张大为
自序

显示全部
用户评论
猫头鹰书店首单,赞选品,看到封面版画就决定下单,慢慢读了三周,睡前看三两篇,作者笔下生花,写的特别美妙,配的画也美。
九十年代日本小鎮的生活隨筆。日本人的生活四季分明;日本人的團體意識;人際關係;日本的節日;語言和文字;和中國、台灣的關係。作為一個父母來自日侵時代的內地、台灣出生、美國留學並成家的基督徒,作者的多元身分令其視角相對開闊。而詳實有趣的紀錄、旅居的不適和衝擊化成字裡行間的戲謔,令人讀來忍俊。最可貴的是作者的問題意識,對當下的反思和歷史的追問。值得一提的還有作者的隨書仿木刻版畫插圖,風格稚拙可愛,所述卻精準獨到,和書的主題也相得益彰。
日本文化里最吸引我的,其实就是人与四季的紧密关联。每个季节的到来,是具体的花草与食物,具体的民俗与庆典,融入到当下的生活之中。小镇上的人情紧密,邻里传递的季节赠物、主妇们的茶话会、窝在被炉里聊天的冬日,幸福的人大概就是可以捕捉住世俗的滋味。
完全以一个外来者的角度写日本,很客观且有自己的思考,还解决了一些在我心中存疑多年的问题。从内容上说我觉得四星半,但书的纸张很舒服,就给了五颗星。
读这类生活小品时,总要想起《北京的茶食》里说的“于日用必需的东西以外,必须还有一点无用的游戏与享乐,生活才觉得有意思”。但这种点缀与“意思”,需要类似作者的“慧心”。依着这慧心,人世走一遭,在这一年四季之间,收获些生活趣味,体会点人间温情,平凡岁月也是值得了。p.s.近日重温《四月物语》,女主人公就叫“卯月”,即“四月”之意。
有古意的散文
真是重版再来…曾经绝版的好多年的书可以重版,再看还是觉得作者的笔触就像本地散文随笔一样的细腻,中立又可爱
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。人非物也非。总的来说目前还是挺悲观的,也许将来习惯了也就淡忘了吧。
文笔极亲切极生动极自然,所叙之事亦格外真实。最喜欢《浮柿绘》那篇。
從冬天看到夏天
收藏