书籍介绍
● 极具争议性的青春经典
● 畅销三十多年的文学经典
● 直面现实的成年礼必读书
● 被选入多国大中学必修教材
● 出版至今长踞美国禁书榜榜首
【编辑推荐】
● 70年代诞生的《巧克力战争》是一部极具争议性的成长小说,其伦理价值观一直影响着该作品的沉浮。
● 《巧克力战争》堪称影响一代作家的经典成长小说,与《麦田里的守望者》《杀死一只知更鸟》齐名。
● 作者罗伯特·科米尔是美国文学史上影响深远的作家之一,他的小说以其悲观主义人生态度的视角而闻名。《巧克力战争》中对从众心理与腐败现象毫不妥协的描绘,使其成为畅销且饱受争议的青少年经典读物。
● 《巧克力战争》出版以来获奖无数,包括《纽约时报》年度十大好书(1974年)、美国图书馆协会年度最佳青少年图书(1974年)、美国图书馆不朽青少年图书(1974年)、刘易斯·卡洛尔书架奖(1979年)、美国图书馆“好书中的好书(1966—1986)”(1986年)、玛格丽特·亚历山大·爱德华奖(1991年)、美国图书馆百大全星选书(2000年)。1988年,由该书改编的剧本被搬上大银幕。
故事架构一流,内涵丰富,情节设计巧妙绝伦,叙事节奏精准,充满悬疑,把复杂的概念呈现得异常清晰…… ——《纽约时报书评》
这本慧黠的小说,充满写实的氛围、生动的对话,而它丰厚的肌理足以吸引各种阶层和年龄的读者。 ——《畅销书》
书中所有的角色都刻画得非常鲜明!……这本小说最独特之处,在于它将人性的残酷与奴性描写得淋漓尽致。 ——《学校图书馆月刊》
在长达十几年的时间里,每当我要下笔写自己的小说时,这本书总会出现在我的记忆里。科米尔是我们这个领域的珍宝,是我们的良知。 ——美国国家图书奖得主 伍尔夫(Virginia Euwer Wolff)
【内容简介】
在“三一高中”,代理校长利昂为了掩盖自己挪用公款的恶行,与以阿奇为代表的校园黑帮“守夜会”勾结,强迫学生加倍完成“义卖”巧克力的任务。杰瑞看到自己储物柜中的海报“我敢不敢撼动这宇宙?”后,决定拒绝义卖巧克力十天,转瞬之间,他成了全校的公敌。以利昂为代表的校方和以阿奇为代表的“守夜会”同时向他施压,身陷旋涡中心的他该怎么办?
AI导读
核心看点
- 直面校园暴力与从众心理,揭示人性残酷。
- 探讨个体对抗体制时,沉默与反抗的代价。
- 被誉为美国YA文学经典,长期位居禁书榜。
适合谁读
- 关注青少年成长困境与心理变化的读者。
- 对校园霸凌、群体压力议题感兴趣的读者。
- 喜欢《麦田里的守望者》等反叛文学的读者。
读前提醒
- 故事基调悲观压抑,需做好心理准备。
- 人物关系复杂,建议耐心梳理角色动机。
- 结局极具争议,请思考作者对勇气的定义。
读者共识
- 深刻揭露了平庸之恶与好人的过度沉默。
- 阿奇的形象刻画精彩,展现操控人性的恶。
- 读完感到窒息与不适,但引发深层思考。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。
精彩摘录
- "他们在谋害他。 杰里正转身接球,对方球员“砰”地撞过来拦截,撞在他太阳穴这边,紧接着,又给他腹部狠命一拳。剧烈的恶心眩晕使杰里一头栽向草地,嘴里撞进了砂砾,他吐了又吐,担心牙齿被撞掉了几颗。他站起身,看到球场先是模模糊糊的飘忽不定,但他目不转睛,就像相机对焦那样,直到一切都回复原位,球场的景物又都清晰起来,轮廓分明。 第二节比赛要他传球。他从中区线后退,漂亮地接住球,一边曲臂持球,一边搜寻着该抛给谁——也许该抛给那个大高个、外号叫“落花生”的。突然,有人从后面来了个擒抱,他整个人被扭转起来,活像一只玩具小船被卷进了漩涡。他跪倒下来,但仍紧紧抱住球。他竭力鼓励自己,别在意胯下的剧痛。 他知道,此"
- "“他们他妈的到底把我当成什么人?”阿奇问。奥比沉默不语。这问题看来不需要回答。阿奇似乎是在自言自语。“这些该死的任务,”阿奇说,“你们觉得分派任务很容易,是吗?”他的声音透出忧伤,“还有那只黑盒子……”奥比打了个呵欠,浑身感到很累很不舒服。他惊奇地发现每当阿奇话音中充满苦恼时,他就不知该如何应对,只会打起呵欠,觉得很累很不舒服。或许阿奇想把他奥比也塞进名单里去?你永远摸不透阿奇。看到阿奇最终甩了甩头,仿佛甩掉了一个可怕的魔咒,奥比终于如释重负。“你都没帮什么忙,奥比。”“我觉得你从来不需要别人帮忙啊,阿奇。”“我也是个肉眼凡胎的普通人,不是吗?”“这我可不能肯定。”奥比差点就这么说出来。“好啦"
- "她袒肩露臂,一头金发如瀑布般披泻在肩上。一看就让人欲火中烧,胃虚腹胀。"
- "說到底,難道這就是你人生的全部內容嗎?讀書、畢業、找工作、結婚、生子、眼睜睜看著妻子死去,然後就是日複一日、年複一年地過著這種單調的灰色生活。仿佛沒有日出、沒有黎明,也沒有日落,一無所有。但是,自己這麼想對父親公平嗎?對自己公平嗎?人生應該各不相同嗎?!難道不是要選擇自己的人生嗎?不過,他瞭解父親嗎?真的瞭解多少?"
- "現在他真的明白了——生活真是腐爛透頂,現實裡根本沒有什麽正面人物。你不能相信任何人,甚至包括你自己。"
- "如今疼痛衹能證明他還活著,痛苦才是存在的本質。 不過,他無論如何也要說出來,要告訴他這些他必須知道的事。他們都說,你可以自行其是!而實際上他們都是言不由衷。他們不是真的希望你去幹你自己想幹的事,除非你想幹的與他們想要你幹的不謀而合。這一切都是一個大笑話,都是個大騙局。落花生,別管招貼上宣傳的是什麼標語什麽口號,千萬不要去觸犯這個社會!不要去撼動這宇宙! ……你看見了嗎?我在飄呢,飄浮在疼痛之上。一定要記住我告訴你的話。這很重要。否則的話,他們會謀害你的。"
作者简介
作者简介
罗伯特·科米尔 (1925—2000),美国作家,其作品囊括多项大奖,包括1991年的玛格丽特·亚历山大·爱德华终身成就奖。其成名作《巧克力战争》自 1974年出版以来,始终是美国保守团体抵制的对象,直到2004年仍是该年度查禁书单的第一名。
译者简介
徐彬,1973 年生,山东师范大学副教授。长期从事翻译研究与实践,曾出版多部译著,如《艺术宇宙》《宇宙传记》《我为什么离开高盛》《宇航员地球生活指南》等。
孙路平,1983 年生,高校英语老师,擅长文学和佛教文献翻译。